Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Rectifying
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Rectifying
in Portuguese :
rectifying
1
rectifica
VERB
Synonyms:
true
,
correcting
updating and rectifying the Communication on the ...
que actualiza e rectifica a comunicação sobre a ...
2
retificar
VERB
Synonyms:
rectify
More meaning of Rectifying
in English
1. True
true
I)
verdade
ADJ
Synonyms:
truth
,
fact
,
real
,
really
,
actually
And were the things he saw there true?
E o que ele viu era verdade?
If he said it, it must be true.
Se ele disse, deve ser verdade!
We still have a chance to make a true world.
Ainda temos a chance de construir um mundo de verdade.
Do you think that was true?
Você acreditou que isso era verdade?
Because you know it's true.
Porque sabes que é verdade.
But what if all the legends were true?
Mas e se as lendas forem verdade?
- Click here to view more examples -
II)
realidade
ADJ
Synonyms:
reality
,
fact
,
actuality
That is the true picture!
Essa é a realidade!
And noW that it's actually coming true.
E agora ele é realidade.
Everything in that book is going to come true.
Tudo que está nesse livro vai se tornar realidade.
A wish will come true.
Um desejo se tornará realidade.
All my nightmares had come true.
Todos os meu pesadelos se tornaram realidade.
Everything they say about me has come true.
Tudo que me disseram se fez realidade.
- Click here to view more examples -
III)
fiel
ADJ
Synonyms:
faithful
,
loyal
,
trusty
,
faithfully
And we wanted to be true to that.
E nós queríamos para ser fiel a isso.
Let her be true to her roots.
Deixe ela ser fiel as suas raízes.
I consider this report as objective and true to reality.
Eu acho que este relatório claro e fiel à realidade.
Stay true to yourself.
Seja fiel com quem você é.
He stayed true to his oath as a soldier.
Ele permaneceu fiel à sua juramento como um soldado.
I told him you would be true to me.
Disse a ele que seria fiel a mim.
- Click here to view more examples -
2. Correcting
correcting
I)
corrigir
VERB
Synonyms:
fix
,
correct
,
fixing
,
rectify
,
patch
,
remedy
Now this one's all about correcting patterns of behaviour.
Este é sobre corrigir padrões de comportamento.
Correcting a colleague's mistake could breed resentment.
Corrigir o erro de um colega pode gerar ressentimento.
He is course correcting.
Ele é corrigir o curso.
Are you correcting my grammar right now?
Estás a corrigir a minha gramática agora?
Correcting for tracking system error.
A corrigir erro de rastreamento.
- Click here to view more examples -
II)
correção
VERB
Synonyms:
correction
,
fix
,
patch
,
fixup
,
shim
,
remediation
... when we talked about the correcting and how it could be ...
... quando nós falamos sobre correção e como isso poderia ser ...
Did you finished correcting the papers?
- Terminou a correção das provas?
III)
rectifica
VERB
Synonyms:
true
,
rectifying
correcting Regulation ECB/2001 ...
que rectifica o Regulamento BCE/2001 ...
3. Rectify
rectify
I)
retificar
VERB
We attempt to rectify that by finding a match.
Tentamos retificar isso encontrando um compatível.
... you will use them to rectify some of my misdeeds.
... você as usará para retificar alguns dos meus erros.
I'm going to rectify certain inequities.
Vou retificar algumas injustiças.
And you could rectify that by approving my ...
Pode retificar isso, aprovando a minha ...
We need to rectify this,
Nós precisamos retificar isso,
- Click here to view more examples -
II)
corrigir
VERB
Synonyms:
fix
,
correct
,
fixing
,
patch
,
remedy
We shall have to rectify that.
Teremos que corrigir isso.
We must not rectify that.
Teremos que corrigir isso.
I want to rectify my mistake.
Quero corrigir meu erro.
And he'll try to rectify that.
E ele vai tentar corrigir isso.
The producer group must rectify the consequences of any errors ...
O agrupamento de produtores deve corrigir as consequências dos erros ...
- Click here to view more examples -
III)
regularizar
VERB
Synonyms:
regularize
IV)
rectificação
VERB
Synonyms:
rectification
,
corrigendum
,
correction
,
redress
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals