Seasoned means Temperado, Experiente and Condimentada in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Seasoned

Translation of Seasoned in Portuguese :

seasoned

temperado

ADJ

Synonyms: tempered, spiced, hardened, toughened, flavoured

A pinch of seasoned salt. Uma pitada de sal temperado.
Now are you going to see this well-seasoned. Agora é que tu vais ver isto bem temperado.
... his material to marinate to become seasoned and tempered before it ... ... seu material marinando para ficar temperado e moderado antes de ...
It's seasoned nicely, but that ... É temperado bem, mas que ...
The delicious, perfectly seasoned, 14-ounce, ... O delicioso, perfeitamente temperado, 200 gramas. ...

- Click here to view more examples -

experiente

ADJ

Synonyms: experienced, expert, knowledgeable, savvy

This is seen as a comeback for the seasoned politician. Isso é visto como o retorno de um político experiente.
And a seasoned arsonist would've disabled the sprinklers. E um incendiário experiente teria desligado os sprinklers.
I tasted everything, seasoned everything. Eu provei tudo, tudo experiente.
... these unpredictable swells can claim even the most seasoned surfer. ... essas ondas imprevisíveis podem capturar até o surfista mais experiente.
Does seem a bit careless for a seasoned paramilitary operative. Parece um bocado descuidado para um experiente paramilitar.

- Click here to view more examples -

condimentada

ADJ

Synonyms: spicy

in English

1. Tempered

tempered

temperado

ADJ

Synonyms: seasoned, spiced, hardened, toughened, flavoured

This is tempered glass. É de vidro temperado.
Tempered steel, very effective at close range. Aço temperado, muito eficaz de perto.
Those hinges are tempered steel. Aquelas dobradiças são de aço temperado.
All tempered with intelligence. Tudo temperado com inteligência.
Those hinges are tempered steel. Essas dobradiças são de aço temperado.

- Click here to view more examples -

II)

temperada

VERB

Synonyms: spiced, temperate, seasoned, flavored, hardened

I want a new perspective clear and very tempered. Eu quero uma nova perspectiva clara e bem temperada.
... you know, his bliss is tempered with fear. ... você sabe, a felicidade é temperada com o medo.
... a revelation it is very tempered, and to the same ... ... uma revelação é bem temperada, e ao mesmo ...
You always seem even-tempered. Você sempre parece bem temperada.
... but the rush must be tempered with wisdom. ... mas a busca deve ser temperada com sabedoria.

- Click here to view more examples -

III)

humorado

VERB

Synonyms: humorous

ill-tempered he awaited the arrival ... Mal-humorado, esperou a chegada ...

IV)

moderado

ADJ

Synonyms: moderate, moderated, moderately, mild

... to become seasoned and tempered before it can be worked ... ... para ficar temperado e moderado antes de ser trabalhado ...
... just say I've adopted an attitude of tempered optimism. ... só dizer que adotei uma atitude de otimismo moderado.

revenido

VERB

VI)

feitio

VERB

Synonyms: temper

VII)

atenuado

VERB

Synonyms: mitigated, attenuated, lightened, alleviated, softened, dampened

Disappointment to be tempered with promise of future visit. Dissabor que será atenuado com promessa de uma futura visita.
... , the pessimism is being tempered by the fact that ... ... , o pessimismo é atenuado pelo facto de a ...

VIII)

pavio

VERB

Synonyms: wick, fuse

He's so short-tempered. Ele é muito pavio-curto.

2. Spiced

spiced

temperado

ADJ

Synonyms: tempered, seasoned, hardened, toughened, flavoured

Pickled herring in spiced sauce. Arenque defumado em molho temperado!
Pickled herring in fine spiced sauce! Arenque defumado em molho temperado.
Pickled herring in first-class spiced sauce! Arenque defumado em molho temperado de primeira classe!

- Click here to view more examples -

II)

temperados

VERB

Synonyms: seasoned, temperate, tempered, hardened

III)

condimentado

VERB

Synonyms: spicy

3. Hardened

hardened

endurecido

VERB

Synonyms: caked, toughened, stiffened

In my opinion, we should have hardened our tone. Em minha opinião, deveríamos ter endurecido o tom.
His courage hardened, and hands set to ... Sua coragem endurecido, e as mãos definido para a ...
When their new armour has hardened, the crabs return ... Quando a nova carapaça tiver endurecido, os caranguejos regressam ...
... crippling even for the most hardened warrior. ... devastador ainda para o mais endurecido dos guerreiros.
Plastic's hardened from the dry ice. Plástico endurecido pelo gelo seco.

- Click here to view more examples -

II)

endurecidas

ADJ

III)

temperado

VERB

Synonyms: tempered, seasoned, spiced, toughened, flavoured

IV)

empedernido

VERB

4. Toughened

toughened

temperado

ADJ

Synonyms: tempered, seasoned, spiced, hardened, flavoured

II)

endurecido

VERB

Synonyms: hardened, caked, stiffened

5. Flavoured

flavoured

aromatizados

VERB

Synonyms: flavored, aromatised

flavoured teas and flavoured powdered instant drinks chás aromatizados e bebidas instantâneas em pó aromatizadas
... covers all yoghurt, including flavoured yoghurt. ... abrange todos os iogurtes, incluindo os aromatizados.
... , fruit, wine or flavoured wine. ... , frutos, vinhos, bem como vinhos aromatizados.

- Click here to view more examples -

II)

temperado

VERB

Synonyms: tempered, seasoned, spiced, hardened, toughened

6. Experienced

experienced

experiente

ADJ

Synonyms: seasoned, expert, knowledgeable, savvy

Are you her experienced driver? Você é o motorista experiente dela?
We need experienced hands. Precisamos de gente mais experiente.
Requires an experienced diver. Requer um mergulhador experiente.
For such an experienced man, he is strangely naïve. Para um homem tão experiente, ele é estranhamente ingênuo.
He is smarter and more experienced than all of you. É mais esperto e experiente que todos vocês.
Trust an experienced colleague. Confia num colega experiente.

- Click here to view more examples -

II)

experimentado

VERB

Synonyms: tried

I doubt what you experienced was any kind of dementia. Duvido que tenha experimentado algum tipo de demência.
I trust you have experienced the electricity of desire. Acredito que já tenham experimentado a electricidade do desejo?
In this book is everything you saw and experienced. Neste livro está tudo o que tem visto e experimentado.
The human dilemma must be experienced. O dilema humano têm de ser experimentado.
You must have experienced this. Você deve ter experimentado isso.
Was this man an experienced hunter? Era este homem um caçador experimentado ?

- Click here to view more examples -

III)

vivida

VERB

Synonyms: lived, unlived

... know is this, mature and experienced person. ... conheço é esta.pessoa madura e vivida.
... is this, mature and experienced person. ... é esta.pessoa madura e vivida.
... deserves to be built and to be experienced. ... merece ser construída e vivida.
... way above the reality experienced by the citizens they are supposed ... ... muito distantes da realidade vivida pelos cidadãos que devem ...

- Click here to view more examples -

IV)

viveu

VERB

Synonyms: lived

What you experienced was a shadow. Aquilo que viveu foi apenas uma sombra.
I believe you saw and or experienced some kind of trauma ... Acredito que viu ou viveu alguma espécie de trauma ...
You experienced the imminent possibility of ... Você viveu a iminente possibilidade de ...
Everything she experienced in the first few days of her life ... Tudo o que ela viveu nos primeiros dias de vida ...
... the alternative life you experienced while in a coma? ... da vida alternativa que viveu enquanto estava em coma?
... to the trauma and the tragedy that you've experienced. ... ao trauma e à tragédia que viveu.

- Click here to view more examples -

sofreu

VERB

Synonyms: suffered, sustained, underwent, has undergone, endured

You experienced some of them. Você sofreu algumas delas.
Has he experienced any trauma lately? Ele sofreu algum trauma, ultimamente?
The bird experienced an involuntary movement of my fingers. O pássaro sofreu um movimento involuntário dos meus dedos.
Your body experienced an overload to its ... Você sofreu uma sobrecarga em seu ...
That kid experienced delayed deterioration. Aquela criança sofreu uma deteriorização atrasada.
Patient experienced shortness of breath while in ... O paciente sofreu de falta de ar, no ...

- Click here to view more examples -

VI)

sentiu

VERB

Synonyms: felt, feel, sensed, smelled

Drink and you will experience exactly what she experienced. Beba e sentirá exactamente o que ela sentiu.
Never experienced real pain. Nunca sentiu dor de verdade.
Drink and you will experience exactly what she experienced. Beba e sentirá exatamente o que ela sentiu.
Like you experienced in the past? Como sentiu no passado?
Have you experienced any symptoms, or ... Você sentiu algum dos sintomas, ou ...
Have you experienced anything unusual during the ... Sentiu algo fora do normal durante os ...

- Click here to view more examples -

7. Expert

expert

perito

NOUN

Synonyms: connoisseur, adept

And what did this expert tell you? E o que o perito te falou?
Expert in camouflage and survival techniques. É perito em camuflagem e técnicas de sobrevivência.
You are such an expert on knowing people! E tu és um perito em conhecer as pessoas!
He is an expert at driving. Ele é um perito a conduzir.
You oughta be an expert on such things. Você deve ser um perito nisso.
Is an expert in camouflage and survival techniques. Perito em camuflagem e técnicas de sobrevivência.

- Click here to view more examples -

II)

especialista

NOUN

Synonyms: specialist, specializes

And what makes you such an expert? E o que faz de ti um especialista?
Expert in a scientific field. Especialista no campo da ciência.
You seem to be an expert. Você parece ser um especialista.
This unsub is an expert with computers and home networks. Ele é um especialista em computadores e redes domésticas.
I talked with the forensic expert. Eu falei com o especialista da perícia.
An expert will know if it doesn't feel right. Um especialista vai saber se não estiver boa.

- Click here to view more examples -

III)

experiente

NOUN

Synonyms: experienced, seasoned, knowledgeable, savvy

My people are expert at salvage operations. Meu pessoal é experiente em operações de salvamento.
And he is the expert. E ele é o experiente.
I see you're an expert. Vejo que você é experiente.
Your aunt's something of an expert at these occasions. A sua tia é algo experiente nestas ocasiões.
Is this coming from you, the expert? É isso o que você acha, a experiente?
The priest there is an expert astrologer. O sacerdote de lá é um experiente astrólogo.

- Click here to view more examples -

8. Knowledgeable

knowledgeable

conhecedor

ADJ

Synonyms: connoisseur, knower, savvy, cognizant

How come you're so knowledgeable? Como é que você é tão conhecedor?
... pleased to have so knowledgeable a guide. ... agradecida por ter um guia tão conhecedor.

II)

experiente

ADJ

Synonyms: experienced, seasoned, expert, savvy

III)

informados

ADJ

Synonyms: informed, briefed

You must have some very knowledgeable friends. Deve ter uns amigos bem Informados.

IV)

instruído

ADJ

Synonyms: instructed, educated, briefed, literate, coached

capacitados

ADJ

Synonyms: trained, qualified, empowered, skilled, capacitated

9. Savvy

savvy

esclarecido

ADJ

Synonyms: clarified, enlightened, elucidated

He's very savvy. - Ele é muito esclarecido.

II)

habilidosas

ADJ

Synonyms: skillful, crafty

III)

experiente

ADJ

Synonyms: experienced, seasoned, expert, knowledgeable

... will be a brilliant and savvy negotiator. ... será um brilhante e experiente negociador.
... including a smart, savvy professor. ... incluindo uma professora esperta e experiente.
... the help of a savvy manager who shows you the ... ... a ajuda de um experiente assistente que lhes mostraram a ...
... now, and more savvy. ... agora, e mais experiente.
He's too savvy. Ele é muito experiente.

- Click here to view more examples -

IV)

galopante

ADJ

Synonyms: rampant, galloping, runaway, striding

entendido

ADJ

Synonyms: understood, roger, expert, acknowledged

VI)

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, astute, crafty, shrewd, sly, clever, wily

You got more savvy than any of them. Você é mais astuto do que qualquer um deles.

10. Spicy

spicy

picante

ADJ

Synonyms: tangy, saucy, piquant, pungent, racy, peppery

But it's much too spicy. Ela é demasiado picante.
And you are getting the prawn bites with spicy salsa. E para você camarão picado com salsa picante.
It was from spicy text messages. Foi a partir de mensagens de texto picante.
Too spicy to eat at once. Picante demais para comer duma só vez.
I thought it was jolly spicy. Ah, achei que era muito picante.
He probably just ate some spicy food. Talvez tenha comido algo picante!

- Click here to view more examples -

II)

apimentado

ADJ

Synonyms: peppery, peppered

I told you it was too spicy for you. Eu disse que era apimentado!
Prepare some spicy snacks for the pilots. Prepare um aperitivo apimentado para os pilotos.
... street has the best spicy tuna you've ever tasted. ... rua tem o melhor atum apimentado que existe.
... a dramatic turn for the spicy. ... uma grande curva para o apimentado.

- Click here to view more examples -

III)

condimentados

ADJ

IV)

temperado

ADJ

Synonyms: tempered, seasoned, spiced, hardened, toughened, flavoured

... , if it is not spicy, he's not going ... ... , se não estiver temperado, ele não irá ...

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Seasoned

Translation of Seasoned in Portuguese :

seasoned

temperado

experiente

condimentada

More meaning of Seasoned

tempered

temperado

temperada

humorado

moderado

revenido

feitio

atenuado

pavio

spiced

temperado

temperados

condimentado

hardened

endurecido

endurecidas

temperado

empedernido

toughened

temperado

endurecido

flavoured

aromatizados

temperado

experienced

experiente

experimentado

vivida

viveu

sofreu

sentiu

expert

perito

especialista

experiente

knowledgeable

conhecedor

experiente

informados

instruído

capacitados

savvy

esclarecido

habilidosas

experiente

galopante

entendido

astuto

spicy

picante

apimentado

condimentados

temperado