Rediscover means Redescobrir, Reencontrar and Redescobre in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rediscover

Meaning of Rediscover in Portuguese :

rediscover

redescobrir

VERB

Your mission is to rediscover to save mankind. Sua missão é redescobrir a salvar a humanidade.
A way to rediscover the city and people. Um jeito de redescobrir a cidade e as pessoas.
I must write about it and rediscover my childhood. Preciso escrever sobre isso e redescobrir minha infância.
He needs to rediscover his identity, connect ... Tem que redescobrir sua identidade, e fazer uma conexão ...
We want to rediscover a world that for too long ... Queremos redescobrir um mundo que há muito tempo ...

- Click here to view more examples -

reencontrar

VERB

Synonyms: find, reunited, rejoin, reconnect

I would like to rediscover this person? Gostaria de reencontrar essa pessoa?
I need to rediscover my childhood. Preciso de reencontrar a minha infância.
I need to rediscover my childhood. Preciso reencontrar a minha infância.
... write about it and rediscover my childhood. ... escrever sobre isso e reencontrar a minha infância.

- Click here to view more examples -

redescobre

NOUN

Synonyms: rediscovers

So maybe if you could rediscover a brush, or ... Então, veja se redescobre uma escova, ou ...

in English

1. Find

find

encontrar

VERB

Synonyms: meet, found, meeting, encounter

Do you know where we could find her? Sabe onde a podemos encontrar?
In the kitchen you might find something to amuse you. Se fores à cozinha poderás encontrar algo que te divirta.
Or find one more fitting. Ou encontrar uma melhor.
We should find cover. Temos que encontrar abrigo.
Could you find a better team? Poderia encontrar uma equipe melhor?
Continue until you find an emergency exit. Continue até encontrar a primeira saída de emergência.

- Click here to view more examples -

II)

achar

VERB

Synonyms: think, feel

If you can't find anything, bring in the shed. Se não achar nada, traga a cabana.
I think you'il find the autopsy report interesting. Acho que vai achar o relatório da autópsia interessante.
You gotta find something better than that. Você tem que achar uma história melhor.
We have to find shelter. Temos que achar abrigo.
Everybody ha to find his own way. Cada pessoa tem de achar seu próprio caminho.
The state and federal government can't find her! O governo estadual e federal, não conseguiu achar!

- Click here to view more examples -

III)

localizar

VERB

Synonyms: locate, track, trace, pinpoint

Find records with this guy. Localizar registros com esse cara.
Can you find the main computer processor? Pode localizar o processador do computador principal?
We just find the car. Acabamos de localizar o carro.
How did you find the constellations? Como você conseguiam localizar as constelações?
The two women could be somewhat difficult to find. As duas mulheres serão mais difíceis de localizar.
We need to find this guy and those places. Precisamos localizar esse cara e esses locais.

- Click here to view more examples -

IV)

achá

VERB

I'm going to find him. Eu vou achá lo.
Your secretary told me where to find you. Sua secretária me disse onde achá-lo.
We have to find him. Temos de achá-lo.
I gotta find him. Eu tenho que achá-lo.
Now we just have to find him. Agora só temos que achá-lo.
You must help me find him. Precisa me ajudar a achá-lo.

- Click here to view more examples -

procurar

VERB

Synonyms: search, look, seek, browse, seeking

If you want someone,you can find me again. Se precisar de alguém, poderá me procurar.
Help me find it. Me ajude a procurar.
Go and find food like the others do. Vai procurar comida, como os outros.
We need to find help. Temos que procurar ajuda.
Now let's go find ourselves a chaise. Então, vamos procurar uma espreguiçadeira.
My friends would stop at nothing to find me. Meus amigos jamais deixariam de me procurar.

- Click here to view more examples -

VI)

ache

VERB

Find a way not to let it. Ache um jeito de não permitir isso.
I need you to find my best pipe. Eu preciso que você ache meu melhor cachimbo.
Find the number and call her. Ache seu telefone e ligue.
Find a lover, like my dad? Ache uma amante como meu pai?
Find the card that you lost! Ache o cartão que você perdeu!
Track it and find her. Rastreie e a ache.

- Click here to view more examples -

VII)

descobrir

VERB

Synonyms: discover, figure out, uncover

Now we find out exactly where you are. Agora vamos descobrir exatamente onde você está.
We need to find out who that person is. Temos de descobrir quem é essa pessoa.
She wants to find the guys who did this. Ela quer descobrir os tipos que fizeram isto.
I have to find the truth. Tenho que descobrir a verdade.
There are more efficient ways to find the truth. Há modos mais eficientes de descobrir a verdade.
You ever find out what happened to her? Chegaste a descobrir o que lhe aconteceu?

- Click here to view more examples -

VIII)

arranjar

VERB

Synonyms: get, arrange, fix, figure out, fixing

Find a real job. Arranjar um emprego decente.
Can you find anyone else? Não podes arranjar outra?
You have to find a way to be that miracle. Têm de arranjar maneira de ser esse milagre.
Stay until you find a replacement. Fique até arranjar um substituto.
So you can find an excuse for everything. Você pode arranjar uma desculpa para tudo.
I can find a midterm replacement. Posso arranjar um substituto.

- Click here to view more examples -

IX)

acham

VERB

Synonyms: think

Some men find that appealing. Alguns homens acham isso atraente.
A lot of people find them really helpful. Muitas pessoas acham que são úteis.
They find them a challenge. As garotas acham isso um desafio.
And where do you find names? E onde acham os nomes?
Some find this presentation helpful. Alguns acham que essa apresentação ajuda.
Do you find them much, these stolen cars? Vocês acham sempre, esses carros roubados?

- Click here to view more examples -

acho

VERB

Synonyms: think, guess, suppose

What does the one know find? Sabe o que acho?
I find this place provides inspiration. Acho que este lugar é inspirador.
I find this kind of closeness difficult to handle. Eu acho essa espécie de intimidade difícil de lidar.
I just find your whole approach perverse. Sinto muito, acho sua abordagem perversa.
I find it very fetching! Acho que é muito atraente!
I find you ungrateful. Acho você uma ingrata!

- Click here to view more examples -

XI)

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, wonder, learn, hear, known

We must find out what happened. Precisamos saber o que aconteceu.
One day someone's going to find out about us. Um dia alguém vai saber sobre nós.
I want to find out how much faster. Quero saber quanto mais rápido.
Your dad will find out. Agora o teu pai vai saber.
I just need to find out who sent these items. Só preciso de saber quem enviou estes artigos.
You will never have to find out. Nunca terá que saber.

- Click here to view more examples -

2. Reunited

reunited

reunidos

VERB

Synonyms: gathered, assembled, rounded

You were reunited so he could finish. Estavam reunidos para que ele pudesse acabar.
The ministers are already reunited. Os ministros já estão reunidos.
We will be reunited soon. Nós estaremos reunidos em breve.
You mean reunited by coincidence? Não queres dizer reunidos pela coincidência?
Now we're reunited as a family. Estamos reunidos como uma família.

- Click here to view more examples -

II)

reunificado

ADJ

Synonyms: reunified

III)

reencontrar

VERB

Synonyms: find, rediscover, rejoin, reconnect

... how we had to be reunited. ... que tivéssemos que nos reencontrar assim.
You'il be reunited with your children. Você irá reencontrar suas crianças.
And kept her alive so you could be reunited E a mantive viva para que pudessem se reencontrar
... for the day that we will be reunited. ... pelo dia em que vamos nos reencontrar.
You're about to be reunited with your lover. - Vai reencontrar seu amante.

- Click here to view more examples -

IV)

reun

VERB

Synonyms: reunite

3. Rejoin

rejoin

reingressar

VERB

II)

voltar

VERB

Synonyms: back, return, go, again, come, re, turn

So you have my blessing to rejoin the football team. Então tem minha benção para voltar ao time de futebol.
It means it's time to rejoin the planet. Significa que está na hora de voltar ao planeta.
You could always rejoin your regiment. Você poderia voltar para seu regimento.
It means it's time to rejoin the planet. Significa que é hora de voltar ao planeta.
It is my honor to rejoin this council. A honra é minha em voltar a esse conselho.

- Click here to view more examples -

III)

reencontrar

VERB

Synonyms: find, rediscover, reunited, reconnect

4. Reconnect

reconnect

reconectar

VERB

Synonyms: replug, reconnects

He must not reconnect that alarm! Ele não deve reconectar o alarme!
Soon we will reconnect with the satellite. Em breve, irá reconectar com o satélite.
I think we need to reconnect. Eu acho que precisamos reconectar.
So we can't reconnect the organs to the vessels? Então não podemos reconectar os órgãos aos vasos?
I called him this morning to reconnect. Liguei para ele esta manhã reconectar.

- Click here to view more examples -

II)

reconexão

NOUN

Synonyms: reconnection, reconnecting

III)

religar

VERB

Synonyms: rewire, rebind

... and we're trying to reconnect his life. ... e estamos tratando de religar sua vida.
... the bypass machine and to reconnect her heart. ... da circulação extracorpórea e religar seu coração.

IV)

reencontrar

VERB

Synonyms: find, rediscover, reunited, rejoin

To the best reconnect, my child. Para melhor o reencontrar, minha criança.
Trying to reconnect with my subject. A tentar reencontrar o suspeito.
Trying to reconnect with my subject. Tentando reencontrar meu objeto.
... an enormous opportunity to reconnect with the person who disappeared 12 ... ... uma excelente oportunidade para reencontrar a pessoa que desapareceu há 12 ...
... as an enormous opportunity to reconnect with the person who disappeared ... ... como uma oportunidade de reencontrar aquela pessoa que desapareceu ...