Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Shifts

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Shifts in Portuguese :

shifts

1

turnos

NOUN
Synonyms: turns, rounds
  • She was with me after her shifts. Ela estava comigo depois dos seus turnos.
  • They got us working in shifts! Eles nos puseram trabalhando em turnos.
  • His shifts at work don't match up with our timeline. Sua turnos de trabalho não combinam com o nosso cronograma.
  • Double shifts, just to keep the power on. Dois turnos, só para termos electricidade e comida.
  • Maybe we should sleep in shifts. Talvez nós devêssemos dormir em turnos.
  • Two shifts a day till we find something. Dois turnos por dia, até encontrarmos algo.
- Click here to view more examples -
2

desloca

NOUN
Synonyms: offsets, travels, displaces, dislocates
  • Now our election coverage shifts to the polls. Agora nossa cobertura da eleição desloca às votações.
  • That shifts the emphasis back to ... Isto desloca a ênfase de volta ao ...
  • ... shifting the y-intercept up just shifts ... deslocando o coeficiente linear para cima apenas desloca
- Click here to view more examples -
3

plantões

NOUN
  • We were trying for opposite shifts. Achei que estávamos tendo plantões opostos.
  • They bumped me up to six shifts a week. Me deram 6 plantões por semana.
  • ... someone to cover my shifts, I would. ... alguém para cobrir os meus plantões, fazia-o.
  • ... me back to three shifts a week. ... Me deram só 3 plantões por semana!
  • We 're all taking one-hour shifts. Estamos fazendo plantões de uma hora.
- Click here to view more examples -
4

mudanças

NOUN
Synonyms: changes, changing
  • Cars have automatic shifts now. Mas hoje há carros com mudanças automáticas.
  • Shifts in public appetites. Mudanças nas vontades do público.
  • ... other researchers who believe these shifts happen more suddenly and ... ... outros pesquisadores que acreditam que essas mudanças acontecem mais repentina e ...
  • which is a list of 20 randomly generated shifts que é uma lista de 20 mudanças aleatoriamente geradas
  • Shifts in tax structure have made the economy ideal for ... Mudanças tributárias tornaram a economia ideal para ...
  • Be careful with the shifts. tem cuidado com as mudanças.
- Click here to view more examples -
5

muda

NOUN
Synonyms: changes, change, switches, mute, dumb
  • When your enemy becomes your savior, your paradigm shifts. Quando seu inimigo vira seu salvador, seu paradigma muda.
  • He shifts automatically between anesthesiologist, ... Ele muda automaticamente entre anestesista, ...
  • But when your life shifts two inches to the ... Mas quando a tua vida se muda 5 cm para a ...
  • Suddenly, the world shifts. Subitamente, o mundo muda.
  • ... corpse is moved, lividity shifts, but there is evidence ... ... corpo for movido, a lividez muda, mas ficam sinais ...
  • ... the balance of power shifts. ... o balanço do poder muda.
- Click here to view more examples -
6

alterna

VERB
Synonyms: switches, toggles, alternates, alternate, alternating, toggle

More meaning of Shifts

1. Rounds

rounds

I)

rodadas

NOUN
Synonyms: spins
  • How much you won for the first two rounds? Quanto ganhamos nas duas primeiras rodadas?
  • First six rounds are on me. As primeiras seis rodadas são por minha conta.
  • Two more rounds, and then home. Mais duas rodadas, e aí para casa.
  • Two hundred rounds a minute. Duzentas rodadas por minuto.
  • We will do three rounds of applause. Nós teremos três rodadas de aplauso.
  • We lost two rounds, is do you want? Perdemos duas rodadas, é que você quer?
- Click here to view more examples -
II)

rondas

NOUN
Synonyms: patrols
  • I have hospital rounds to make. Tenho rondas para fazer no hospital.
  • I should do my rounds. Tenho que fazer as minhas rondas.
  • Time to make the rounds. Está na hora de fazer as rondas.
  • You know what they call those rounds? Sabem como chamavam a essas rondas?
  • During today's rounds, his cage was vacant. Durante rondas de hoje, sua cela estava vazia.
  • Make weekly rounds, check locks. Fazendo rondas semanais, verificando os cadeados.
- Click here to view more examples -
III)

arredonda

NOUN
IV)

assaltos

NOUN
Synonyms: robberies, assaults, burglaries, muggings, heists, holdups
  • Only had five rounds. Só tivemos cinco assaltos.
  • For three rounds, nobody hit anybody. Em três assaltos, ninguém bateu em ninguém.
  • No one has ever gone two rounds with this monster. Ninguém aguentou dois assaltos com este monstro.
  • Because you haven't got the lungs for six rounds. Porque não tem pulmões para seis assaltos.
  • We need both rounds. Precisamos dos dois assaltos!
  • You got three rounds to set a pace. Tem três assaltos para pegar o ritmo.
- Click here to view more examples -
V)

voltas

NOUN
Synonyms: laps, turns, lap, twists, revolutions, loops
  • Nurses are on their rounds. As enfermeiras estão em suas voltas.
  • You missed my rounds today. Você perdeu minhas voltas hoje.
  • What kind of rounds did he use? Que tipo de voltas que ele usa?
  • Just a couple of rounds. Apenas um par de voltas.
  • How many rounds did you give? Quantas voltas você deu?
  • How many rounds you got in there? Quantas voltas já deram por aqui?
- Click here to view more examples -
VI)

círculos

NOUN
Synonyms: circles
  • He is doing his rounds. Está fazendo seus círculos.
  • They do rounds in rotations. Eles fazem círculos em rotações.
  • ... more nurses than you on rounds. ... mais enfermeiros do que você em círculos.
  • Each clip has 20 rounds Cada clipe tem 20 círculos
  • ... you have already won 38 rounds consecutively ... você já ganhou 38 círculos consecutivamente
  • ... main event of the evening: Ten rounds of boxing. ... evento principal da noite: dez círculos de encaixotar.
- Click here to view more examples -
VII)

balas

NOUN
Synonyms: bullets, slugs, mints, shells, candies, bales
  • I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste carregador.
  • How many rounds did you get? Quantas balas você pegou?
  • The rounds go for miles. As balas podem atingir quilómetros.
  • I got seven rounds in this clip. Ouça, tenho sete balas neste pente.
  • How many rounds you got left? Quantas balas te restam?
  • No rounds in the chamber. Não há balas no tambor.
- Click here to view more examples -
VIII)

cartuchos

NOUN
Synonyms: cartridges, shells, casings
  • Six rounds, there are five of us. Seis cartuchos e nós somos cinco.
  • I got off two rounds to warn you. Disparei dois cartuchos para vos avisar.
  • It comes with four ammo clips and 200 rounds. Vem com quatro carregadores e 200 cartuchos.
  • About a thousand rounds of small arms ammo and 23 ... Uns mil cartuchos de munição para armas pequenas e 23 ...
  • ... next time he wants more than three rounds. ... na próxima vez queria mais de três cartuchos.
  • ... a full magazine with 30 rounds. ... um carregador com 30 cartuchos.
- Click here to view more examples -
IX)

tiros

NOUN
Synonyms: shots, shooting, gunshots, gunfire, bullets, shots fired
  • What were the rounds we just heard? Que tiros foram esses que ouvimos?
  • I said you could fire a few rounds. Eu disse que podiam dar alguns tiros.
  • He gets off a few rounds. Ele disparou mais alguns tiros.
  • How many rounds did you fire? Quantos tiros você deu?
  • Open up a few rounds just to be sure. Dê uns tiros, só por garantia.
  • Two hundred rounds a minute. Duzentos tiros por minuto.
- Click here to view more examples -
X)

turnos

NOUN
Synonyms: shifts, turns
  • Nurses are on their rounds. As enfermeiras estão nos turnos.
  • I have to be getting on with my rounds. Tenho que continuar os meus turnos.
  • I keep doing my rounds, thinking: Continuarei a fazer os meus turnos a pensar:
  • ... buy you breakfast before your rounds. ... te pagar um café da manhã entre os turnos.
  • ... her up there after my rounds. ... ela lá depois de meus turnos.
- Click here to view more examples -
XI)

munições

NOUN
Synonyms: ammunition, munitions, ammo, ordnance
  • Took a few rounds from that gas station. Trouxe algumas munições do posto de gasolina.
  • You get better balance, twice the rounds. Terás mais equilíbrio e o dobro das munições.
  • ... how they modify the rounds. ... assim que modificam as munições.
  • We're almost out of rounds. Estamos quase sem munições.
  • Any more rounds for the recoilless? Há mais munições para a sem recuo?
  • Might even throw in 50 rounds of shells Talvez ainda te desse 50 munições de recarga.
- Click here to view more examples -
2. Offsets

offsets

I)

deslocamentos

NOUN
Synonyms: shifts, displacements, dislocations, commutes, sprains
II)

compensações

NOUN
Synonyms: compensation, tradeoffs, settlements
  • I am also concerned about the level of offsets proposed. Inquieta-me também o nível de compensações proposto.
  • Offsets aim at fostering the industry of the ... As compensações visam promover a indústria do ...
  • ... the directive were 'offsets' - that is ... ... a directiva foi a das "compensações" - isto é ...
- Click here to view more examples -
III)

equidistantes

NOUN
Synonyms: equidistant
IV)

desvios

NOUN
Synonyms: deviations, variances, detours, diversions, drifts, deflection, bypasses
V)

neutralização

NOUN
Synonyms: neutralization, neutralizing, burnout, undermining
3. Travels

travels

I)

viaja

VERB
Synonyms: hitchhiking
  • I think it travels a lot. Eu acho que ele viaja muito.
  • She travels by night, only by night. Ela só viaja de noite.
  • Oh no, she travels all the time. Oh, não, ela viaja o tempo todo.
  • Neighbor says that she travels a lot for work. O vizinho disse que ela viaja muito a trabalho.
  • Travels all over the world. Viaja por todo o mundo.
  • Even virus travels fast these days. Até vírus viaja rápido nos dias de hoje.
- Click here to view more examples -
II)

viagens

NOUN
Synonyms: travel, trips, journeys, traveling, voyages, tours
  • We discovered it on our travels. Nós a descobrimos em nossas viagens.
  • I am so thirsty from my travels. Estou tão cansado das viagens.
  • He wrote about his travels. Ele escreveu sobre suas viagens.
  • How were your travels this time? Como foram suas viagens desta vez?
  • A gift from my travels. Um presente de minhas viagens.
  • You heard anything about me through your travels? Ouviste alguém falar sobre mim, nas tuas viagens?
- Click here to view more examples -
III)

percorre

VERB
Synonyms: traverses, walks, scroll through, roams
  • Travels in the pipe looking ... Percorre o oleoduto em busca ...
  • ... information from the eyes travels down the optic nerve directly to ... ... a informação dos olhos percorre o nervo ótico indo direto ao ...
  • He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmos seis quarteirões ...
  • He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmo seis quarteirões ...
  • He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmos seis quarteirões ...
  • He always travels the same six blocks ... Percorre sempre os mesmo seis quarteirões ...
- Click here to view more examples -
IV)

cursos

NOUN
Synonyms: courses, strokes, classes, tutorials
V)

desloca

VERB
Synonyms: shifts, offsets, displaces, dislocates
  • A handgun bullet travels at, more than? Uma bala de revólver desloca-se a mais de.
  • ... is not something that travels in space-time. ... não é algo que se desloca no espaço-tempo.
  • ... is not something that travels in space-time ... ... " não é algo que se desloca no espaço-tempo ...
- Click here to view more examples -
VI)

correm

VERB
Synonyms: run, rush
  • Guess news travels fast. Adivinha notícias correm rápido.
  • Good news travels fast. Boas notícias correm depressa.
  • Guess news travels fast. Parece que as notícias correm depressa.
  • Good news travels fast, huh? Como as boas notícias correm depressa, huh?
  • News travels so fast around here. As novidades correm tão rápidas aqui!
  • You know how it is,news travels fast. Você sabe, as notícias correm.
- Click here to view more examples -
4. Displaces

displaces

I)

desloca

VERB
Synonyms: shifts, offsets, travels, dislocates
  • Development displaces people and people get angry. O desenvolvimento desloca as pessoas e as pessoas ficam nervosas.
  • Propane displaces oxygen in the lungs. O propano desloca oxigénio nos pulmões.
  • - One piece displaces another in this game. - Uma peça desloca a outra nesse jogo.
- Click here to view more examples -
II)

desloc

NOUN
Synonyms: shift, displaced, shifts
5. Changes

changes

I)

alterações

NOUN
Synonyms: amendments, alterations, modifications
  • I might have to make some changes here. Talvez tenha de fazer algumas alterações por cá.
  • Who do you think asked me to make those changes? Quem acha que me pediu para fazer as alterações?
  • Who do you think asked me to make those changes? Quem achas que me pediu para fazer essas alterações?
  • Inventory changes shall be reported in terms of batches. As alterações de inventário serão comunicadas por lotes.
  • When exactly do you think the changes will be ready? Quando acha que as alterações ficarão prontas?
  • Our changes to the planet's ecosystem caused unforeseen consequences. Nossas alterações no ecossistema do planeta causaram consequências imprevisíveis.
- Click here to view more examples -
II)

mudanças

NOUN
Synonyms: changing, shifts
  • And it's time for changes. E é tempo de mudanças.
  • There are going to be some changes around here. Não vão haver algumas mudanças por aqui.
  • Without knowing the results of those changes? Sem conhecer o resultado dessas mudanças?
  • And could, but doesn't necessarily cause personality changes. E poderia causar mudanças de personalidade.
  • I can see the changes this time. Desta vez sim notei as mudanças.
  • You know about the changes in arson science. Você conhece as mudanças na ciência do incêndio.
- Click here to view more examples -
III)

muda

NOUN
Synonyms: change, switches, mute, dumb, shifts
  • Nobody changes that much. Ninguém muda assim tanto.
  • It all changes just for one night. Tudo muda apenas em uma noite.
  • I have to see if it changes anything. Preciso ver se isso muda algo.
  • In three days, all this changes. Dentro de três dias, tudo isto muda.
  • The store changes, your name changes. As lojas mudam o seu nome muda.
  • Now in come the strings, and it changes everything. Agora, entram os instrumentos de corda e tudo muda.
- Click here to view more examples -
IV)

altera

VERB
Synonyms: alters, amends, modifying
  • It changes our plans a bit. Isto altera um pouco os nossos planos.
  • His presence changes nothing. A sua presença não altera nada.
  • That usually changes the behavior considerably. O que altera consideravelmente o comportamento.
  • It changes the entire body system. Altera por completo o sistema do corpo.
  • This kind of changes your book. Isto altera um pouco seu livro.
  • And nothing you just said to me changes that. E nada do que me disseste altera isso.
- Click here to view more examples -
V)

modificações

NOUN
Synonyms: modifications, amendments, alterations
  • I want to make some changes in that speech. Quero fazer umas modificações no discurso.
  • You have just approved the agenda with these changes. Acabaram de aprovar a ordem do dia com estas modificações.
  • What kind of changes? Que tipo de modificações?
  • Any changes must not alter the character or aims ... Eventuais modificações não devem alterar o carácter e os objectivos ...
  • The changes requested, the fruit of ... As modificações solicitadas, fruto da ...
  • ... so we can already consider some changes. ... para que já vejamos algumas modificações.
- Click here to view more examples -
VI)

variações

NOUN
Synonyms: variations, fluctuations
  • Such changes correspond to the revaluation necessary to maintain ... Estas variações correspondem à reavaliação necessária à manutenção ...
  • ... the aid automatically compensates for price changes. ... a ajuda os compensa automaticamente pelas variações de preços.
  • ... the economy, the changes in the value of the flows ... ... da economia, as variações de valor dos fluxos ...
  • Identification of adjustments to "other changes" Identificação de ajustamentos a "outras variações"
  • changes in leisure time; Variações nos tempos de lazer;
  • ... sales, other uses and changes in stocks. ... vendas, das outras utilizações e das variações de existências.
- Click here to view more examples -
VII)

mude

VERB
Synonyms: change, switch
  • Wait till the wind changes. Espere até que o vento mude.
  • I hope it changes soon. Espero que mude logo.
  • You cannot avoid that the world changes. Não pode impedir que o mundo mude.
  • Unless anyone changes their mind. A menos que alguém mude de ideia.
  • Run before he changes his mind. Corra antes que ele mude de idéia.
  • Get back before it changes its mind. Volta antes que mude de ideias.
- Click here to view more examples -
VIII)

mudar

NOUN
Synonyms: change, move, switch, moving, shift
  • If she changes her mind, give me a call. Se ela mudar de idéia, ligue para mim.
  • The world around us changes, gentlemen. O mundo à nossa volta está a mudar.
  • Even if you catch him, nothing changes. Mesmo que o pegue, nada vai mudar.
  • If there are any changes, you let me know. Se for mudar algo, me avise.
  • Let me know if she changes location. Me avise se ela mudar de localização.
  • If anything changes,let me know. Se algo mudar, me avisem.
- Click here to view more examples -
6. Change

change

I)

mudar

VERB
Synonyms: move, switch, moving, shift
  • You will never change, will you? Nunca vais mudar, pois não?
  • This is going to change the future. Isso vai mudar o futuro.
  • How do you change what you want? Como mudar o que você quer?
  • Call me if you change your mind. Bem, me liga se você mudar de idéia.
  • Maybe it's time to change that. Talvez seja hora de mudar isso.
  • You have to change completely. Você tem que mudar completamente.
- Click here to view more examples -
II)

alterar

VERB
Synonyms: alter, amend, modify
  • I ordered the change in flight plan. Mandei alterar o plano de voo.
  • I cannot change the data. Não posso alterar os dados.
  • But what if you could change that? E se pudesses alterar isso?
  • Just have to change the date. Não vou alterar a data.
  • I better change things back the way they were. É melhor eu alterar as coisas para como estavam.
  • I cannot change the data. Não consigo alterar os dados.
- Click here to view more examples -
III)

mudança

NOUN
Synonyms: changing, shift, move, moving, switching
  • Slight change of plan, there is no patronage money. Mas pequena mudança de planos, não existe dinheiro.
  • Slight change of plan. Ligeira mudança de planos.
  • Did they tell you about the change? Já te contaram da mudança?
  • It is a great political subject, the climatic change. É um grande tema político, a mudança climática.
  • Change is on the horizon, son. A mudança está perto, filho.
  • I need some sort of change. Preciso de uma espécie de mudança.
- Click here to view more examples -
IV)

alteração

NOUN
Synonyms: amendment, changing, alteration, modification, amending, altering
  • The third change relates to nanotechnology. A terceira alteração tem que ver com a nanotecnologia.
  • A change of command! Uma alteração de comando.
  • So let's do the change in x first. Então vamos fazer a alteração em x pela primeira vez.
  • A bit of a change of plan. Houve uma pequena alteração dos planos.
  • Slight change in plans. Pequena alteração de planos.
  • A change of command! Uma alteração no comando!
- Click here to view more examples -
V)

mudam

VERB
  • Things will change very soon. As coisas mudam muito rapidamente.
  • Incredible how faces can change in a year. É incrível como em um ano os rostos mudam.
  • The seasons change all the time there. Lá as estações mudam todo o tempo.
  • Goods change hands, along with ideas. Bens mudam de mão, junto às ideias.
  • People change, have different experiences. Pessoas mudam, têm experiências diferentes.
  • A lot can change in seven years. Muitas coisas mudam em sete anos.
- Click here to view more examples -
VI)

mude

VERB
Synonyms: switch
  • Go ahead, change your mind. Vá em frente, mude de idéia.
  • I hope this doesn't change anything between us. Espero que nada mude entre nós.
  • Then we have to change her mind. Temos de fazer com que mude de ideias.
  • Change a bit more. Mude um pouco mais.
  • Shake hands before you change your mind again. Toca aqui antes que mude de opinião.
  • But we do need you to make a change. Mas precisamos que mude.
- Click here to view more examples -
VII)

muda

VERB
Synonyms: changes, switches, mute, dumb, shifts
  • When women change men, they change hairstyles. Quando uma mulher muda de homem, muda de penteado.
  • When women change men, they change hairstyles. Quando uma mulher muda de homem, muda de penteado.
  • Bring a change of clothes to work. Traga uma muda de roupa para o trabalho.
  • Change the letters around, and you get. Muda as letras de lugar e vais ter.
  • Every two minutes you change your mind. Você muda de idéia a cada dois minutos!
  • You change your mind the whole time! Voce muda de ideia toda hora!
- Click here to view more examples -
VIII)

trocar

VERB
Synonyms: exchange, trade, switch, swap, replace, swapping
  • I gotta change for this state dinner. Só preciso me trocar pro jantar oficial.
  • I need to change the sheets. Preciso trocar os lençóis.
  • You can help me change beds. Pode me ajudar a trocar os lençóis.
  • Maybe he had time to change. Talvez ele tenha tido tempo de se trocar.
  • I just need to change my shoes. Só preciso trocar o meu calçado.
  • I have to change. Eu tenho que me trocar.
- Click here to view more examples -
IX)

modificar

VERB
Synonyms: modify
  • I never had the heart to change a thing. Nunca tive coragem para o modificar.
  • And if you couldn't make me change? E se não conseguir me modificar?
  • So if you want to change or refresh. Bom, caso queira modificar ou.
  • Now do you want to change your testimony? Quer modificar essa afirmação?
  • Like it was going to change me? Como se fosse me modificar?
  • That can change the trails. Isso pode modificar as trilhas.
- Click here to view more examples -
X)

troco

NOUN
Synonyms: payback
  • What about my change? E o meu troco?
  • They would have taken the change. Eles teriam levado o troco.
  • I can get change. Eu posso conseguir troco.
  • And keep the change. Fique com o troco.
  • You want your change or what? Quer o seu troco ou não?
  • I even change my socks every day. Ate mesmo troco minhas meias todo dia.
- Click here to view more examples -
XI)

troca

NOUN
Synonyms: exchange, return, trading, trade, exchanging, swap, swapping
  • You change your own sheets today. Hoje você troca seus lençóis.
  • Any particular reason for the change? Alguma razão particular para a troca?
  • Are they still asking for a change of venue? Eles ainda estão insistindo na troca de local?
  • Go on, change your clothes. Embora, troca de roupa.
  • Does he change his socks? Ele troca de meias?
  • Then you change your tactics, you change your argument. Então troca sua tática.
- Click here to view more examples -
7. Dumb

dumb

I)

mudo

ADJ
Synonyms: mute, silent, muted, speechless
  • Then why are you dumb? Então por que você está mudo?
  • She played dumb, but she never did it again. Ela jogou mudo, mas ela nunca fez isso novamente.
  • Of all the slow, dumb. De todos os lento, mudo .
  • Say that you are dumb. Diga que você é mudo.
  • Are you not dumb? Você não é mudo?
  • We are not dumb? E não é mudo?
- Click here to view more examples -
II)

mudos

ADJ
Synonyms: silent, mute, mutes, speechless
  • You make dumb films and read kids' books. Você faz filmes mudos e lê livros de crianças.
  • The dumb birds can wait, dad. Os pássaros mudos podem esperar, o pai.
  • ... all highly motivated to stay deaf, blind and dumb. ... todos altamente motivados a permanecerem surdos, cegos e mudos.
  • ... because we were born poor and dumb. ... , porque uma nós nascemos pobres e mudos.
  • ... you need to get numb and dumb. ... precisamos de ficar dormentes e mudos.
  • ... of the deaf and dumb is also the language of ... ... de sinais para surdos e mudos é também linguagem de ...
- Click here to view more examples -
III)

parvo

ADJ
Synonyms: silly, fool, jerk, foolish, dummy
  • Look who's dumb enough to come back. Olha quem é parvo o suficiente para voltar.
  • I imagine nobody's dumb enough not to. Não imagino ninguem parvo suficiente para não o fazer.
  • You are not as dumb as you look. Não és tão parvo com pareces.
  • And you were dumb enough to believe me. E tu foste parvo por acreditar.
  • I am not dumb, though you really are. Eu não sou parvo.
  • You just made a dumb nugget mistake. Apenas fizeste um erro parvo de novato.
- Click here to view more examples -
IV)

bobo

ADJ
Synonyms: silly, fool, stupid, foolish, dummy, jester
  • What do you see besides a big, dumb guy? O quê vê neste grandalhão bobo?
  • It sounds dumb, but it's almost true. Pode soar bobo, mas é quase verdade.
  • Enough of your dumb system. E chega de seu sistema bobo.
  • Do you know how dumb and careless you're being? Você sabe o quão bobo e descuidado você esta sendo?
  • It was not dumb. Não era bobo, era bom.
  • Why are you acting dumb? Por que você está agindo como bobo?
- Click here to view more examples -
V)

boba

ADJ
Synonyms: silly, fool, foolish, daft
  • What a dumb lie, huh? Que mentira boba, hein?
  • Dumb but rich and loose. Boba, mas rica e perdedora.
  • Do not play dumb. Não banque a boba.
  • She plays dumb and you defend her! Ela se faz de boba e você a defende!
  • He believed that dumb excuse. Ele acreditou naquela desculpa boba.
  • Because you are dumb. Porque você é boba.
- Click here to view more examples -
VI)

tolo

ADJ
Synonyms: fool, foolish, silly, damn fool
  • This is not a dumb disguise. Este não é um disfarce tolo.
  • Looks dumb and old. Parece tolo e velho.
  • It would be dumb to skip it. Seria muito tolo fugir.
  • It might be kind of dumb, but. Pode ser meio tolo, mas.
  • The dumb one got caught, the smart one got away ... O tolo um foi pego, o inteligente dois escapou ...
  • ... maybe it's just his dumb sense of humor. ... talvez seja o seu tolo senso de humor.
- Click here to view more examples -
VII)

muda

ADJ
Synonyms: changes, change, switches, mute, shifts
  • The dumb can speak! A muda consegue falar!
  • What a dumb lie, huh? Que uma mentira muda, hen?
  • This thing is dumb as a post. Essa coisa está muda, e morta no ar.
  • And certainly not dumb. Nem muda, com certeza.
  • No wonder she was struck dumb. Não é surpresa que ficou totalmente muda.
  • As dumb as she is. Tão muda quanto ela é.
- Click here to view more examples -
8. Alternate

alternate

I)

alternativo

ADJ
Synonyms: alternative, backup
  • You need an alternate plan. Precisas de um plano alternativo.
  • He was the alternate juror. Ele era o juiz alternativo.
  • This alternate universe is very different from ours. Este universo alternativo é muito diferente do nosso.
  • To get the alternate wiIl? Para teres o testamento alternativo?
  • This could be my life in an alternate universe. Esta podia ser a minha vida num universo alternativo.
  • So what if we have an alternate version? Qual o problema com um alternativo?
- Click here to view more examples -
II)

suplente

ADJ
Synonyms: substitute, deputy, understudy
  • You are the alternate. Você é o suplente.
  • You made her my alternate? Puseste-a como minha suplente.
  • Uh, now alternate. Uh, agora é suplente.
  • ... as a full or alternate member. ... como membro efectivo ou suplente.
  • ... may be accompanied by his/her alternate. ... pode ser acompanhado pelo seu suplente.
  • ... but you are the alternate. ... ... mas é o suplente.
- Click here to view more examples -
9. Alternating

alternating

I)

alternando

VERB
Synonyms: switching, toggling
  • He uses two drivers per rig, alternating. Ele usa dois motoristas por viagem, alternando.
  • He uses two drivers per rig, alternating. Usa dois motoristas por viagem, alternando.
  • By alternating between high and low notes ... Alternando entre notas altas e baixas ...
  • ... distinct pattern... alternating between the depth of the ... ... modelo distinto... alternando entre a profundidade das ...
  • Try alternating 'em. Tente alternando-los.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals