Reeling means Cambaleando, Recuperando and Enrolamento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reeling

Translation of Reeling in Portuguese :

reeling

cambaleando

VERB

Synonyms: stagger, staggering, stumbling, tottering, wobbling

Reeling with the feeling don't stop continue. Cambaleando com o sentimento não pare, continue.
And when he's reeling back, you deliver the ... Quando ele estiver cambaleando, você dá o ...
... getting that item, slowly reeling in the two factions responsible ... ... para apanhar esse item, cambaleando lentamente em dois factores responsáveis ...

- Click here to view more examples -

recuperando

VERB

Synonyms: retrieving, recovering, regaining, rebounding, recuperating, mend, reclaiming

Still reeling from this shock, Ainda se recuperando deste choque,
... call and I was still reeling myself. ... ligar e ainda estava me recuperando.

enrolamento

VERB

Synonyms: winding, rewinding, winder

dobar

VERB

Synonyms: dobar

in English

1. Stagger

stagger

cambalear

VERB

Synonyms: reeling, totter, stumble

If he should stagger, he will not fall! Se ele cambalear, não deve cair!
If he should stagger, he shall not fall! Se ele cambalear, não deve cair!
Then kindly limp, stagger, or crawl to ... Então, queira coxear, cambalear ou rastejar até ao ...

- Click here to view more examples -

II)

cambaleando

NOUN

Synonyms: reeling, staggering, stumbling, tottering, wobbling

Saw her stagger out of this alley. -a viu cambaleando nesse beco.
... when the last two dancers stagger and sway, stumble and ... ... quando os dois últimos dançarinos cambaleando, tropeçando, e ...
... the right, then stagger? ... a direita, e depois cambaleando?
... he saw the mayor stagger out of the plane and you ... ... ele viu o prefeito sair cambaleando do avião e você ...
Did I just say stagger or was it crawl? Eu disse cambaleando ou era rastejando?

- Click here to view more examples -

III)

escalonar

VERB

Synonyms: escalate

... in other words, stagger the times specified for ... ... isto é, a escalonar os períodos previstos para ...

IV)

desconcertar

VERB

Synonyms: staggering, bewildering

2. Staggering

staggering

desconcertamento

ADJ

II)

escalonamento

ADJ

Synonyms: escalation, scaling, scheduling, dispatching

III)

estarrecedor

ADJ

Synonyms: startling

IV)

cambaleando

ADJ

Synonyms: reeling, stagger, stumbling, tottering, wobbling

But what it delivers is simply staggering. Mas que entrega simplesmente está cambaleando.
... on board systems was simply staggering. ... bordo de sistemas simplesmente estava cambaleando.
... believe it or not, staggering away from the car. ... acredite ou não, cambaleando fora do carro.
You're staggering along under this light load. Está se cambaleando com esta carga leve.
They're just staggering home from a bar ... Eles estavam apenas cambaleando para casa de um bar ...

- Click here to view more examples -

desconcertar

VERB

Synonyms: bewildering

VI)

impressionante

ADJ

Synonyms: impressive, awesome, stunning, amazing, striking, impressively

Your incompetence is staggering! Sua incompetência é impressionante!
The volume of refreshments alone was staggering. Só o volume de refrescos já era impressionante.
... whose adaptation is even more staggering. ... cuja adaptação é ainda mais impressionante.
The ineptitude is staggering. A inépcia é impressionante.
... followed by 30 zeroes, it is a staggering number. ... seguido por 30 zeros, é um número impressionante

- Click here to view more examples -

VII)

surpreendente

ADJ

Synonyms: amazing, surprising, astonishing, amazingly, startling, astounding, striking

It was a staggering result. Era um resultado surpreendente.
Your incompetence is staggering! Sua incompetência é surpreendente!
She says the body count is staggering. Ela disse que a contagem de corpos é surpreendente.
That's just staggering. Isto é apenas surpreendente.
It's a staggering operation. Será uma operação surpreendente.

- Click here to view more examples -

VIII)

assombroso

ADJ

Synonyms: amazing, astonishing, astounding, haunting

The command with which you pour is staggering. O domínio com o qual prepara drinques é assombroso.
The volume of refreshments alone was staggering. O volume de refrigerantes vendidos era assombroso.
The rent on this place must be a staggering. O aluguer deste apartamento deve ser assombroso.
The rent on this place must be staggering. O aluguer deste apartamento deve ser assombroso.
... also permits exchanges of data on a staggering scale. ... também possível a troca de um volume de dados assombroso.

- Click here to view more examples -

IX)

vacila

ADJ

Synonyms: falters

espantosa

ADJ

Synonyms: amazing, astounding, astonishing, stunning

Doctor, my ignorance is simply staggering. Doutor, minha ignorância é espantosa.
... force into the document a staggering 80% reduction in emissions ... ... força no documento uma redução espantosa de 80% de emissões ...
... and DNA testing of these fossils are staggering. ... e dos testes de ADN destes fósseis é espantosa.

- Click here to view more examples -

3. Stumbling

stumbling

tropeço

VERB

Synonyms: stumble, tripping

Tagging, Stumbling, and. Etiqueta, Tropeço, e.
# But stumbling, I would make you laugh # Mas, tropeço, poderia te fazer rir.
# But stumbling, I would make you laugh # Mas, tropeço, Te faria rir.

- Click here to view more examples -

II)

cambaleando

VERB

Synonyms: reeling, stagger, staggering, tottering, wobbling

4. Tottering

tottering

cambaleando

VERB

Synonyms: reeling, stagger, staggering, stumbling, wobbling

I am tottering to her Vou cambaleando até ela.

5. Retrieving

retrieving

recuperar

VERB

Synonyms: retrieve, recover, regain, reclaim, catch, restore, recoup

Any hope we have of retrieving what's left inside ... Qualquer esperança que temos de recuperar o que é deixado dentro ...
I'm retrieving an old letter for a new friend. Vim recuperar uma antiga carta, para um novo amigo.
Retrieving the sequencer was the ... Recuperar o sequenciador de droga foi a coisa mais ...
Retrieving the sequencer was the ... Recuperar o seqüenciador de droga, foi a ...
We're grateful to you for retrieving the bank's funds ... Estamos agradecidos por recuperar os recursos do banco ...

- Click here to view more examples -

6. Recovering

recovering

recuperar

VERB

Synonyms: retrieve, recover, regain, reclaim, catch, restore, recoup

The governor is recovering. O governador está a recuperar.
It aided me in recovering from a serious illness. Me ajudou a recuperar de uma doença grave.
And you're not interested in recovering this money? E não se interessa recuperar o dinheiro?
As a reward for recovering my bag. Como recompensa por, recuperar minha bolsa, obrigado!
It seems to be recovering very fast. Parece que está a recuperar muito depressa.
We tried recovering the vid packs. Tentamos recuperar as fitas de vídeo.

- Click here to view more examples -

7. Regaining

regaining

recuperar

VERB

Synonyms: retrieve, recover, regain, reclaim, catch, restore, recoup

All attempts at regaining power have failed. Falharam as tentativas de recuperar a energia.
He is clearly regaining some memory fragments. Ele está a recuperar fragmentos da memória.
... the flag is the key to regaining his respect. ... a bandeira é a chave para recuperar o seu respeito.
... to process two seconds after regaining consciousness. ... pra processar dois segundos após recuperar a consciência.
... an excellent chance of regaining the use of your arms. ... uma excelente oportunidade de recuperar o uso dos seus braços.

- Click here to view more examples -

II)

reconquistar

VERB

Synonyms: regain, reconquer, retake, recapture, reclaim

III)

retomar

VERB

Synonyms: resume, retake, regain, unpause, reclaim

... plotting some means of regaining their power. ... a planear alguma maneira de retomar seu poder.

8. Rebounding

rebounding

repercussão

VERB

Synonyms: repercussion, rebound, backlash

II)

rebotes

VERB

Synonyms: rebounds

III)

recuperando

VERB

Synonyms: retrieving, recovering, regaining, recuperating, mend, reeling, reclaiming

9. Mend

mend

emendar

VERB

Synonyms: amend, splice

... a doctor, not mend the nets like your ... ... médico... e não emendar as redes como seu ...

II)

consertar

VERB

Synonyms: fix, repair, fixing, fixed

I can mend it for you, if you like? Posso consertar para você, se quiser?
Better mend your ways. Melhor consertar seus caminhos.
I only mend machines. Eu só consertar as máquinas.
They bring us carpets to mend. São todos tapetes que nos pedem para consertar.
We should mend that fence. Devíamos consertar aquela cerca.

- Click here to view more examples -

III)

remendar

VERB

Synonyms: patch, mending, darn, cobble

We have time to mend them. Nós temos tempo para remendar eles.
I cannot mend your weakened spirit. Não posso remendar seu espírito enfraquecido.
You cannot mend illusion. Você não pode remendar ilusões.
... you will stay home and mend the nets, yes? ... ficas em casa a remendar as redes, sim?
... take a whipping than mend fences. ... perder gado do que remendar vedações.

- Click here to view more examples -

IV)

recuperando

NOUN

Synonyms: retrieving, recovering, regaining, rebounding, recuperating, reeling, reclaiming

I do believe you're on the mend. Eu acredito que você está se recuperando.
I guess she's on the mend. Eu acho que ela está se recuperando.
... good to see you on the mend. ... ê ótimo ver você se recuperando.
... rehab and on the mend. ... reabilitação e está se recuperando.
... good to see you on the mend. ... é ótimo ver você se recuperando.

- Click here to view more examples -

sarar

VERB

Synonyms: heal, healing

That leg's not going to mend. Essa perna não vai sarar.
That leg's not going to mend. Aquela perna não vai sarar.
... doc says his jaw will mend in three months. ... médico disse que o maxilar vai sarar em 3 meses.

- Click here to view more examples -

VI)

emenda

NOUN

Synonyms: amendment, seam, tweak, amend, splicing, splice, seaming

... , a warning to mend." ... , que isto te sirva de emenda."

10. Reclaiming

reclaiming

recuperar

VERB

Synonyms: retrieve, recover, regain, reclaim, catch, restore, recoup

... hope of one day reclaiming our city. ... esperança de, um dia, recuperar a nossa cidade.
It's about reclaiming your sense of control over your life ... É uma questão de recuperar o controlo sobre a nossa vida ...
And reclaiming stolen glories. -E recuperar glórias roubadas.
So I intend on reclaiming my rightful position to ... Então eu pretendo recuperar a minha posição de direito para ...
We're reclaiming state property. Estamos a recuperar bens do Estado.

- Click here to view more examples -

II)

reivindicar

VERB

Synonyms: claim, reclaim, lay claim, vindicate

III)

reaproveitamento

NOUN

Synonyms: reuse, reusing, repurposing, reutilization

IV)

resgatando

VERB

Synonyms: rescuing, redeeming

11. Winding

winding

enrolamento

VERB

Synonyms: reeling, rewinding, winder

... they all seem to be winding up... ... todos eles parecem ser de enrolamento ...

II)

sinuosas

VERB

Synonyms: sinuous, twisting, twisty

These winding roads are dangerous at nightfall. Estas estradas sinuosas são perigosas ao cair da noite.
... built for speed and nice winding roads. ... construída para velocidades agradáveis e estradas sinuosas.
... at the top, 294 winding stairs. ... m no topo, 294 escadas sinuosas.

- Click here to view more examples -

III)

bobinamento

VERB

Synonyms: coiling

IV)

liquidação

VERB

Synonyms: settlement, liquidation, sale, clearance, settling, receivership

... to do with you winding up in a body bag? ... a ver com você liquidação em um saco de corpo?
... with regard to progress in the winding up. ... sobre o andamento da liquidação.
I saw you winding up the landlord, trying to ... Vi-te a liquidação do senhorio, tentando ...
... costs and expenses incurred in the winding-up proceedings; ... custas e despesas do processo de liquidação;
... or bankruptcy, and their winding-up. ... ou falência, e a sua liquidação.

- Click here to view more examples -

tortuosas

VERB

Synonyms: tortuous, devious

VI)

rebobinação

VERB

Synonyms: rewind

VII)

dissolução

VERB

Synonyms: dissolution, dissolving, breakup, disbandment

Winding-up, insolvency and similar procedures Dissolução, falência e processos análogos
... setting up, operating and winding down such a Joint Undertaking ... ... criação, funcionamento e dissolução de uma empresa comum ...
- the winding-up of the company and the appointment ... - A dissolução da sociedade e a nomeação, a identidade ...

- Click here to view more examples -

VIII)

espiral

VERB

Synonyms: spiral, spiraling, coil, vortex, coiled

... which creates me, this winding of the visible within the ... ... que cria a mim, essa espiral do visível com o ...

12. Rewinding

rewinding

rebobinar

VERB

Synonyms: rewind

... dollar fine for not rewinding and this time I ... ... dólar de multa por não rebobinar.e desta vez, ...

II)

retroceder

VERB

Synonyms: kick, rewind, backward, retreat, backtrack, backwards, backslide

III)

enrolamento

NOUN

Synonyms: winding, reeling, winder

13. Winder

winder

enrolador

NOUN

Synonyms: reel, furling

II)

dobadoura

NOUN

III)

bobinador

NOUN

IV)

manivela

NOUN

Synonyms: crank, hand crank, knob, winch, handwheel, cranked

... here and there's no winder. ... aqui e não há manivela.

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Reeling

Translation of Reeling in Portuguese :

reeling

cambaleando

recuperando

enrolamento

dobar

More meaning of Reeling

stagger

cambalear

cambaleando

escalonar

desconcertar

staggering

desconcertamento

escalonamento

estarrecedor

cambaleando

desconcertar

impressionante

surpreendente

assombroso

vacila

espantosa

stumbling

tropeço

cambaleando

tottering

cambaleando

retrieving

recuperar

recovering

recuperar

regaining

recuperar

reconquistar

retomar

rebounding

repercussão

rebotes

recuperando

mend

emendar

consertar

remendar

recuperando

sarar

emenda

reclaiming

recuperar

reivindicar

reaproveitamento

resgatando

winding

enrolamento

sinuosas

bobinamento

liquidação

tortuosas

rebobinação

dissolução

espiral

rewinding

rebobinar

retroceder

enrolamento

winder

enrolador

dobadoura

bobinador

manivela