Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Reigns
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Reigns
in Portuguese :
reigns
1
reina
NOUN
Synonyms:
reina
,
reign
,
prevails
Order reigns but does not govern.
A ordem reina, mas não governa.
We will finish this church while peace still reigns.
Terminaremos essa igreja enquanto a paz ainda reina.
For your light reigns forever.
Para a sua luz reina para sempre.
It reigns there, fully intact.
Ela reina plena e intacta.
We will finish this church while peace still reigns.
Terminaremos esta igreja enquanto a paz ainda reina.
- Click here to view more examples -
2
impera
NOUN
Synonyms:
prevails
3
rédeas
NOUN
Synonyms:
reins
,
bridle
And through their reigns in ice and fire ...
E com as suas rédeas de gelo e fogo ...
Okay, take the reigns.
Está bem, pega nas rédeas.
And through their reigns in ice and fire ...
E com suas rédeas de gelo e fogo ...
... ready to retake the reigns of the company I created.
... pronto para pegar as rédeas da empresa que criei.
- Click here to view more examples -
4
reinam
VERB
Synonyms:
reign
,
prevail
More meaning of Reigns
in English
1. Reina
reina
I)
reina
NOUN
Synonyms:
reigns
,
reign
,
prevails
What smells so good, Reina?
Que cheiro bom é este, Reina?
Maybe you can help me with something, Reina.
Talvez me possa ajudar numa coisa, Reina.
Me and Reina got a whole plan we're about to ...
Eu e a Reina temos um plano a ...
Well, Reina, thank you for stopping by.
Obrigado por vires cá, Reina.
Stop nagging, Reina.
Deixa de ser chato, Reina.
- Click here to view more examples -
2. Reign
reign
I)
reinado
NOUN
Synonyms:
kingdom
,
realm
,
reigned
Their reign begins now.
O seu reinado começa agora.
The new reign began.
O novo reinado começou.
A monument to your reign.
Um monumento ao seu reinado.
But today, the monster's reign has ended.
Mas hoje, o reinado do monstro acabou.
The reign of the bunny is over!
O reinado do coelho terminou!
All memory of his reign would soon be lost.
Toda a memória de seu reinado logo foi perdida.
- Click here to view more examples -
II)
reinar
VERB
I begin my reign in peace and in honor.
Começo a reinar com paz e honra.
Two bulls can't reign in one pen.
Dois touros não podem reinar no mesmo curral.
Peace has returned to reign.
A paz voltou a reinar.
... you that's just waiting to reign.
... você, que apenas aguarda para reinar.
... where you'll stay under my reign.
... aí que ficará enquanto eu reinar.
... and spiritual peace, reign once more in our hearts.
... e a paz espiritual volte a reinar nos nossos corações.
- Click here to view more examples -
3. Prevails
prevails
I)
prevalece
VERB
Synonyms:
prevalent
Solely the present prevails.
Somente o presente prevalece.
Perhaps so, but my judgement prevails.
Talvez, mas a minha decisão prevalece.
But in my experience, darkness usually prevails.
Mas pela minha experiência, a escuridão geralmente prevalece.
See the truth prevails.
Olha a verdade prevalece.
At almost every limit, life prevails.
A quase todos os limites, a vida prevalece.
- Click here to view more examples -
II)
predomina
VERB
Synonyms:
predominates
,
predominant
,
prevalent
III)
impera
VERB
Synonyms:
reigns
IV)
reina
VERB
Synonyms:
reina
,
reigns
,
reign
The pits and on the grid tension prevails.
Aqui nas boxes e na grelha reina a tensão.
... the legal insecurity that prevails in this area.
... a insegurança jurídica que reina neste domínio.
4. Reins
reins
I)
rédeas
NOUN
Synonyms:
reigns
,
bridle
Not with his reins down.
Com as rédeas em baixo, não.
Take the reins in both hands.
Pegue as rédeas com as duas mãos.
Nice firm grip on those reins!
Agarre bem as rédeas!
You had to pull the reins here.
Você tinha de puxar as rédeas aqui.
So we're just handing the reins over to you?
Então estamos entregando as rédeas a você?
- Click here to view more examples -
5. Bridle
bridle
I)
breio
NOUN
II)
rédea
NOUN
Synonyms:
rein
,
leash
want to hand me that bridle?
Pode me dar a rédea?
- Let go of my bridle!
- Largue a minha rédea!
III)
freio
NOUN
Synonyms:
brake
,
curb
,
braking
Put a bridle on that sorrel.
Ponha o freio no alazão.
Does the bridle still fit?.
O freio ainda serve?
... he could have been dosed under his bridle.
... que ele pode ter sido dopado por baixo do freio.
... as it were a bridle."
... como se tivesse um freio
... could have been dosed under his bridle.
... pode ter sido dopado por debaixo do freio.
- Click here to view more examples -
IV)
cabresto
NOUN
Synonyms:
halter
,
yoke
There's a bridle missing.
Está faltando um cabresto.
Here's her bridle.
Aqui está o cabresto.
... as uncontrollable as a horse without a bridle
... como um cavalo sem cabresto.
- Click here to view more examples -
V)
nupcial
NOUN
Synonyms:
bridal
,
honeymoon
,
nuptial
,
nup
6. Prevail
prevail
I)
prevalecer
VERB
Synonyms:
outplay
,
prevx
The species must prevail.
A espécie deve prevalecer.
This list will prevail!
Esta lista irá prevalecer!
Perhaps we should prevail on the family.
Talvez devamos prevalecer sobre a família.
With the rest of the world we will prevail.
Com o resto do mundo, iremos prevalecer.
Perhaps then reason can prevail.
Talvez então razão pode prevalecer.
- Click here to view more examples -
II)
imperar
VERB
III)
reinam
VERB
Synonyms:
reign
,
reigns
IV)
predominam
VERB
Synonyms:
predominate
V)
triunfar
VERB
Synonyms:
triumph
,
succeed
How can we prevail?
Como nós podemos triunfar?
I have every confidence you will prevail and be rewarded with ...
Estou confiante que vai triunfar e que vai ser recompensado com ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals