Showrooms
US
GB
PT
Translation of Showrooms in Portuguese :
showrooms
1
showrooms
NOUN
2
More meaning of Showrooms
window
I)
janela
NOUN
- Your window of opportunity. A tua janela de oportunidade.
- Do you mind opening the window? Não se incomoda se abrirmos um pouco a janela?
- Keep your eye on the window. Não deixe de vigiar a janela.
- I just smashed a window. Só quebrei uma janela.
- Check out the table by the window. Dê uma olhada à mesa junto à janela.
- The window will close behind him. A janela vai se fechar atrás dele.
III)
montra
NOUN
Synonyms: showcase, storefront, showrooms
- How much are those cleats in the window? Quanto custam as botas que estão aqui na montra?
- Now we'll measure from the window to the stairs. Agora vamos medir a distância da montra às escadas.
- I want that typewriter in the window. Quero aquela máquina de escrever, a portátil da montra.
- Got two in the window there. Tenho dois na montra.
- Practically a whole window to yourself. Uma montra quase só tua.
- Here is where the store window was smashed. Aqui foi onde a montra foi partida.
showcase
I)
vitrine
NOUN
Synonyms: storefront, showroom, showplace
- ... he was already in the showcase. ... ela já estava na vitrine.
II)
montra
NOUN
Synonyms: window, storefront, showrooms
- ... and gentlemen, welcome to our annual Showcase! ... e senhores, bem-vindo ao nosso montra anual.
III)
mostrar
VERB
- What are you going to showcase? E que vais mostrar?
- To showcase other talent in this group. Para mostrar outros talentos neste grupo.
- What an original way to showcase your personality. Que forma original de mostrar a tua personalidade.
- What an original way to showcase your personality. Que forma original de mostrar a personalidade.
- ... to come over here to showcase your counting skills. ... pra vir aqui pra me mostrar suas habilidades de contar.
IV)
demonstrar
VERB
Synonyms: demonstrate, show, prove, showing
- ... a great way to showcase your leadership skills, ... ... um ótimo jeito de demonstrar suas habilidades de liderança, ...
storefront
III)
loja
NOUN
Synonyms: store, shop, lodge, retail store, gift shop
- See that storefront over there? Vê aquela loja acima?
- How long has the storefront been open? Há quanto tempo a loja está aberta?
- ... plastering it on every storefront within a mile of ... ... o reboco em cada loja dentro de uma milha de ...
- I didn't know you were watching the storefront. Não sabia que vigiavas a loja.
- ... back here, the darkness closed in on the storefront. ... para cá, e a escuridão entrou na frente da loja
stands
II)
arquibancadas
NOUN
Synonyms: bleachers, grandstands, sidelines
- Look at how crowded the stands are. Olha como está lotada as arquibancadas.
- They looked at the stands. Eles olharam para as arquibancadas.
- Sunny day, the stands are full of fans. Dia de soI, arquibancadas cheias.
- ... of commotion developing in the stands. ... de agitação ocorrendo nas arquibancadas.
- The stands are jammed. As arquibancadas estão lotadas.
- ... up there in the stands." ... lá em cima nas arquibancadas. "
III)
IV)
fica
VERB
- One in particular stands out in my mind. Um em particular, fica na minha cabeça.
- The cheese stands alone. O chefe fica sozinho.
- No one ever stands up for you. Ninguém nunca fica do teu lado.
- Your world stands still. Seu mundo fica parado.
- The first order stands cancelled. A primeira ordem fica anulada.
- He just stands there! Ele só fica lá!
V)
está
VERB
- You know where he stands. Ele sabe onde ele está.
- There stands an altar. Lá está um altar .
- Here stands but one, between you and her. Pois aqui está só um entre você e ela.
- He stands perfect towards his cause. Está perfeito para sua função.
- Anybody who stands between us? Há alguém que está entre nós?
- The quest stands upon the edge of a knife. A demanda está por um fio.
VI)
representa
VERB
Synonyms: represents, poses
- And everything she stands for. E tudo o que ela representa.
- An ideal that destroys all she stands for. Um ideal que destrói tudo o que ela representa.
- The name stands for the thing. O nome representa a coisa.
- So each rune stands for an idea. Então cada runa representa uma idéia.
- They defy everything our society stands for. Eles desafiam tudo que a nossa sociedade representa.
- It stands for someone's name. Representa o nome de alguém.
VII)
VIII)
significa
VERB
- Do you know what it stands for? Sabe o que significa?
- I want to protect what it stands for. Quero proteger o que ele significa.
- The uniform and what it stands for? O uniforme e tudo o que ele significa?
- You know what that stands for? Sabe o que significa?
- I think she stands for wisdom. Acho que ela significa sabedoria.
- Now you know what that stands for don't ya? Sabes o que é que isso significa não sabes?
IX)
permanece
VERB
- But the point still stands. Mas o ponto ainda permanece.
- A penguin just stands there! Um pingüim permanece lá!
- And only your talent stands between them and the wall. E só seu talento permanece entre ele e a parede.
- This legend still stands. Esta lenda ainda permanece.
- The charge stands as read. O cargo permanece como se leu.
- The desk stands on the top of the glass. A escrivaninha permanece em cima do vidro.
booths
I)
cabines
NOUN
Synonyms: cabins, staterooms, cabs, stalls, cubicles
- Please find enclosed a photo from one of those booths. Envio junto uma foto que tirei em uma daquelas cabines.
- They have phones in booths now? Tem telefones em cabines agora?
- There was a stage where she worked and some booths. Havia o palco onde trabalhava e umas cabines.
- Wrote a column about toll booths. Escrevi sobre cabines de pedágio.
- In one of the booths. Em uma das cabines.
II)
III)
IV)
guichês
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals