Sketchbooks means Cadernos and Rascunhos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sketchbooks

Meaning of Sketchbooks in Portuguese :

sketchbooks

cadernos

NOUN

Synonyms: notebooks, workbooks, notepads

Children, open your sketchbooks and take out your pencils. Meninos, abram os vossos cadernos e peguem nos lápis.

rascunhos

NOUN

Synonyms: drafts, sketches, galleys, paperbacks, scribblings

This whole case of sketchbooks... Esse case inteiro de rascunhos...
A lot of these are things I redrew from sketchbooks. Muitas destas são coisas que redesenhei de rascunhos.

in English

1. Notebooks

notebooks

NOUN

Synonyms: laptops

I think to protect his notebooks. Acredito que para proteger seus notebooks.
What about the notebooks? E sobre os notebooks?
All of your lab notebooks must be submitted to the ... Todos os notebooks do laboratório devem ser submetidos à ...
I've already filled two notebooks without their cooperation. Eu já enchi dois notebooks sem a cooperação deles.
I found a lesson plan in our notebooks. Encontrei uma lição pendente em nossos notebooks...

- Click here to view more examples -

II)

cadernos

NOUN

Synonyms: sketchbooks, workbooks, notepads

It means there are more notebooks. Isso significa que existem mais cadernos.
You may open your notebooks. Podem abrir seus cadernos.
Someone took two of my notebooks right off my desk. Levaram dois cadernos da minha mesa.
The manuscript was in three notebooks. O manuscrito foi escrito em três cadernos.
Keep a list in your notebooks, now. Façam uma lista em seus cadernos, já.

- Click here to view more examples -

III)

computadores portáteis

NOUN

Synonyms: laptops, laplops, portables

IV)

anotações

NOUN

Synonyms: notes, annotations, notebook, annotated

... up all night going through your notebooks. ... noite toda em cima de suas anotações.
I've been reading her notebooks. Eu tenho lido as anotações dela.
She had notebooks with names, places, questions ... Ela tinha anotações com nomes, lugares, perguntas ...
These personal notebooks to be opened only in 1974? Essas anotações pessoais para serem abertas apenas em 1974?
... that outside your subject notebooks does not extend is ... ... que está fora de anotações subjetivas não se extendem, está ...

- Click here to view more examples -

apontamentos

NOUN

Synonyms: notes, accents

What is he doing with his notebooks? O que faz com os seus apontamentos?
But get the rest of his notebooks. Mas começa a ver o resto dos seus apontamentos.
... find the truth in my notebooks. ... encontrar a verdade nos meus apontamentos.
one afternoon among unlverslty notebooks. uma tarde entre apontamentos da universidade.

- Click here to view more examples -

2. Workbooks

workbooks

pastas

NOUN

Synonyms: folders, directories, pastes, briefcases, binders

II)

apostila

NOUN

Synonyms: handout, textbook

... you start on your workbooks. ... vocês comecem com a apostila.
... do your lessons, work your workbooks, you'il be good ... ... façam a lição, estudem a apostila, e serão bons ...

III)

cadernos

NOUN

Synonyms: notebooks, sketchbooks, notepads

Open your workbooks, we'll go with some exercises. Abram seus cadernos e vamos fazer alguns exercícios.
Everyone, take out your workbooks. Tirem todos os cadernos.

3. Notepads

notepads

cadernos

NOUN

Synonyms: notebooks, sketchbooks, workbooks

II)

blocos

NOUN

Synonyms: blocks, packs, chunks, tiles, pads

4. Drafts

drafts

rascunhos

NOUN

Synonyms: sketches, galleys, paperbacks, scribblings

Those are just drafts. Esses são só rascunhos.
How many drafts have you done? Quantos rascunhos você tem feito?
He must've written many drafts. Ele deve ter feito muitos rascunhos.
With a lot of drafts! Com um monte de rascunhos!
Made out of early drafts of his poems, ... Feitos com os rascunhos de seus poemas, ...

- Click here to view more examples -

II)

esboços

NOUN

Synonyms: sketches, outlines, sketching, draughts, stubs

I've heard there are drafts Ouvi dizer que aqui há esboços.

III)

anteprojetos

NOUN

IV)

projectos

NOUN

Synonyms: projects, draft

That information was not contained in earlier drafts. Essa informação não estava incluída em projectos anteriores.
The drafts and documents to be examined shall be ... Os projectos e documentos a analisar serão ...
The drafts and documents to be examined shall be annexed ... Ao convite serão anexados os projectos e documentos a analisar ...
The two drafts largely deal with the same issues ... Os dois projectos tratam em larga medida das mesmas questões, ...
Drafts of the agreements mentioned in the first ... Os projectos de acordos mencionados no primeiro ...

- Click here to view more examples -

elabora

VERB

Synonyms: elaborates, prepares, elaborate, devises, shall establish

VI)

minutas

NOUN

Synonyms: minutes

VII)

saques

NOUN

Synonyms: looting, serves, withdrawals, cashouts, plunder

... claims on money, drafts, money orders and ... ... créditos em numerário, saques, ordens de pagamento e ...
... claims on money, drafts, money orders and ... ... direitos sobre numerário, saques, ordens de pagamento e ...

5. Sketches

sketches

esboços

NOUN

Synonyms: drafts, outlines, sketching, draughts, stubs

Papa made sketches too? Papá também fazia esboços?
I never make sketches either. Eu também, nunca faço esboços.
Or the other two sketches you bought from me. Nem os outros esboços que me comprou.
Papa made sketches too? O meu pai também fazia esboços?
We found the poems you wrote, the sketches. Nós encontramos os poemas que escreveu, os esboços.

- Click here to view more examples -

II)

esquetes

NOUN

Synonyms: skits

How many sketches have you had on the air? Quantos esquetes você já colocou no ar?
These are the changes for the sketches you're in. Estas são as mudanças nas esquetes em que está.
How many sketches have you had on? Quantos esquetes vocês já colocaram?
... are the changes for the sketches that you're in. ... são as mudanças nas esquetes em que está.
... need to be in fewer sketches until you get more confident ... ... precisar estar em menos esquetes até estar mais confiante ...

- Click here to view more examples -

III)

rascunhos

NOUN

Synonyms: drafts, galleys, paperbacks, scribblings

Did you finish your sketches yet? Já terminou seus rascunhos?
These are my designs, my sketches. São meus desenhos, meus rascunhos.
Did they like the sketches? Eles gostaram dos rascunhos?
We found the poems you wrote, the sketches. Encontrámos os poemas que escreveu, os rascunhos.
Now we're drinking to your sketches. Agora estamos bebendo ao seus rascunhos.

- Click here to view more examples -

IV)

croquis

NOUN

We've finished the sketches for the new collection ... Terminámos os croquis para a última coleção ...

desenhos

NOUN

Synonyms: drawings, designs, cartoons

I need to see the sketches for the new line. Eu preciso ver os desenhos da nova linha.
Have you seen his sketches and his photo studies? Viu os seus desenhos e fotografias?
I noticed your sketches. Reparei nos seus desenhos.
Apart from my sketches! Baseado em meus desenhos!
Have you seen his sketches and his photo studies? Viu os desenhos dele e seus estudos fotográficos?