Sounds means Sons, Soa and Parece in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sounds

Meaning of Sounds in Portuguese :

sounds

sons

NOUN

Synonyms: noises

We created those sounds. Nós criamos aqueles sons.
I left my helicopter sounds on another disk. Deixei os meus sons de helicóptero no outro disco.
Some shortness of breath, but good breath sounds. Falhas na respiração, mas bons sons respiratórios.
The sounds and smells were so strange. Os sons e cheiros eram todos tão estranhos e desconhecidos.
The sounds down here still get to me, too. Os sons abaixo aqui ainda adquirem a mim, também.
A set of sounds. Um conjunto de sons .

- Click here to view more examples -

soa

VERB

Synonyms: rings

Sounds great when you're stoned. Isso soa melhor quando se está 'viajando'.
I think that sounds very brave. Eu acho que soa muito valente.
Though your name sounds a bit familiar. Entretanto, seu nome soa familiar.
Four grand sounds good. Quatro mil soa bem.
That sounds so nice. Isto soa tão bem!
It sounds very fancy. Isso soa muito sofisticado.

- Click here to view more examples -

parece

VERB

Synonyms: looks like, seems, seem, appears, like, apparently

Sounds more like you were driven away. Parece mais que foi forçado a sair.
That sounds great honey. Parece ótimo, querido.
It sounds worse than it was. Parece pior do que foi.
That voice sounds familiar. Esta voz parece familiar.
Sounds fun in there. Lá me parece divertido.
Your research in memory retrieval sounds quite promising. Sua pesquisa sobre recuperação de memória parece promissora.

- Click here to view more examples -

som

NOUN

Synonyms: sound, stereo, sounding

I hear the sounds of sails fluttering in the wind. Ouço o som das velas ao vento.
Follow the sounds of the stream. Sega o som dos rios.
Do you remember the sounds they made? Recorda o som que fazem?
Do you hear how full it sounds? Vês como o som é completo?
We created those sounds. Nós criamos aquele som.
But it still sounds good. Mas ainda tem bom som.

- Click here to view more examples -

in English

1. Noises

noises

ruídos

NOUN

He heard noises in the night? Ouviu ruídos durante a noite?
What are them noises? Que ruídos são esses?
Shut your noises or you'll fly down those stairs. Cala esses ruídos ou vais voar pelas escadas abaixo.
All those noises at the house. Todos esses ruídos na casa.
What are those noises? O que são esses ruídos?

- Click here to view more examples -

II)

barulhos

NOUN

Synonyms: loud noises, burrs

Often disturbed by strange noises and strange people. Perturbado por barulhos e pessoas estranhas.
What noises was that mommy? Que barulhos eram aqueles, mamãe?
Noises over my room. Barulhos sobre o meu quarto.
It was not just the background noises of the universe. Não foi apenas o fundo barulhos do universo.
They make these noises. Eles fazem esses barulhos.

- Click here to view more examples -

III)

sons

NOUN

Synonyms: sounds

There was no funny face, no funny noises. Não houve caretas engraçadas nem sons engraçados.
Why were they making bird noises at you? Porque eles fazem sons de passarinho para você?
You know, you make the same noises in bed. Sabes que fazem os mesmos sons na cama?
Listen to all the noises in the air. Ouçam os sons no ar.
Those noises up there. Esses sons lá em cima.

- Click here to view more examples -

IV)

zumbidos

NOUN

Synonyms: ringing, tinnitus, whirs, buzzes, buzzing

... the old ones have to much background noises. ... o velho, tinha muitos zumbidos.

2. Looks like

looks like

parece

VERB

Synonyms: seems, seem, sounds, appears, like, apparently

Not what it looks like to me. Não é o que parece.
A man standing up looks like a man. Um homem de pé parece um homem.
You think this man looks like me? Achas que esse homem se parece comigo?
And everyone looks like they want to hurt me. E parece que todos me querem aleijar.
Not at all what it looks like from the outside. Não é o que parece do lado de fora.

- Click here to view more examples -

II)

aparência

VERB

Synonyms: appearance, look, looking, semblance

At least now we know what he looks like. Pelo menos, já sabemos a aparência dele.
Does he remember what his dad looks like? Ele se lembra da aparência do pai?
Show you care about more than just what she looks like. Mostrar que se importa mais do que com a aparência.
Do you suppose he really looks like that? Você acha que ele realmente tem esta aparência?
None of us even knows what he looks like. Nenhum de nós sabe qual sua aparência.

- Click here to view more examples -

3. Seems

seems

parece

VERB

Synonyms: looks like, seem, sounds, appears, like, apparently

Seems mutual, if you ask me. Parece mútuo, se quer saber.
He seems to be very rich. Parece que é muito rico.
It seems he's already departed. Parece que ele já partiu.
It all seems very natural. Parece tudo muito natural.
Seems like something's different to me though. Mas para mim parece que tem algo diferente.
Seems there was an error in his paperwork. Parece que havia um erro na sua papelada.

- Click here to view more examples -

4. Seem

seem

parece

VERB

Synonyms: looks like, seems, sounds, appears, like, apparently

Somehow that question doesn't seem relevant anymore. De alguma forma esta questão não parece ser mais relevante.
Why is that you don't seem too concerned? Por que não parece preocupado?
You seem to know everything. Você parece saber de tudo.
You seem to take your job rather personally. Você parece levar seu trabalho de uma maneira muito pessoal.
You seem to have everything under control. Parece que tens tudo sobre controlo.
You seem to know a lot about this places. Parece que sabes muito sobre estes lugares.

- Click here to view more examples -

II)

consigo

VERB

Synonyms: can, can't

I just can't seem to convince anyone else of it. Eu só não consigo convencer mais ninguém.
I just can't seem to do anything right. Parece que não consigo fazer nada certo.
I just can't seem to stay focused. Eu não consigo ficar concentrada.
I just can't seem to put my finger on it. Eu só não consigo colocar o meu dedo sobre ele.
I just can't seem to do anything right. Parece que não consigo fazer nada direito.
I just can't seem to stop. Eu apenas não consigo parar.

- Click here to view more examples -

5. Like

like

como

PREP

Synonyms: as, how

Like with your son. Como com o teu filho.
I never had to deal with anything like this before. Nunca lidei com nada como isto antes.
You are like me. Você é como eu sou.
But you will have to dress like a man. Mas terá que se vestir como um homem.
It was like a stream of fire. Era como um riacho de fogo.
You are going to be just like your dad. Tu vais ser exactamente como o teu pai.

- Click here to view more examples -

II)

gosta

PREP

Synonyms: likes

I bet you like that. Aposto que gosta disso.
I think you like it. Acho que você gosta.
Do you like him now? Você gosta dele agora?
When do you like being alone? Quando você gosta de ficar sozinha?
So you like that, huh? Você gosta daquilo, né?
How do you like camp? Como você gosta de acampar?

- Click here to view more examples -

III)

gosto

VERB

Synonyms: taste, love, enjoy, liking

I really don't like this anymore. Realmente já não gosto disto.
I like you the way you were before. Eu gosto de você como era antes.
I really like the way you say that. Eu realmente gosto do jeito como você diz isso.
I really like that piece. Eu realmente gosto daquela peça.
I like my magazine. Gosto das minhas revistas.
I like things to be real. Gosto das coisas reais.

- Click here to view more examples -

IV)

gostar

VERB

Synonyms: enjoy, appreciate

I thought you might like the view! Eu achei que iriam gostar da vista!
I thought you'd like it. Sim, pensei que iria gostar.
So what if he doesn't like dancing? E se ele não gostar de dançar?
I thought you would like them. Pensava que ias gostar delas.
I think he was actually starting to like that job. Acho que estava a começar a gostar daquele trabalho.
I think he'il really like that. Acho que ele vai gostar disso.

- Click here to view more examples -

6. Apparently

apparently

aparentemente

ADV

Synonyms: seemingly, appears

They apparently believed that because they left. Aparentemente eles acreditam nisso porque eles se foram.
Apparently they can't tell us what happened yet. Aparentemente ainda não nos podem dizer o que se passou.
Apparently she, uh, left town this morning. Aparentemente ela deixou a cidade nesta manhã.
Although apparently the cognitive continues to function normally. Embora, aparentemente, o cognitivo continue funcionando normalmente.
Because apparently that's who you are. Porque, aparentemente, é você.
Apparently we're not on the guest list. Aparentemente, não estamos na lista de convidados.

- Click here to view more examples -

II)

pelos vistos

ADV

Synonyms: evidently

And apparently that someone is you! E, pelos vistos, essa pessoa és tu!
Apparently she crossed over into your father's lab. Pelos vistos, atravessou para o laboratório do seu pai.
Apparently one time is not fine. Pelos vistos, uma não chega.
Apparently not as long as you. Pelos vistos, não há tanto como tu.
And not even an effective one, apparently. E, pelos vistos, não é eficaz.
And apparently she's okay with it. E, pelos vistos, ela não se importa.

- Click here to view more examples -

III)

parece

ADV

Synonyms: looks like, seems, seem, sounds, appears, like

Apparently they've had riots in other prisons. Ao que parece, houve motins em mais prisões.
Apparently your personal attachment is stronger than we thought. Parece que seu apego é mais forte do que achávamos.
Apparently they become smart. Parece que eles mudaram de ideia.
Apparently they were lost in the desert. Parece que foram perdidos no deserto.
Nothing apparently missing from the house. Nada parece ter sumido da casa.
Apparently he didn't drink the coffee, just smelled it. Parece que ele não bebia o café.

- Click here to view more examples -

7. Sound

sound

som

NOUN

Synonyms: stereo, sounding

Can you imitate that sound? Podes imitar esse som?
Not just a symbol, but a sound. Não somente um símbolo, mas um som.
The sound of the earth. Do som da terra.
I completely forgot about your sound. Já me tinha esquecido completamente do teu som.
Sound reflector is on maintenance. O refletor de som está em manutenção.
These floors are completely sound proof. Estes andares são a prova de som.

- Click here to view more examples -

II)

soar

VERB

To sound the darkness of the deep stone well. Para soar na escuridão do profundo poço de pedra.
Does that make it sound less human? Isso faz soar menos humano?
That may not sound noble. Isso pode não soar nobre.
Is that supposed to sound like a fuckin' good thing? Isso é suposto soar a uma boa coisa?
You make it sound so final. Você faz isso soar tão definitivo.
You make it sound like they was family to you. Faz soar que eram família para si.

- Click here to view more examples -

III)

sonoros

ADJ

Synonyms: audible, sonic

They are transmitting their energy as sound signals. Estão transmitindo a sua energia como ondas sonoros.
Can you generate some sound effects? Podes gerar uns efeitos sonoros?
You guys don't have sound effects there? Não tem efeitos sonoros, lá?
... tape loops and curious sounds and sound effects. ... tape loops e efeitos sonoros.
... people loud, or were the sound effects loud? ... pessoas falavam alto, ou os efeitos sonoros estavam altos?
Now, let's watch that with sound effects. Agora, vamos ver isso com efeitos sonoros.

- Click here to view more examples -

IV)

sadio

ADJ

Synonyms: sane, wholesome

The fetus' heart is structurally sound. O coração do feto está estruturalmente sadio.
The fetus's heart is structurally sound. O coração do feto está estruturalmente sadio.
... you a future that is safe, sound and stable. ... que terão um futuro à salvo, sadio e estável.
Sound Mind in a Sound Body "Mente sadia em corpo sadio"

- Click here to view more examples -

parecer

VERB

Synonyms: look, seem, opinion, appear, seems

You make it sound sinister. Você faz parecer um crime.
You make it sound sinister. Fazes parecer tão sinistro.
Starting to sound like family. Começa a parecer como uma família.
Does that sound normal to you? Será que parecer normal para você?
Thanks for making my life sound exciting. Obrigada por fazer a minha vida parecer empolgante.
Or does that accent just make you sound like one? Ou esse sotaque faz você parecer uma?

- Click here to view more examples -

VI)

soa

VERB

Synonyms: sounds, rings

You look and sound very tired, very ill. Você parece e soa muito cansado.
It sound like a beggar's plea. Soa tipo o apelo de um mendigo.
I just like the sound of it. Apenas gosto como me soa.
That does sound quite nice. Isso soa muito bem.
Does that sound too simple to you? Soa simples demais para você?
That makes it sound so mean. Isso soa tão mal.

- Click here to view more examples -

VII)

barulho

NOUN

Synonyms: noise, fuss, loud, racket, noisy, roar

You always have to make the sound? Sempre tem que fazer esse barulho?
It makes a great sound. Faz um barulho legal.
What was that sound? O que foi esse barulho?
You look at the pictures and make a sound. Olhe pras figuras e faça um barulho.
You must know by the sound. Precisa ser pelo barulho.
Can you hear that sound? Consegues ouvir aquele barulho?

- Click here to view more examples -

VIII)

sólida

ADJ

Synonyms: solid

His approach is unconventional but his science is sound. A abordagem não é convencional, mas é ciência sólida.
The science seems sound. A ciência parece sólida.
But safe and sound in here. Porém continua sólida e segura.
The theory was sound. A teoria era sólida.
... productively enough in a sound economic future. ... de forma suficientemente produtiva num futuro com uma economia sólida.
... the company was on sound financial ground? ... a empresa estava financeiramente sólida?

- Click here to view more examples -

IX)

sons

NOUN

Synonyms: sounds, noises

The images and sound are slowly getting clearer. As imagens e os sons estão lentamente a ficar claros.
The fluid prevents the larynx from making sound. O fluído impede a laringe de emitir sons.
The forest is full of sound. A floresta está cheia de sons.
A case like that could be tried on mere sound. Um caso assim pode ser ganho só com sons.
I heard every sound. Ouvia todos os sons.
An animal makes a sound. Os animais emitem sons.

- Click here to view more examples -

8. Stereo

stereo

estéreo

NOUN

This is the figure of stereo. Essa é a figura de estéreo.
So the owl can scan the landscape in stereo. Assim a coruja pode rastrear o terreno em estéreo.
You got a stereo? Você tem um estéreo?
What about a new stereo for his room? Que tal um novo estéreo para seu quarto?
I buried my dog in a stereo box. Eu enterrei meu cão em uma caixa estéreo.
The ashtray's next to the stereo. O cinzeiro está próximo do estéreo.

- Click here to view more examples -

II)

aparelhagem

NOUN

Synonyms: switchgear, apparatus, controlgear

We could put her stereo back there. Podiamos pôr a aparelhagem lá trás.
Come home from work, see their stereo still there. Voltar do trabalho e ver a aparelhagem ainda ali.
Have you ever heard my stereo system? Já ouviste a minha aparelhagem?
Is the stereo broken? A aparelhagem está avariada?
I should check the stereo, just in case. Vou ver a aparelhagem, para confirmar.
I installed your new stereo. Instalei pra voce a nova aparelhagem.

- Click here to view more examples -

III)

som

NOUN

Synonyms: sound, sounding

You know, like stereo equipment. Sabe, como equipamento de som.
Two very important things in a stereo system. Duas coisas muito importantes para ter num sistema de som.
I left it in the stereo! Esqueci dentro do som!
Thanks again for the furniture and the stereo. Obrigado novamente pelos móveis e pelo som.
Turn the stereo up loud. Ligue o som bem alto.
So is the stereo. Assim como o som.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Sounds

Meaning of Sounds in Portuguese :

sounds

sons

soa

parece

som

More meaning of Sounds

noises

ruídos

barulhos

sons

zumbidos

looks like

parece

aparência

seems

parece

seem

parece

consigo

like

como

gosta

gosto

gostar

apparently

aparentemente

pelos vistos

parece

sound

som

soar

sonoros

sadio

parecer

soa

barulho

sólida

sons

stereo

estéreo

aparelhagem

som