Smorgasbord
US
GB
PT
Translation of Smorgasbord in Portuguese :
smorgasbord
1
2
3
banquete
NOUN
- This valley is just one long smorgasbord. Este vale é como um grande banquete.
- This valley is just one long smorgasbord. Este vale é um longo banquete.
- And it was just like a smorgasbord. E era como um banquete.
4
aperitivos
NOUN
Synonyms: appetizers, snacks, aperitifs, hors d'oeuvres, tasty treats, nibbles
- A million fingerprints and a smorgasbord of trace. Milhões de impressões e traço de aperitivos.
- ... mean we serve them a smorgasbord. ... significa que nós servimos os aperitivos.
- Okay,we got quite the smorgasbord here. Ok, nós temos muitos aperitivos aqui.
- The limousine, the smorgasbord. A limusina, os aperitivos.
More meaning of Smorgasbord
miscellaneous
I)
diversos
ADJ
- miscellaneous grains, seeds and fruit; grãos, sementes e frutos diversos;
- Miscellaneous insurance, transportation of goods, departmental removals ... Seguros diversos, transporte de bens, mudança de serviços ...
- ... the south side are miscellaneous items. ... no lado sul estão os itens diversos.
- ... shall be granted for miscellaneous equipment used under the supervision and ... ... é concedido aos materiais diversos utilizados sob a fiscalização e a ...
- ... to enter expenses under the miscellaneous supplies category. ... para lançar despesas sob a categoria de Materiais Diversos.
II)
III)
variados
ADJ
- Our miscellaneous items broker. Nossa corretora de itens variados.
- When there are vampires and miscellaneous undead out and about. Quando há vampiros e mortos-vivos variados por aí.
- "Miscellaneous Duties" - you ... "Variados e deveres", ...
miscellany
I)
hodgepodge
I)
grumblebeak
NOUN
II)
medley
I)
medley
NOUN
- "Is to remember a medley. "É recordar um medley.
- The 200-meter individual medley. Duzentos metros medley individual.
- 200-meter individual medley. Duzentos metros medley individual.
- ... , 100-meter medley winner, ... , vencedor dos 100 metros medley,
- "Medley, a musical show". "Medley, o Show Musical".
II)
III)
banquet
I)
banquete
NOUN
Synonyms: feast, smorgasbord
- Inviting us to a banquet to hear her request? Nos convidando pra um banquete pra ouvir seu pedido?
- What time is this banquet at? A que hora é o banquete?
- We agreed to talk after the banquet. Combinamos que íamos conversar depois do banquete.
- Is the banquet money okay? O dinheiro do banquete tudo bem?
- Everything has vanished, the banquet and the flags. Tudo desapareceu, o banquete, as bandeiras.
feast
I)
festa
NOUN
Synonyms: party, celebration, festival, birthday party, partying
- Enough of them was as good as a feast. Chega deles foi bom como uma festa.
- Fail not our feast. Não perca nossa festa!
- The next stage of the great feast is underway. A próxima etapa da grande festa está em curso.
- I prefer a feast of friends to the giant family. Prefiro uma festa de amigos ŕ família gigante.
- They were having a feast, so they invited us. Eles estavam tendo uma festa, então nos convidaram.
- The great family feast. A grande festa da família.
II)
banquete
NOUN
Synonyms: banquet, smorgasbord
- Your traditional holiday feast. O teu banquete tradicional das festas.
- So who cooked this fine feast anyway? Quem fez este banquete, já agora?
- Grandma cooking up a feast for us. Nossa vó, tá cozinhando um banquete pra nós.
- Truly a feast for the senses. Um verdadeiro banquete para os sentidos.
- We wish to feast on me. Nós queremos um banquete, para mim.
- Just accept my apology and enjoy this feast. Aceite minhas desculpas e curta o banquete.
III)
festim
NOUN
- The feast is about to begin. O festim está prestes a começar.
- My news shall be the fruit to that great feast. Meu relato será o doce desse festim.
- You guys gather food for the big feast tonight. Vocês recolhem comida para o festim da noite.
- A feast for my sword. Um festim para a minha espada.
- We have an awesome feast every night. Temos uma festim enorme todos os dias.
- They prepared a whole feast. Eles prepararam um festim.
IV)
banquetear
VERB
- We shall feast upon your souls! Nós iremos banquetear com as suas almas!
- We shall feast upon your soul! Nós iremos banquetear com suas almas!
- We shall feast upon your souls ! Vamos nos banquetear com suas almas!
- ... of my mind to feast upon. ... do meu pensamento para se banquetear.
- ... let me set here and feast my eyes. ... me deixe fixar aqui e banquetear meus olhos.
V)
deleitar
VERB
VI)
festejos
NOUN
Synonyms: festivities, celebrations, merriment
- But there was no feast, no song, that night ... Mas não houve festejos nem canções nessa noite ...
- I want the funeral feast to be the biggest ... Quero que os festejos do funeral sejam os maiores ...
- ... accompany him to the feast, does it? ... acompanhá-lo nos festejos, não é?
appetizers
I)
aperitivos
NOUN
Synonyms: snacks, aperitifs, hors d'oeuvres, smorgasbord, tasty treats, nibbles
- They probably haven't made it past the appetizers yet. Não devem ter passados dos aperitivos.
- Those songs are great appetizers to my main course. São ótimos aperitivos para meu prato principal.
- We should start with some appetizers, huh? Devíamos começar com uns aperitivos.
- I mean, are they different from appetizers? Quero dizer, são diferentes dos aperitivos?
- Great job on the appetizers. Grande trabalho sobre os aperitivos.
II)
petiscos
NOUN
snacks
I)
lanches
NOUN
Synonyms: lunches, refreshments, brunches
- Just put out some snacks. Basta colocar alguns lanches.
- The boosters serve really nice snacks. Os patrocinadores servem bons lanches.
- The boosters serve really nice snacks. Os reforços servem lanches muito bons.
- Each candidate has something for table snacks included. Cada candidata tem algo incluído nos lanches.
- I had some snacks! Eu comi alguns lanches!
- Where are those snacks again? Aonde estão aqueles lanches mesmo?
II)
petiscos
NOUN
Synonyms: tidbits, appetizers, nibbles, delicacies, munchies, titbits
- We have some snacks back there in the fridge. Temos alguns petiscos para trás lá na geladeira.
- Plus all the good snacks are upstairs. Mais todos os melhores petiscos estão lá em cima.
- What kind of snacks do you like? Que tipo de petiscos gostas?
- All the bootleg snacks. Todos os petiscos piratas.
- Can we at least get some snacks? Pode arrumar uns petiscos para nós?
- And maybe grabbing a couple beers and some snacks. E talvez beber umas cervejas e alguns petiscos.
III)
salgadinhos
NOUN
- Should have brought some snacks. Devia ter trazido salgadinhos.
- I bought the snacks. Eu comprei os salgadinhos.
- You get a cooler of drinks, some snacks. Arranje uma geladeira com bebidas, salgadinhos.
- We need you to get snacks and water. Precisamos de salgadinhos e de água.
- I ordered three trays of snacks and only two arrived. Pedi três bandejas de salgadinhos e só vieram duas.
- We have some snacks back there in the fridge. Temos alguns salgadinhos ali na geladeira.
IV)
aperitivos
NOUN
Synonyms: appetizers, aperitifs, hors d'oeuvres, smorgasbord, tasty treats, nibbles
- What kind of snacks do you like? Que tipo de aperitivos gostas?
- Do not forget the snacks on the porch! Não esqueça os aperitivos na varanda!
- You usually come up early and set up snacks. Geralmente chega cedo e escolhe os aperitivos.
- Someone made some rice snacks. Alguém fez alguns aperitivos de arroz.
- ... want another beer or need me to change the snacks? ... quer outra cerveja ou precisa mudar os aperitivos?
- No snacks, nothing. Nem aperitivos, nada.
aperitifs
I)
aperitivos
NOUN
Synonyms: appetizers, snacks, hors d'oeuvres, smorgasbord, tasty treats, nibbles
- No aperitifs over there. Nada de aperitivos até lá.
- 2 aperitifs and 2 couscous. Dois aperitivos e dois cuscuz.
- 2 aperitifs and 2 couscous. 2 aperitivos e 2 cuscuz.
tasty treats
I)
III)
aperitivos
NOUN
Synonyms: appetizers, snacks, aperitifs, hors d'oeuvres, smorgasbord, nibbles
- Just us and our tasty treats. Somente nós e nossos aperitivos.
- We're the tasty treats in the scenario. Somos os aperitivos aqui.
- Yes, we're the tasty treats. - Somos os aperitivos aqui.
nibbles
I)
mordidelas
NOUN
Synonyms: bite marks
- ... have to pass out the nibbles. ... tenho que passar as mordidelas.
II)
III)
petiscos
NOUN
Synonyms: snacks, tidbits, appetizers, delicacies, munchies, titbits
- ... and we can get some nibbles for the journey. ... e podemos conseguir alguns petiscos para a viagem.
- Who still says "nibbles"? Quem ainda fala petiscos?
- I hope there's some nibbles, because I'm ... Espero que haja alguns petiscos, porque eu estou ...
IV)
aperitivos
NOUN
Synonyms: appetizers, snacks, aperitifs, hors d'oeuvres, smorgasbord, tasty treats
- ... and a bowl of nibbles. ... e um prato de aperitivos.
- ... punch and a bowl of nibbles. ... ponche e uma taça de aperitivos.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals