Shelving means Estantes, Prateleiras and Arquivamento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shelving

Meaning of Shelving in Portuguese :

shelving

estantes

VERB

Synonyms: shelves, bookcases, racking, racks, stacks

... including ergonomic furniture, shelving for archives, etc. ... incluindo mobiliário ergonómico, estantes para arquivo, etc.
... including ergonomic furniture, shelving for archives etc. ... incluindo mobiliário ergonómico, estantes para arquivos, etc.
... sells 17 kinds of home shelving? ... vende 17 tipos de estantes?
... including ergonomic furniture, shelving for archives etc. ... incluindo mobiliário ergonómico, estantes para arquivos, etc.
... including ergonomic furniture and shelving for archives, of ... ... incluindo mobiliário ergonómico e estantes para arquivo, bem como de ...

- Click here to view more examples -

prateleiras

VERB

Synonyms: shelves, racks

I'm just reworking our shelving system. Só estou refazendo o nosso sistema de prateleiras.
... go when you're done with the re-shelving. ... ir quando acabarem de repor as prateleiras.

arquivamento

VERB

Synonyms: archiving, filing, archive, archival

... for you and lined it with shelving paper. ... para você e junto com arquivamento de papel.

prataria

NOUN

Synonyms: silverware

arquivam

NOUN

Synonyms: file

in English

1. Racks

racks

cremalheiras

NOUN

II)

prateleiras

NOUN

Synonyms: shelves, shelving

Let the racks and the clean floor, before locking ... Deixe as prateleiras e o piso limpo, antes de trancar ...
He sent out ten men with racks of glass but they ... Ele mandou fora dez homens com prateleiras de cristal mas eles ...
... intellectually devoid movie on the racks. ... filme menos intelectual das prateleiras.
Clean the racks then you can go home. Limpe as prateleiras.e pode ir para casa.
... about what's on the racks, it's about what ... ... sobre o que está nas prateleiras, é sobre o que ...

- Click here to view more examples -

III)

estantes

NOUN

Synonyms: shelves, shelving, bookcases, racking, stacks

IV)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, panniers, bins, buckets, hoops

grelhas

NOUN

Synonyms: grids, grills, grates, louvers, gratings, barbecues

VI)

submete

NOUN

Synonyms: submit, shall submit, undergoes

VII)

suportes

NOUN

Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts, struts

... she has both the letter racks on her side. ... tem ao seu lado os dois suportes de cartas.

2. Archiving

archiving

arquivamento

VERB

Synonyms: filing, archive, archival, shelving

... consider - - if the archiving method is appropriate for the ... ... considerar se o método de arquivamento é apropriado para o ...

3. Filing

filing

arquivamento

NOUN

Synonyms: archiving, archive, archival, shelving

My filing system isn't that difficult. Meu sistema de arquivamento não é tão difícil.
How do you feel about filing? Como se sente sobre arquivamento?
You deal with filing the case. Você lida com o arquivamento do caso.
... just keep moving from one filing job to the next. ... apenas mudamos de um serviço de arquivamento para outro.
... developer who's about to miss a filing deadline. ... desenvolvedor que está prestes a perder um prazo de arquivamento.
Well, the filing system is over here. O sistema de arquivamento está aqui.

- Click here to view more examples -

II)

arquivar

VERB

Synonyms: file, archive, archiving, shelve

Just filing a few things. Estou só a arquivar algumas coisas.
I had to stop filing. Tive de parar de arquivar.
I had to stop filing. Tive que parar de arquivar.
I heard you guys had a filing job. Ouvi dizer que vocês tinham um trabalho de arquivar.
I had to stop filing. Eu tive de parar de arquivar.
... this guy's method of filing things is to not. ... o método dele de arquivar as coisas é não arquivar.

- Click here to view more examples -

III)

depósito

NOUN

Synonyms: deposit, warehouse, tank, depot, storeroom, depositing

Where such filing has not yet been ... Se este depósito ainda não tiver sido ...
... shall be the date of filing granted to the multiple application ... ... será a data de depósito atribuída ao pedido múltiplo ...
Filing and forwarding of applications Depósito e transmissão do pedido
Examination of the conditions of filing Exame das condições de depósito
Filing of applications and the conditions which govern them Depósito do pedido e condições que este deve satisfazer
the filing number and, if different, ... o número do depósito e, caso seja diferente, ...

- Click here to view more examples -

IV)

apresentação

NOUN

Synonyms: presentation, submission, performance, introduction, presenting, submitting

... was in the process of filing a mineral rights claim ... ... estava em processo de apresentação de uma reivindicação de direitos minerais ...
The deadline for filing for the next election ... O prazo para apresentação de A próxima eleição ...
... of this Directive with the filing of the annual information referred ... ... .o com a apresentação da informação anual referidas ...
... ... keep filing the paperwork, cross your ... ... ... manter a apresentação do documento, cruzar os ...

- Click here to view more examples -

limar

NOUN

... for metal, and filing all the way down around the ... ... para metal, e limar até embaixo em todo o ...

VI)

preenchimento

NOUN

Synonyms: fill, filling, padding, completing, fulfillment, completion, infill

4. Archive

archival

arquivamento

ADJ

Synonyms: archiving, filing, archive, shelving

6. Silverware

silverware

talheres

NOUN

Synonyms: cutlery, flatware, tableware, utensils, forks

If you eat upstairs, use silverware, all right? Se comer lá em cima use talheres, certo?
And with metal silverware this time. E com talheres de metal.
Plates and silverware and glasses, yes. Pratos, talheres e copos.
And with metal silverware this time. E, desta vez, com os talheres de metais.
I also need silverware. Eu preciso também de talheres.

- Click here to view more examples -

II)

pratas

NOUN

Synonyms: bucks, quid

He never went near the paintings nor the silverware. Nem os quadros, nem as pratas.
... to sell off the prized family silverware. ... a vender as valiosas pratas da família.
There was jewelry, silverware, cash. Jóias, pratas, dinheiro.
... or after he used a bedsheet to transport the silverware? ... ou depois de usar um lençol para levar as pratas?
Jewelry, silverware, electronics. Jóias, pratas, electrónicos.