Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Reheated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Reheated
in Portuguese :
reheated
1
reaquecido
VERB
The medicine won't be as effective if it's reheated
O medicamento não será tão eficaz se for reaquecido
... , it's going to need to be reheated.
... , tem de ser reaquecido.
... in time, it will be reheated and reused.
... no tempo, vai ser reaquecido e reutilizado.
- Click here to view more examples -
2
requentado
VERB
How does reheated lamb sound to you?
Como cordeiro requentado soa para você?
... id was nothing but reheated creationism.
... DI era apenas Criacionismo requentado.
3
aquecidos
VERB
Synonyms:
heated
,
warmed up
,
toasty
More meaning of Reheated
in English
1. Heated
heated
I)
aquecida
ADJ
Synonyms:
warm
,
warmed
He had a heated pool on the beach.
Ele tinha um piscina aquecida na casa da praia.
And this one's still in a heated pouch.
Este aqui ainda fica numa bolsa aquecida.
As it descends, this layer of rock is heated.
Enquanto desce, esta camada de rocha é aquecida.
It had to be heated.
Também precisava ser aquecida.
There is a heated bed in the council office.
Lá tem uma cama aquecida.
And this one's still in a heated pouch.
E este está numa bolsa aquecida.
- Click here to view more examples -
II)
acalorado
ADJ
Which leads to a heated confrontation where he admits to ...
O que leva para um confronto acalorado onde ele admite para ...
III)
climatizada
ADJ
Synonyms:
air conditioned
,
climatized
IV)
aqueceu
VERB
Synonyms:
warmed
And if the tension between 'em heated up.
E se a tensão entre eles aqueceu.
The butane inside heated up and blew it to pieces.
O gás do seu interior aqueceu e ele foi despedaçado.
... a paste, then heated it at a phenomenal temperature for ...
... uma pasta, depois a aqueceu à temperatura fenomenal por ...
Deadly radiation heated acidic oceans.
Radiação mortal aqueceu oceanos ácidos
- Click here to view more examples -
V)
esquentado
ADJ
Synonyms:
hothead
It just got a bit heated.
Só ficou um pouco esquentado.
When heated to a certain degree ...
Quando esquentado a uma certa temperatura ...
... why are you so heated, man?
... por que está tão esquentado, cara?
- Click here to view more examples -
VI)
caloroso
ADJ
Synonyms:
warm
,
hearty
2. Warmed up
warmed up
I)
aquecido
VERB
Synonyms:
heated
,
warm
,
warmed
,
heating
This formula has to be warmed up.
Este leite tem que ser aquecido.
He's not warmed up.
Ele não está aquecido.
Now that you're all warmed up, how about room ...
Bom agora que tá aquecido, vá a sala ...
... but I think I've warmed up now.
... mas acredito que tenha me aquecido.
- It should've warmed up by now.
Já devia ter aquecido.
- Click here to view more examples -
II)
esquentou
VERB
Synonyms:
warmed
,
heats up
Seems to have warmed up a bit, huh?
Parece que esquentou um pouquinho, né?
You just warmed up the goodness I bought at the store.
Só esquentou a coisa boa que eu comprei na loja.
3. Toasty
toasty
I)
toasty
NOUN
Surprisingly toasty day out here, isn't it, folks?
Surpreendentemente dia toasty aqui, não é, gente?
II)
torrando
NOUN
Synonyms:
toasting
And my body... toasty, toasty, toasty ...
E meu corpo... torrando, torrando, torrando ...
... my body... toasty, toasty, toasty.
... meu corpo... torrando, torrando, torrando.
III)
quentinho
ADJ
Synonyms:
warm
Make it nice and toasty.
Deixe agradável e quentinho.
The trailer's nice and toasty.
O trailer está quentinho.
Keep thinking warm and toasty.
Continue a pensar no quentinho.
But you wore that toasty costume.
Mas levaste esse vestido quentinho.
Warm and toasty,that's what I'm feeling.
Estou me sentindo quentinho, isso que estou sentindo.
- Click here to view more examples -
IV)
tostado
NOUN
Synonyms:
toasted
,
roasted
... you just stick to the toasty guy there?
... te dedicas ao tipo tostado?
Or make him just toasty enough To keep his ...
Ou deixar tostado o suficiente para deixar o ...
Or make him just toasty enough To keep his ...
Ou deixá-lo o suficientemente tostado para manter o seu ...
... just a big, toasty cinnamon bun.
... só um grande pão de canela tostado.
- It's toasty, right?
- Está tostado, certo?
- Click here to view more examples -
V)
aquecidos
ADJ
Synonyms:
heated
,
warmed up
,
reheated
... what keeps us so toasty and warm in here while ...
... o que nos deixa aquecidos e quentinhos aqui enquanto ...
... arms could be so toasty.
... braços podiam ficar tão aquecidos
... freezing, versus our last two days toasty warm.
... congelando.ou dois dias aquecidos?
... what keeps us so toasty and warm in here ...
... o que nos deixa aquecidos e quentinhos aqui. ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
22 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals