Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sina
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sina
in Portuguese :
sina
1
sina
NOUN
Synonyms:
fate
Sina, what happens?
Sina, o que se passa?
More meaning of Sina
in English
1. Fate
fate
I)
destino
NOUN
Synonyms:
destination
,
target
,
landing
Your fate is in my hands.
Seu destino está nas minhas mãos.
My fate is already sealed.
O meu destino já está traçado.
She chose her fate.
Ela escolheu o destino dela.
And your fate is your own.
E o teu destino é teu.
The fate of my heir does weigh mind.
O destino de meu herdeiro pesa em mente.
I still say it's tempting fate.
Sigo dizendo que o destino é tentador.
- Click here to view more examples -
II)
fado
NOUN
Synonyms:
fado
,
fsbo
Cursed fate to be born with !
Fado maldito para nascer!
But it's my fate.
Mas é o meu fado.
... we can control is the fate we choose for another.
... conseguimos controlar é o fado que escolhemos para outra pessoa.
... also believe in a common fate.
... se acreditar igualmente num fado comum.
... prevail in the presence of fate.
... prevalecer na presença de um fado.
- Click here to view more examples -
III)
sina
NOUN
Synonyms:
sina
What is the fate of the inferior beings?
Qual a sina dos inferiores?
Have no doubt, your fate will soon be settled.
Esteja certa, sua sina será logo selada.
And that was fate.
Essa era a sina.
My fate will be no different than that of our people ...
Minha sina não será diferente da de meu povo ...
... of not sharing their fate.
... por não compartilhar a sina deles.
... help but wonder about my fate.
... evitar pensar na minha sina.
- Click here to view more examples -
IV)
sorte
NOUN
Synonyms:
luck
,
lucky
,
sort
,
fortunate
,
fortune
The herb infused wine has sealed our fate.
O vinho com ervas selou a nossa sorte.
I do not think that will be your fate.
Duvido que seja essa a vossa sorte.
You deserve the same fate.
Você merece a mesma sorte.
She has left the child to its fate.
Ela abandona o bebê a sua sorte.
Soon we will join their fate.
Em pouco tempo, teremos a mesma sorte.
It was like a combination of fate and destiny.
Foi como uma combinação de sorte e destino.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals