Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Scrapings
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Scrapings
in Portuguese :
scrapings
1
raspas
NOUN
Synonyms:
zest
,
shavings
,
grated
,
rind
These are skin scrapings from under her nails.
Tem raspas de pele sob as unhas.
And possible skin scrapings under her fingernails.
E possíveis raspas de pele, debaixo das unhas dela.
There's scrapings in the cranium, and marks on the ...
Tem raspas entre o crânio e marcas no ...
... , the gravel, scrapings from the cement and this.
... , das pedras, raspas do cimento, e isto.
... , the gravel, scrapings from the cement and this.
... , do cascalho, raspas de cimento e isto.
- Click here to view more examples -
More meaning of Scrapings
in English
1. Zest
zest
I)
raspas
NOUN
Synonyms:
scrapings
,
shavings
,
grated
,
rind
II)
entusiasmo
NOUN
Synonyms:
enthusiasm
,
excitement
,
enthusiastic
,
gusto
,
enthusiastically
Never lose your zest for life.
Nunca perca o seu entusiasmo pela vida.
The zest in you.
O entusiasmo em você.
Let us follow his example of zest for life dedication to ...
Que nós sigamos seu exemplo de entusiasmo pela vida dedicação à ...
... full of life and zest.
... cheios de vida e entusiasmo.
Applaud with zest if you ges.
Aplaudir com entusiasmo se você gerenciar .
- Click here to view more examples -
2. Shavings
shavings
I)
aparas
NOUN
Synonyms:
chips
,
scrap
,
trimmings
,
parings
... said you thought they were pencil shavings.
... disseste que pensavas que eram aparas de lápis.
... , but some of these shavings aren't dense enough to ...
... , mas algumas dessas aparas não são bastante densas para ...
... in chips, in shavings, ground or powdered, of ...
... em lascas, em aparas, moída ou pulverizada, das ...
... steel, but some of these shavings aren't dense enough to ...
... aço, mas algumas dessas aparas não são bastante densas para ...
- Click here to view more examples -
II)
lascas
NOUN
Synonyms:
chips
,
splinters
,
slivers
,
flakes
You take a handful of the shavings, point your thumb ...
Com um montinho de lascas, você aponta o polegar ...
Explains the shavings I found.
Isso explica as lascas que encontrei.
yes, I used coconut shavings to do the hair ...
Yeah, usei lascas de coco para fazer o cabelo ...
- Click here to view more examples -
III)
maravalha
NOUN
IV)
raspas
NOUN
Synonyms:
zest
,
scrapings
,
grated
,
rind
That and metal shavings were found Under the fingernails of ...
Isso e raspas de metal foram encontrados debaixo das unhas das ...
... , chunks, lumps, shavings, snippets.
... , nacos, caroços, raspas, fiapos.
V)
cavacos
NOUN
Synonyms:
chip
Mostly metal shavings from my sculptures.
A maioria são cavacos de metal de minhas esculturas.
... be sharpened every 200 shavings, to avoid damage ...
... ser afiadas com 200 cavacos, para evitar dano ...
VI)
limalhas
NOUN
Synonyms:
filings
,
swarf
VII)
rebarbas
NOUN
Synonyms:
burrs
,
burr
,
barbs
... , chunks, lumps, shavings, snippets.
... , talhas.nacos, rebarbas, pedacinhos.
VIII)
aglomerado
NOUN
Synonyms:
crowded
,
cluster
,
agglomerate
,
agglomerated
,
particleboard
,
clump
,
chipboard
3. Grated
grated
I)
ralado
ADJ
Synonyms:
shredded
,
desiccated
When she goes to look for her grated cheese.
Ficará com ódio quando for procurar o queijo ralado.
You use grated cheese only on certain spaghetti dishes.
Só se usa queijo ralado em determinados pratos de espaguete.
... buy the right kind of grated cheese.
... sabe comprar o queijo ralado certo.
- Click here to view more examples -
II)
ralada
VERB
It wants to be grated.
Aparentemente quer ser ralada.
III)
ralou
VERB
IV)
raspas
ADJ
Synonyms:
zest
,
scrapings
,
shavings
,
rind
V)
raspado
VERB
Synonyms:
shaved
,
scraped
,
scrapings
,
rubbed off
4. Rind
rind
I)
casca
NOUN
Synonyms:
shell
,
bark
,
peel
,
hull
,
husk
,
peeling
Do you like the rind?
Você gosta da casca?
The rind is the best part, darling.
A casca é a melhor parte, querida.
You throw the rind away?
Você joga a casca fora.
I throw the rind away.
Eu jogo a casca fora.
... to make chutney out of watermelon rind?
... a fazer tempero da casca de melancia?
- Click here to view more examples -
II)
courato
ADJ
III)
raspas
NOUN
Synonyms:
zest
,
scrapings
,
shavings
,
grated
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals