Renown means Renome, Notoriedade and Renomado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Renown in Portuguese :

renown

renome

NOUN

Synonyms: renowned, reputed

What renown is there in that? Que renome há nisso?
... may come for valor without renown. ... pode chegar o momento para o valor sem renome.
... was a warrior fierce renown. ... era um guerreiro de muito renome.
He became a writer of some renown. Tornou-se um escritor de algum renome.
A soldier of your resourcefulness and renown would be an asset ... Um soldado de sua desenvoltura e renome, seria um triunfo ...

- Click here to view more examples -

notoriedade

NOUN

Synonyms: notoriety, noteriety

renomado

ADJ

Synonyms: renowned

I do not seek popularity or renown. Não pretendo ser popular ou renomado.

in English

1. Renowned

renowned

renome

ADJ

Synonyms: reputed, renown

I want to be a renowned engineer. Quero ser um engenheiro de renome.
We have a renowned man in our company. Temos na firma um homem de renome.
That was done by a renowned artist at great expense ... Foi pintado por um artista de renome e foi muito dispendioso ...
He was apparently a renowned conductor until his son ... Parece que era um maestro de renome, até o filho ...
That was done by a renowned artist at great expense. Foi pintado por um artista de renome e foi caríssimo.
I'm a renowned plastic surgeon. Sou um cirurgião plástico de renome.

- Click here to view more examples -

II)

famoso

ADJ

Synonyms: famous, famed, notorious, infamous

And our salmon fishing is renowned. E nosso salmão é famoso.
I am so renowned in my own country... Sou tão famoso em minha cidade...
This is for that renowned specialist. Isto é para o famoso especialista,
Renowned for his magnificent victory ... Famoso por sua magnífica vitória ...
He's also a renowned chocoholic. Ele também é um famoso chocólatra.
Humble or poor, rich or renowned. Humilde e pobre Ou rico e famoso

- Click here to view more examples -

III)

ilustre

ADJ

Synonyms: illustrious, distinguished, honorable, illustrate, honourable, eminent

IV)

conhecido

ADJ

Synonyms: known, met, referred, acquaintance

Says here he's renowned in curing fears and ... Diz aqui que ele é conhecido por curar medos e ...
Renowned for his magnificent victory At the ... Conhecido por sua vitória impressionante nos ...

afamado

ADJ

Synonyms: famous, famed

VI)

reconhecida

ADJ

Synonyms: recognized, acknowledged, recognizable, reckoned

She's more renowned in her field. Ela é mais reconhecida em seu campo.
I'm a renowned star. Sou uma estrela reconhecida.
You're renowned for your loyalty to ... Você é reconhecida pela sua lealdade a ...

- Click here to view more examples -

VII)

conceituado

ADJ

Synonyms: worthy, reputable, conceptualized

VIII)

célebre

ADJ

Synonyms: famous, celebrated, storied, famed

IX)

consagrados

ADJ

Synonyms: consecrated, devoted, enshrined, embodied

2. Reputed

reputed

reputado

ADJ

So what if he is a reputed designer? Assim o que se ele um desenhista reputado é?
He's also reputed to have mystical powers. É igualmente reputado ter poderes míticos.
He's a reputed smuggler, a juggler ... Ele é um reputado contrabandista, um malabarista ...

- Click here to view more examples -

II)

renome

ADJ

Synonyms: renowned, renown

I am a reputed singer. Eu sou um cantor de renome.
From a reputed family. De uma família de renome.

III)

fama

VERB

Synonyms: fame, reputation

He was reputed to be a great athlete. Tinha fama de ser um grande atleta.

3. Notoriety

notoriety

notoriedade

NOUN

Synonyms: renown, noteriety

I have no ambition for notoriety. Não tenho ambição por notoriedade.
If he feels that his notoriety was stolen, he ... Se ele sentiu que sua notoriedade foi roubada, ele ...
... on your quest for notoriety. ... , na sua busca por notoriedade.
... good to have strong views but notoriety is never helpful. ... bom ter opinião forte, mas notoriedade não ajuda.
... in your quest for notoriety. ... , na sua busca por notoriedade.