Sanding means Lixar, Areamento and Polimento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sanding

Meaning of Sanding in Portuguese :

sanding

lixar

VERB

Synonyms: screw, sand, sander, grinding

areamento

VERB

polimento

NOUN

Synonyms: polishing, polish, buffing, grinding, burnishing, pumice

Remodeling and sanding of older homes produces ... Remodelação e polimento de casas mais antigas produz ...

in English

1. Screw

screw

parafuso

NOUN

Synonyms: bolt

This guy's got a screw loose, huh? Esse cara tem um parafuso solto, hein?
A last turn of screw. Uma última volta de parafuso.
You have definitely got a screw loose. Você tem algum parafuso solto.
Got a screw loose? Você tem um parafuso a menos!
My uncle says you got a screw loose. O meu tio diz que tens um parafuso a menos.
Did they put a screw in it? Colocaram um parafuso no pé?

- Click here to view more examples -

II)

parafusar

VERB

You don't have to screw it in? Não precisa parafusar nada?
Screw thirteen to quadrant four. Parafusar 13 no quadrante 4.
Screw fourteen to quadrant three. - Parafusar 14 no quadrante 3.
To screw their brains out?! Para parafusar para fora seus cérebros?!
Screw 13 to quadrant four. Parafusar 13 no quadrante 4.

- Click here to view more examples -

III)

aparafuse

VERB

Synonyms: tighten

Screw it into that cigar box. aparafuse isso no cigarro.
Don't screw it up. Não o aparafuse para cima.
Screw the cameras., ... Aparafuse as câmeras., ...
Screw the cameras., ... Aparafuse as câmeras., ...

- Click here to view more examples -

IV)

estragar

VERB

Synonyms: ruin, spoil, blow, mess, wreck, messing

I knew you d screw this up. Eu sabia que tu ias estragar isto tudo.
Less chance to screw up, right? Assim não têm hipótese de estragar tudo, ok?
How are we going to screw it up? Como é que vamos estragar tudo?
Say you won't screw it up. Diga que não vai estragar tudo.
I knew you would do something to screw this up. Sabia que faria algo para estragar tudo.
What did you do to screw this up? O que fizeste para estragar isto tudo?

- Click here to view more examples -

lixar

VERB

Synonyms: sanding, sand, sander, grinding

No need to screw them at work as well. Não há necessidade de os lixar no trabalho.
Then they're trying to screw with you, too. Então também estão a tentar lixar a tua.
He could screw up a baked potato. Era capaz de lixar uma batata assada.
Try not to screw things up. Tentem não lixar as coisas.
You know she's going to screw you over. Sabe que ela a vai lixar.
Also going to screw me. Também me vou lixar.

- Click here to view more examples -

VI)

ferrar

VERB

Are you trying to screw me? Estão querendo me ferrar?
You want to screw me over again? Quer me ferrar de novo?
You have no right to screw with my future. Você não tem o direito de ferrar com meu futuro.
We going to screw this ship up. Vamos ferrar esta nave!
Somebody out there thinks they can screw with us. Alguém acha que pode nos ferrar.
Are you trying to screw me? Está tentando me ferrar?

- Click here to view more examples -

VII)

aparafusar

NOUN

Synonyms: screwing, screwdriving, tighten

You need to screw the tsapa in. Você precisa aparafusar o tsapa dentro.
I could try to screw in the fuses Eu podia tentar aparafusar nos fusíveis.
"Screw other chairs." "Aparafusar outra cadeira."

- Click here to view more examples -

VIII)

se lixe

VERB

And screw the store. Que se lixe a loja!
I say screw etiquette. Que se lixe a etiqueta.
Screw it, we are not staying here! Que se lixe, não temos de ficar aqui!
Screw that, this is business. Que se lixe, isto é negócio.
Screw the natural law! Que se lixe a lei natural!
And screw the store. E que se lixe a loja.

- Click here to view more examples -

2. Sand

sand

areia

NOUN

Synonyms: sandy, sands, sandbox, litter

Only you have your heads in the sand. Somente você tem sua cabeça na areia.
Sleep on the sand. Podes dormir na areia.
It comes from sand. É extraído da areia.
You should bury yourself up to the neck in sand. Devia se enterrar na areia.
Like sand on the beach. É como areia na praia.
We must act, the sand runs away. Temos que agir que a areia está acabando.

- Click here to view more examples -

II)

lixe

NOUN

Synonyms: lije

... keeps firmly in the sand that no one. ... mantem firme para que ninguem o lixe.
... as much as there is sand here' ... como muito como lá é lixe aqui'

III)

lixar

VERB

Synonyms: sanding, screw, sander, grinding

The only thing is, they forgot to sand it. O único problema é que esqueceram de lixar.
Now show me sand the floor. Mostra-me lixar o chão.
Show me sand the floor. Mostra-me lixar o chão.
I can't sand it down. Eu não posso lixar.
... it in the last 24 hours attempted in the sand. ... ela nas ultimas 24 horas tentou nos lixar.
- Show me sand the floor. Me mostra lixar o chão.

- Click here to view more examples -

3. Sander

sander

NOUN

I think that was Sander. Acho que era o Sander.
I think it was Sander. Acho que era o Sander.
But, Sander, we don't know even ... Mas, Sander, nem sequer sabemos ...
Sander, we do not know even if they are ... Mas, Sander, nem sequer sabemos se estão ...
Sander, what's going on? Sander, O que está rolando?

- Click here to view more examples -

II)

lixadeira

NOUN

Synonyms: belt sander

I took the dove off with a sander. Eu tirei o pombo fora com uma lixadeira.
... after me with a power sander? ... atrás de mim com uma lixadeira ?
Your sander's better than your father's. A tua lixadeira é melhor que a dele.
It certainly could have been inflicted by a sander. certamente poderia ter sido causada por uma lixadeira.
I need the money to rent a sander, Preciso do dinheiro para alugar uma lixadeira.

- Click here to view more examples -

4. Polishing

polishing

polimento

NOUN

Synonyms: polish, sanding, buffing, grinding, burnishing, pumice

Your diplomacy could use some polishing. Sua diplomacia poderia usar algum polimento.
... its main use for cleaning and polishing. ... seus principais usos, nomeadamente a limpeza e o polimento.
... desperately in need of word polishing. ... precisam desesperadamente da palavra polimento.
... platinum electrode (by polishing with emery paper). ... eléctrodo de platina (por polimento com papel abrasivo).
... these horse brasses, instead of polishing them. ... latões estes cavalos, em vez de polimento-los.

- Click here to view more examples -

II)

polir

VERB

Synonyms: polish, burnish, buff

Pure flannel for polishing and drying. Flanela pura para polir e secar.
Polishing off the mangoes, eh? Andou a polir as mangas, hein?
How about polishing your shoes? Que tal polir seus sapatos?
You should be polishing his lance. Deveria polir a lança dele.
For shaping and polishing rocks. É para moldar e polir pedras.

- Click here to view more examples -

III)

lustrando

VERB

Synonyms: buffing

Polishing the old torpedo, ... Lustrando o velho torpedo, ...
Polishing a bench with the seat of my pants. lustrando um banco com o assento de minhas calças.
... because I saw you polishing the boots. ... assunto porque.porque vi você lustrando as botas dele.

- Click here to view more examples -

IV)

lustro

NOUN

Synonyms: gloss, lust, lip gloss

engraxar

VERB

Synonyms: shine

I know that's not really for polishing. Eu sei que não é bem engraxar.
They did us the favor of polishing out boots. Fizeram-nos o favor de engraxar as nossas botas.
... say so, I'll stop polishing boots ... disser para eu parar de engraxar sapatos então eu paro.
... I spent two hours polishing my boots, an ... ... passei duas horas a engraxar as botas, uma ...

- Click here to view more examples -

VI)

porosa

VERB

Synonyms: porous

5. Polish

polish

polonês

ADJ

Synonyms: polskie

Do you remember when we crashed that polish wedding? E quando fomos de penetra naquele casamento polonês?
... can stay here and polish her nails or something. ... pode ficar aqui e polonês as unhas ou algo assim.
Not a Polish holding center! Não é um centro de detenção polonês!
That was the Polish name. Esse era o nome Polonês.
Could you say that in Polish? Poderia dizer em polonês?
That accent is it Polish? Esse sotaque é polonês?

- Click here to view more examples -

II)

polaco

ADJ

Synonyms: pole

Just think of it as a polish dinner jacket. Pense nisso como um smoking polaco.
One of my favorite people is polish. Uma das minhas pessoas favoritas é polaco.
How is your Polish patient? Como é que está o doente Polaco?
So what if he's Polish? E o que tem de ele ser polaco?
Celebrating my Polish friend's new job. A celebrar o novo emprego do meu amigo polaco.
How do you say friends in Polish? Como se diz "amigos" em polaco?

- Click here to view more examples -

III)

lustrador

NOUN

- There's polish in the kitchen! - Sim, o lustrador está na cozinha!

IV)

polir

ADJ

Synonyms: polishing, burnish, buff

I need a volunteer to polish the drums for tomorrow. Preciso dum voluntário para polir os tambores.
You do need to polish our armour. Tem mesmo que polir nossa armadura.
He makes you polish his shoes? Ele faz você polir os sapatos dele?
You do need to polish our armour. Tens mesmo de polir as nossas armaduras.
Be sure to polish her brass. Não se esqueçam de polir o bronze.
I need a volunteer to polish the drums for tomorrow. Preciso de um voluntário para polir os tambores.

- Click here to view more examples -

6. Buffing

buffing

lustrando

VERB

Synonyms: polishing

II)

desbaste

VERB

Synonyms: thinning, roughing, trimming, chop, chipping

III)

polimento

VERB

Synonyms: polishing, polish, sanding, grinding, burnishing, pumice

... Welcome to the wonderful world of buffing. ... Bem-vindo ao mundo maravilhoso do polimento.

7. Pumice

pumice

pomes

NOUN

... a dear and hand me that pumice stone? ... um querido e chegue-me a pedra-pomes.
I've been eating pumice powder every day. Pratico todos os dias comendo pó pedra-pomes.

II)

pedra pomes

NOUN

Synonyms: pumi

III)

polimento

NOUN

Synonyms: polishing, polish, sanding, buffing, grinding, burnishing

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Sanding

Meaning of Sanding in Portuguese :

sanding

lixar

areamento

polimento

More meaning of Sanding

screw

parafuso

parafusar

aparafuse

estragar

lixar

ferrar

aparafusar

se lixe

sand

areia

lixe

lixar

sander

sander

lixadeira

polishing

polimento

polir

lustrando

lustro

engraxar

porosa

polish

polonês

polaco

lustrador

polir

buffing

lustrando

desbaste

polimento

pumice

pomes

pedra pomes

polimento