Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Renew
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Renew
in Portuguese :
renew
1
renovar
VERB
Synonyms:
renovate
,
revamp
,
renewal
,
refresh
,
refurbish
We must renew our efforts.
Devemos renovar nossos reforços.
You have to renew your credential.
Você tem que renovar sua credencial.
I wanted to renew our acquaintance.
Queria renovar a nossa amizade.
Do you want to renew your profession?
Você quer renovar a sua profissão?
I hope to renew an old friendship.
Espero renovar uma amizade antiga.
You have to renew your credential.
Precisa renovar sua credencial.
- Click here to view more examples -
More meaning of Renew
in English
1. Renovate
renovate
I)
renovar
VERB
Synonyms:
renew
,
revamp
,
renewal
,
refresh
,
refurbish
... guaranteed to restore the body and renovate the soul.
... bom para restaurar o corpo e renovar a alma.
We don't have to renovate the whole place.
Não temos que renovar o lugar todo.
I'm going to renovate the apartment.
Vou renovar o apartamento.
you asked me to renovate this chapel...
Você me pediu para renovar esta capela...
... one that you don't renovate because that's where you put ...
... aquela que você não renovar porque é onde você coloca ...
- Click here to view more examples -
II)
reformar
VERB
Synonyms:
reform
,
retire
,
remodel
,
retirement
,
redoing
,
refurbish
I needed it to renovate the house.
Vou precisar disso para reformar a casa.
... in ruins that we don't have the money to renovate.
... em ruínas que nós não temos dinheiro para reformar.
We're about to renovate.
Estamos prestes a reformar.
We were going to renovate anyway, so. ...
Nós íamos reformar mesmo, então. ...
... .. outlining how I want to renovate my life.
... .. indicando como quero reformar minha vida.
- Click here to view more examples -
2. Revamp
revamp
I)
reformulação
NOUN
Synonyms:
recast
,
reformulation
,
makeover
,
recasting
,
redesign
,
reworking
II)
renovar
VERB
Synonyms:
renew
,
renovate
,
renewal
,
refresh
,
refurbish
We just revamp the language on his company merger.
Acabamos de renovar a linguagem na fusão das empresas.
... aim of the measures is to revamp the rail sector by ...
... objectivo destas medidas é renovar o sector ferroviário através ...
III)
reformular
VERB
Synonyms:
rephrase
,
redesign
,
reformulate
,
reshape
,
reframe
,
reword
,
rewording
3. Renewal
renewal
I)
renovação
NOUN
Synonyms:
renovation
,
renewing
,
renovating
,
refurbishment
,
refurbishing
Voyages are a source of renewal for painters.
Viagens são fonte de renovação para pintores.
An invitation to my parents' renewal of vows.
Um convite para a renovação de votos dos meus pais.
An invitation to my parents' renewal of vows.
Um convite para a renovação dos votos dos meus pais.
I got watermarks, renewal notices, state registration.
Tenho marcas de água, renovação, inscrição estadual.
Application for renewal of a passport.
Pedido de renovação de um passaporte.
An invitation to my parents' renewal of vows.
O convite para a renovação de votos dos meus pais.
- Click here to view more examples -
4. Refresh
refresh
I)
refrescar
VERB
Synonyms:
freshen up
,
jog
,
refreshment
My job is to refresh their memory.
Meu trabaIho é refrescar sua memória.
Be so kind as to refresh my memory.
Faça a gentileza de refrescar minha memória.
This will refresh your memory.
Isso vai refrescar sua memória.
I know a place that will refresh your memory.
Conheço um lugar que vai refrescar sua memória.
Maybe you should refresh my memory.
Talvez possas refrescar a minha memória.
Let me refresh your memory.
Deixa eu refrescar sua memória.
- Click here to view more examples -
II)
atualizar
VERB
Synonyms:
update
,
upgrade
,
maintain
Just have to refresh the data on my panel.
Preciso atualizar os dados no meu painel.
He shall refresh my soul and guide ...
Ele deve atualizar a minha alma e guia ...
... so you have to refresh all the computer monitors.
... então você tem que atualizar todos os computadores.
Wait, let me refresh.
Espera, vou atualizar.
- Click here to view more examples -
III)
atualização
NOUN
Synonyms:
update
,
upgrade
,
updating
,
upgrading
IV)
actualizar
NOUN
Synonyms:
update
,
upgrade
,
refreshing
Just have to refresh the data on my panel.
Só tenho que actualizar os dados no meu painel.
Like hitting the refresh button, everything's new ...
É como carregar no botão de actualizar, tudo é novo ...
5. Refurbish
refurbish
I)
recondicionar
VERB
Synonyms:
recondition
II)
renovar
VERB
Synonyms:
renew
,
renovate
,
revamp
,
renewal
,
refresh
Yes, I must refurbish this entire house from ...
Sim, devo renovar toda esta casa de ...
III)
reformar
VERB
Synonyms:
reform
,
retire
,
renovate
,
remodel
,
retirement
,
redoing
... just last year to refurbish this part of the hotel.
... no ano passado para reformar esta parte do hotel.
IV)
redecorar
VERB
Synonyms:
redecorate
,
redoing
The plan was to refurbish, but, the ...
A idéia era redecorar, mas.a ...
... just last year to refurbish this part of the hotel.
... no ano passado para redecorar esta parte do hotel.
The plan was to refurbish, but... ...
A idéia era redecorar, mas... ...
- Click here to view more examples -
V)
remodelar
VERB
Synonyms:
remodel
,
reshape
,
redesigning
,
redoing
,
renovating
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals