Screens
US
GB
PT
Translation of Screens in Portuguese :
screens
1
telas
NOUN
- All our screens for the eastern quadrant are locked. As telas do quadrante leste estão travadas.
- It should be coming up on one of your screens. Já vai aparecer numa de suas telas.
- And why are these screens still not working? E por que está telas ainda não estão funcionando?
- It should be coming up on one of your screens. Já irá aparecer em uma de suas telas.
- In the room with the screens? Na sala com as telas?
- Pillars and the screens. Os pilares e as telas.
2
ecrãs
NOUN
Synonyms: displays
- Once the screens warm up. Enquanto os ecrãs aquecem.
- Check your screens for other odds. Verifiquem os vossos ecrãs para outras probabilidades.
- All the screens for the eastern quadrant are locked. Todos os ecrãs do quadrante oriental estão bloqueados.
- In the room with the screens? Na sala com os ecrãs?
- We were simply manipulating the images on your screens. Simplesmente estávamos a manipular as imagens nos vossos ecrãs.
- Blank screens will not enrich our society. Ecrãs em branco não irão enriquecer a nossa sociedade.
3
écrans
NOUN
Synonyms: orthochromatic
- We also have the unknown ship on our screens. Também temos um barco desconhecido nos nossos écrans.
- Should be on our screens in 2 minutes. Devem aparecer nos nossos écrans dentro de 2 minutos.
- ... is on all our television screens. ... está em todos os nossos écrans de televisão.
5
biombos
NOUN
- Might bounce against those screens. Poderiam rebater contra esses biombos.
- Passing one of the screens, she found the ... Passando um dos biombos, ela encontrou-se no ...
6
monitores
NOUN
Synonyms: monitors, displays, counselors
- Naturally all of this will be displayed on your screens. Naturalmente, tudo isto será indicado nos vossos monitores.
- ... the images on your screens. ... as imagens nos seus monitores.
- ... the images on your screens. ... as imagens nos vossos monitores.
- There were lots of cabled, buttons, computer screens. Tudo q via eram cabos, botões e monitores.
- Gamma rays are clouding their screens. Os raios gama distorcem os seus monitores.
- ... the safety of my screens every day, ... na segurança dos meus monitores todos os dias.
More meaning of Screens
fabrics
I)
tecidos
NOUN
- The fabrics we have are these. Os tecidos que temos são esses.
- Buy my fine fabrics! Compre meus belos tecidos!
- Know your colors and your fabrics. Saiba escolher as cores e os tecidos.
- I have this idea to redesign vintage with new fabrics. Tive a ideia de refazer modelos antigos com novos tecidos.
- Know your colors and your fabrics. Conheça suas cores e seus tecidos.
- Those fabrics aren't even available yet. Esses tecidos nem estão disponíveis ainda.
II)
telas
NOUN
- I want samples of fabrics, soils, any ... Quero amostras de telas, terrenos, alguns ...
- - Show her some fabrics. - Ensina-lhe algumas telas.
canvas
I)
lona
NOUN
- How are we doing on canvas? Como estamos na lona?
- I got her name off the canvas. Tirei o nome dela da lona.
- So why don't we go with the canvas. Então porque não vamos com a lona.
- Stand by with the canvas and tar. Preparem a lona e o piche.
- She pulled out a canvas bag. Puxou o saco de lona.
- If you put up a rubber canvas like this. Se colocar uma lona assim.
II)
tela
NOUN
- What size have you got with canvas boards? Que tamanho de tela você tem?
- He wanted the canvas burnt. Ele queria a tela queimada.
- I could prepare a canvas that same size. Olhe, eu posso preparar uma tela do mesmo tamanho.
- Make an excellent canvas. Dá uma tela excelente.
- I think it might work better on a circular canvas. Acho que ficaria melhor numa tela circular.
- You removing the blank canvas. Você removendo a tela vazia.
frills
I)
II)
V)
enfeites
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, embellishments, trimmings, tinsel, baubles, trappings
- ... No set, no frills. ... Sem cenário, nem enfeites.
VI)
monitors
I)
monitores
NOUN
Synonyms: displays, screens, counselors
- I needed to confuse the monitors. Tenho de confundir os monitores.
- All monitors set to record mode. Monitores em modo de gravação.
- They still have the intruder on their monitors. Eles ainda têm o intruso nos seus monitores.
- I direct your attention to the monitors. Queiram direcionar sua atenção para os monitores.
- Put it on the main monitors. Coloque nos monitores principais.
- Feed repair status to our monitors. Enviem o estado das reparações para os nossos monitores.
II)
monitora
VERB
Synonyms: monitoring
- It monitors my vital signs. Isso monitora meus sinais vitais.
- It monitors the heart's electrical activity. Monitora a atividade elétrica do coração.
- The system monitors all of the residents. O sistema monitora todos os moradores.
- It monitors my heartbeat constantly. Ele monitora o meu coração.
- It monitors contacts between our system and others. Monitora contatos entre nosso sistema e outro.
- And no one monitors these accounts, huh? E ninguém monitora estes acessos, huh?
III)
counselors
I)
conselheiros
NOUN
Synonyms: advisors, directors, councillors
- The counselors weren't paying any attention. Os conselheiros não foram pagar qualquer atenção.
- He give us the names of his counselors? Ele deu os nomes dos conselheiros?
- The counselors weren't paying any attention. Os conselheiros não estavam prestando qualquer atenção.
- Talk to one of our counselors? Falar com os conselheiros?
- Excuse me, are you the grief counselors? Com licença, vocês são os conselheiros de luto?
II)
orientadores
NOUN
Synonyms: guiding, advisors, mentors, tutors, supervisors
- The counselors've been doing a good job. Os orientadores estavam a fazer um bom trabalho.
- I know all sorts of people, doctors, counselors. Conheço todo tipo de gente, médicos, orientadores.
- You guys must be counselors. Vocês devem ser orientadores.
- The counselors say it's why ... Os orientadores dizem que é por isso que ...
- I'm one of the activities counselors here. Sou um dos orientadores de actividades aqui.
III)
consultores
NOUN
Synonyms: consultants, advisors
- ... be one of the best counselors we've ever had. ... é um dos melhores consultores que temos.
- ... be one of the best counselors we've ever had. ... é um dos melhores consultores que já tivemos.
IV)
monitores
NOUN
- I found what's left of those counselors. Encontrei o que resta dos monitores.
- Much more than they pay camp counselors. Muito mais do que pagam para monitores de acampamento.
- That's the old counselors. São os antigos monitores.
- They were counselors, in charge of teaching, all those ... Eram monitores encarregues de ensinar a todos os ...
V)
tutores
NOUN
- That's one of my counselors. Aquele é um dos meus tutores.
- He's one of my counselors. É um dos meus tutores.
- - He's one of my counselors. - Um dos meus tutores.
- - That's one of my counselors. - É um dos meus tutores.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals