Recompense means Recompensa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Recompense

Translation of Recompense in Portuguese :

recompense

recompensa

NOUN

Synonyms: reward, bounty, payoff, rewarding

Will you give me recompense for your wallet? Me dará recompensa por sua carteira?
... demand the sword as recompense. ... querem a espada como recompensa.
... not to make some recompense. ... em não lhe dar alguma recompensa.
... which you've been seeking recompense. ... que você foi buscar recompensa.
for ye are their guides, and a recompense over the para vós são seus guias e a recompensa sobre o

- Click here to view more examples -

in English

1. Reward

reward

recompensa

NOUN

Synonyms: bounty, payoff, recompense, rewarding

This is a reward. Isto é uma recompensa.
We get a really big reward for that. Teremos uma grande recompensa por isso.
How about a reward? E sobre uma recompensa?
Leaving without your reward? Vai sem a sua recompensa?
I just want a share of the reward. Quero apenas dividir a recompensa.
Who said anything about a reward? Quem disse algo sobre uma recompensa?

- Click here to view more examples -

II)

recompensar

VERB

Synonyms: rewarding, repay

How can reward you? Como te poderei recompensar?
Perhaps we should reward her ambition. Talvez nós devêssemos recompensar sua ambição.
I can reward you handsomely for your help. Eu posso te recompensar pela sua ajuda.
To reward your enthusiasm. Para recompensar o seu entusiasmo.
Nor fail to reward that which is given. Nem deixarei de recompensar o que me for dado.
Reward us for our honesty? Nos recompensar pela nossa honestidade?

- Click here to view more examples -

III)

premiar

VERB

Synonyms: rewarding

... but to recognize and reward our top earners. ... mas para reconhecer e premiar os nossos maiores vencedores.
... but to recognize and reward our top earners. ... mas para reconhecer e premiar nossos maiores vencedores.
... an old custom to reward victorious generals and no one ... ... um velho costume, premiar aos generais vitoriosos e ninguém ...
We should reward those which are minimising their ... Devemos premiar todos aqueles que tentem minimizar o consumo de ...
I want to reward your generous attitude with ... Vou premiar essa atitude generosa com ...
... that you can use to reward your service companion as he ... ... que pode usar para premiar o seu companheiro, enquanto se ...

- Click here to view more examples -

IV)

prêmio

NOUN

Synonyms: prize, award, premium, prix, jackpot, winnings

Your mission is completed and this is your reward! Sua missão foi cumprida e este é seu prêmio!
Here is your reward. Aqui está seu prêmio.
The reward is the book. O prêmio é o livro.
Consider it a winner's reward. Considere como um prêmio.
What about a reward? Que tal um prêmio?
You know what your reward is for being right? Sabe qual seu prêmio por estar certo?

- Click here to view more examples -

2. Bounty

bounty

recompensa

NOUN

Synonyms: reward, payoff, recompense, rewarding

Who pays the bounty then? Quem contratou você para a recompensa?
And where would you get real bounty? E onde você conseguiria a verdadeira recompensa?
I begin to see why his bounty is so high. Começo a ver porque sua recompensa é tão alta.
And split the bounty three ways. E dividimos a recompensa em três.
The size of the bounty is immaterial. O valor da recompensa não importa.
What about the bounty? E quanto à recompensa?

- Click here to view more examples -

II)

generosidade

NOUN

Synonyms: generosity, generous, kindness, generously, largesse

The bounty of the universe is without limits. A generosidade do universo não tem limite.
But its bounty never reaches them. Mas a sua generosidade nunca chega a eles.
But even with this bounty of fish, it's ... Mas mesmo com essa generosidade de peixes, está ...
... your lives divorced from the land and its bounty. ... a vida longe da terra e da sua generosidade.
... and grace of the ocean's bounty? ... e a graça da generosidade do oceano?
... until the deadline and the bounty expire. ... até a data limite e da generosidade expirar.

- Click here to view more examples -

III)

graça

NOUN

Synonyms: free, grace, funny, fun

His bounty earns him a new title Sua graça ele ganha um novo título
... about to receive from thy bounty to... ... prestes a receber pela vossa graça...
The lord, will pour forth his bounty upon us. O Senhor derramará a Sua graça sobre nós.

- Click here to view more examples -

IV)

prémio

NOUN

Synonyms: prize, premium, award, prix, reward, winnings

Post a bounty on their heads. Ponha um prémio nas suas cabeças.
I got a bounty on my head. Tenho a cabeça a prémio.
... nobody here that can pay the bounty! ... ninguém para pagar o prémio!
All of which would be a prosecutorial bounty. Qualquer desses actos seria um prémio para a acusação.
You always keep the handbill of your first bounty. Guardamos sempre o cartaz do nosso primeiro prémio.
I've come to collect a bounty. Vim recolher um prémio.

- Click here to view more examples -

fartura

NOUN

Synonyms: plenty, abundance, affluence

VI)

bondade

NOUN

Synonyms: kindness, goodness, gentleness

... meal and for all your bounty. ... refeição e por sua bondade.
... gifts that we are about to receive through thy bounty. ... alimentos que vamos receber pela Vossa bondade.
... we are about to receive through thy bounty. ... que vamos receber pela Vossa bondade.
... we are about to receive from thy bounty. ... estamos prestes a receber por Vossa bondade.
... we thank You for Thy bounty on this table and ... ... . agradecemos por Tua bondade nesta mesa... e ...

- Click here to view more examples -

3. Payoff

payoff

recompensa

NOUN

Synonyms: reward, bounty, recompense, rewarding

And now, for the payoff. E agora a recompensa.
But the payoff will last a lot longer, ... Mas a recompensa vai durar por muito mais tempo, ...
But winning isn't a payoff if it only leads ... Mas vencer não é recompensa se isso só levar ...
... would get some sort of payoff. ... receberá algum tipo de recompensa.
... at being okay would get some payoff. ... ficar boa, tivesse alguma recompensa.

- Click here to view more examples -

II)

suborno

NOUN

Synonyms: bribe, bribing, kickback, backhander

She wanted a payoff. Ela queria um suborno.
A payoff and an insult. Foi um suborno, um insulto.
I think you're looking for a payoff. Acho que quer um suborno.
Is that a payoff? Isso é um suborno?
... to play this guy on the payoff. ... pegar o cara no suborno.

- Click here to view more examples -

III)

pagamento

NOUN

Synonyms: payment, pay, paying, payout, paycheck, payday

We recorded the payoff. Nós gravamos o pagamento.
This is where they make the big payoff. É aqui que fazem o grande pagamento.
And she's sure it was a payoff? E ela tem certeza que era um pagamento?
The payoff is a trap! O pagamento é uma armadilha!
The money was supposed to be a payoff. O dinheiro era para um pagamento.

- Click here to view more examples -

IV)

propina

NOUN

Synonyms: bribe, kickback, tuition, graft, gratuity

desfecho

NOUN

Synonyms: outcome, closure, denouement, upshot

Well, that's the big payoff. Esse é o grande desfecho.

4. Rewarding

rewarding

gratificante

ADJ

Synonyms: gratifying, satisfying, fulfilling

You know, helping others is incredibly rewarding. Estão vendo, ajudar os outros é muito gratificante.
The graduation ceremony was very rewarding. A cerimônia de graduação foi bem gratificante.
Saving lives and all must be real rewarding. Salvar vidas e tal deve ser muito gratificante.
Raising a child is a very rewarding experience. Criar um filho é uma experiência muito gratificante.
It was a really rewarding experience. Foi uma experiência muito gratificante.

- Click here to view more examples -

II)

recompensador

ADJ

That must be a rewarding job. Este deve ser um trabalho recompensador.
The most rewarding chapter of your life's coming up. Vem aí o capítulo mais recompensador da sua vida.
That was very rewarding. Isso foi muito recompensador.
That must be so rewarding saving people's lives. Deve ser recompensador salvar vidas.
The study of flowers can be very rewarding. O estudo das flores pode ser muito recompensador.

- Click here to view more examples -

III)

compensadora

ADJ

IV)

premiar

ADJ

Synonyms: reward

Unfortunately, rewarding progress in the field ... Lamentavelmente, premiar os progressos no domínio ...
... Consistent with the policy of rewarding merit -" ... Segundo a política de premiar o mérito.

premiando

VERB

VI)

enriquecedora

ADJ

Synonyms: enriching

VII)

recompensá

VERB

Synonyms: reward, repay, recompense

Her Majesty did insist on rewarding you for your efforts. Sua majestade insistiu em recompensá-lo pelos seus esforços.
... office, would be tantamount to rewarding them for insubordination. ... sala, seria equivalente a recompensá-las por insubordinação.
... Her Majesty did insist on rewarding you for your efforts. ... sua majestade insistiu em recompensá-lo pelos seus esforços.

- Click here to view more examples -