Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Roustabout
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Roustabout
in Portuguese :
roustabout
1
lojista
NOUN
Synonyms:
shopkeeper
,
storekeeper
,
merchant
,
retailer
,
tradesman
More meaning of Roustabout
in English
1. Shopkeeper
shopkeeper
I)
lojista
NOUN
Synonyms:
storekeeper
,
merchant
,
roustabout
,
retailer
,
tradesman
The shopkeeper is waiting.
O lojista me espera.
... to deliver books to a shopkeeper?
... para entregar livros para um lojista?
I'm just a simple shopkeeper.
Eu sou um simples lojista.
He'll never stop being a shopkeeper's son.
Nunca deixará de ser o filho de um lojista.
... 'll never stop being a shopkeeper's son.
... nunca vai deixar de ser o filho de um lojista.
- Click here to view more examples -
II)
comerciante
NOUN
Synonyms:
trader
,
merchant
,
marketer
,
dealer
,
businessman
Your father was a shopkeeper.
Seu pai era um comerciante.
... subject to extortion like a common shopkeeper.
... sujeito a extorsão como um comerciante.
... what if I'd been a shopkeeper, or something?
... e se eu fosse um comerciante, ou outra coisa?
... ... a shopkeeper perhaps, or a ...
... ... um comerciante talvez, ou um ...
- Click here to view more examples -
2. Storekeeper
storekeeper
I)
magasinier
NOUN
II)
armazenista
NOUN
Synonyms:
storer
... may also be the storekeeper.
... pode ser igualmente o armazenista.
... of the offerer or the storekeeper, the said schedule may ...
... do proponente ou do armazenista, esse plano pode ...
... report and of the storekeeper or his representative;
... acta, assim como do armazenista ou do seu representante;
... are borne by the storekeeper, where the weight determined is ...
... ficam a cargo do armazenista, se o peso determinado for ...
- the storekeeper declares that the lot offered corresponds ...
- o armazenista declare que o lote corresponde, ...
- Click here to view more examples -
III)
lojista
NOUN
Synonyms:
shopkeeper
,
merchant
,
roustabout
,
retailer
,
tradesman
3. Merchant
merchant
I)
comerciante
NOUN
Synonyms:
trader
,
marketer
,
dealer
,
businessman
,
shopkeeper
The wine merchant's hoarse bass.
O profundo tom baixo do comerciante de vinho.
A tax collector, perhaps a merchant?
Talvez um coletor de impostos ou um comerciante.
A merchant, perhaps, who benefits from the market?
Um comerciante, talvez, que beneficie do mercado?
A merchant who benefits from the market?
Um comerciante que se beneficia do comércio?
I am the chestnut merchant who comes every year.
Sou o comerciante de castanhas que vem todos os anos.
But at least a merchant with a yearning.
Mas pelo menos um comerciante com uma aspiração.
- Click here to view more examples -
II)
mercador
NOUN
Synonyms:
trader
,
deaf ear
The hobby of a rich merchant.
O hobby de um rico mercador.
My cousin's a skilful merchant.
Meu primo é um mercador habilidoso.
A merchant told us she was in his harem.
Um mercador nos contou que estava em seu harém.
A merchant who benefits from the market?
Um mercador que se beneficie do mercado?
I will be the richest merchant in the worid.
Serei o mercador mais rico do mundo.
The merchant went to the market.
O mercador foi ao mercado.
- Click here to view more examples -
III)
lojista
NOUN
Synonyms:
shopkeeper
,
storekeeper
,
roustabout
,
retailer
,
tradesman
IV)
negociante
NOUN
Synonyms:
dealer
,
businessman
,
trader
,
arms dealer
The merchant went to the market.
Então, o negociante foi ao mercado.
... he is there, he lives with the liquor merchant.
... está, ele mora com o negociante de bebida.
My client isn't the merchant.
A minha cliente não é o negociante.
- Click here to view more examples -
4. Retailer
retailer
I)
varejista
NOUN
Synonyms:
retail
II)
retalhista
NOUN
Synonyms:
retail
... fulfilment centre, only the retailer has access.
... encomenda chega ao centro, só o retalhista tem acesso.
... carried over to the retailer level of the distribution chain.
... transferido para o nível retalhista da cadeia de distribuição.
... that does not mean any retailer can sell - on ...
... isso não significa que qualquer retalhista possa vender - em ...
- or to a retailer with a view to ...
- quer a um retalhista, tendo em vista a ...
... directly from packer to retailer to the distance of delivery.
... directamente do embalador ao retalhista à distância de entrega.
- Click here to view more examples -
III)
revendedor
NOUN
Synonyms:
dealer
,
reseller
IV)
lojista
NOUN
Synonyms:
shopkeeper
,
storekeeper
,
merchant
,
roustabout
,
tradesman
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
12 September 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals