Refreshingly means Refrescante and Agradavelmente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Very refreshing with this cold weather. Muito revigorante com este tempo frio.
I trust you had a refreshing night's sleep. Acredito que tenha tido uma revigorante noite de sono.
But that's what so refreshing. Mas isso é o que é tão revigorante.
And your enthusiasm is refreshing. Seu entusiasmo é revigorante.
Very refreshing with this cold weather. Muito revigorante, este frio.
Your dark honesty is refreshing. Sua sinistra honestidade é revigorante.

- Click here to view more examples -

III)

atualizar

VERB

Synonyms: update, upgrade, refresh, maintain

IV)

reconfortante

VERB

Synonyms: comforting, soothing, reassuring, heartwarming

You wiII be a refreshing sight. Você vai ser uma reconfortante visão para ele.
You will be a refreshing sight. Você vai ser uma reconfortante visão para ele.
I find it so refreshing that at least one hero ... É muito reconfortante pelo menos um herói ...
Your candour is refreshing. Sua franqueza é reconfortante.
A man who cooks - how refreshing. Um homem que cozinha, isso é reconfortante.
... , there's a refreshing sight. ... , esta é uma visão reconfortante.

- Click here to view more examples -

animador

VERB

Synonyms: animator, encouraging, cheery, entertainer, cheerful, heartening, stimulating

That's really refreshing. Isso é mesmo animador.
... to say it was refreshing to see your sense of ... ... que confessar que foi animador ver seu senso de ...

2. Pleasantly

pleasantly

agradavelmente

ADV

Synonyms: nicely, agreeably, delightfully, refreshingly

I think you'il be pleasantly surprised. Acho que você vai ficar agradavelmente surpresa.
You might be pleasantly surprised. Você pode ficar agradavelmente surpresa.
I think you'll be pleasantly surprised. Penso que ficarão agradavelmente surpreendidos.
... with a man who loses money so pleasantly. ... com um homem que perde dinheiro tão agradavelmente.
You know, uh, pleasantly surprising. Você sabe, uh, agradavelmente surpreendente.

- Click here to view more examples -

II)

prazerosamente

ADV

I was pleasantly surprised yesterday that you ... Eu fui prazerosamente surpresa ontem que você ...
... dress of ruffles, strolling pleasantly in the scenic countryside - ... ... vestido de babados, passeando prazerosamente em uma paisagem campestre - ...
... very well-equipped here, and pleasantly unoccupied. ... muito bem equipado e prazerosamente desocupado.

- Click here to view more examples -

3. Nicely

nicely

agradàvel

ADV

II)

bem

ADV

Synonyms: well, right, good, fine, okay, pretty, ok

This should do very nicely. Esta vai servir muito bem.
That works out nicely then. Então está tudo bem.
Clothes fit you nicely. A roupa fica bem.
You thought all this up really nicely. Eu achei que tudo aconteceu realmente bem.
But also only one loser, which works out nicely. Mas também só um vencido, o que resulta bem.
How will they fall nicely with your sari? Como é que vão ficar bem com o sari?

- Click here to view more examples -

III)

gentilmente

ADV

Synonyms: kindly, gently, graciously

This is me asking you nicely. Esse sou eu, lhe pedindo gentilmente.
Just because you asked nicely. Só porque pediu gentilmente.
You should have asked nicely. Você devia ter pedido gentilmente.
Just ask me nicely. Apenas me peça gentilmente.
You have to ask me nicely. Tem que me pedir gentilmente.
I asked them nicely. Eu pedi a eles gentilmente.

- Click here to view more examples -

IV)

educadamente

ADV

Synonyms: politely, tactfully

Be sure to ask nicely. Tenha o cuidado de pedir educadamente.
Just going to knock on the door and ask nicely? Só bater à porta e pedir educadamente?
You should have asked nicely. Você deveria ter pedido educadamente.
You just asked them nicely? Só lhes pediste educadamente?
You try asking him nicely to turn it down? Você tentou pedir educadamente para ele abaixar o volume?
Because you asked me nicely. Porque você me pediu educadamente.

- Click here to view more examples -

amavelmente

ADV

Synonyms: kindly, lovingly, helpfully

I did ask her nicely Já lhe pedi amavelmente.
Can't you ask me nicely? Não pode me perguntar amavelmente?
... hypnotize me, or just ask me really nicely? ... hipnotizar-me, ou interrogar-me amavelmente?
... ... if you ask nicely. ... você... se me pedir amavelmente.
Ask me nicely, Major. Peça amavelmente, Major.
I asked you nicely, didn't I? Te pedi amavelmente, não?

- Click here to view more examples -

VI)

direitinho

ADV

Synonyms: right

See how pointless it is to ask nicely? Viu quantos pontos vale perguntar direitinho?
... take them to her and arrange them nicely. ... leve e arrume tudo direitinho.
... you must comb your hair nicely. ... é preciso se pentear direitinho.
It clumps together nicely. Ele fica amontoado direitinho.
... this one'll do nicely. ... dessa aqui eu vou cuidar direitinho.
- I thought we were doing very nicely. - Estávamos dançando direitinho.

- Click here to view more examples -

4. Delightfully

delightfully

deliciosamente

ADV

Synonyms: deliciously

I think you're delightfully droll. Eu acho que você é deliciosamente engraçada.
How delightfully original of you. Que deliciosamente original da sua parte.
What a delightfully piquant wit. Que presença de espírito deliciosamente maliciosa.
Well, I think you're delightfully droll. Eu acho que você é deliciosamente engraçada.

- Click here to view more examples -

II)

encantadoramente

ADV

Synonyms: charmingly, lovingly

How delightfully modern, such a bold approach to ... Encantadoramente moderna, com uma abordagem corajosa de ...
She seemed so delightfully confident, I couldn't ... Ela pareceu tão encantadoramente segura, que eu não pude ...
You're looking delightfully not-so-blown-up ... Você está parece encantadoramente não-tão-explodido ...
... , you are so delightfully... primitive. ... , você é tão encantadoramente primitivo.