Reciprocated means Retribuído, Correspondido and Recíproco in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reciprocated

Meaning of Reciprocated in Portuguese :

reciprocated

retribuído

VERB

Synonyms: repaid

correspondido

VERB

Synonyms: matched, corresponded, unrequited

recíproco

VERB

Synonyms: reciprocal, mutual

No doubt the feeling is reciprocated. Não tenho dúvidas de que o sentimento é recíproco.
What if the feelings were reciprocated? E se fosse recíproco?
... sure if the feelings are reciprocated. ... certeza se, o sentimento é recíproco.
... that feeling is... no longer reciprocated. ... esse sentimento não é... mais recíproco.

- Click here to view more examples -

in English

1. Repaid

repaid

reembolsado

VERB

Synonyms: refunded, reimbursed, refund

Repaid in equal installments over the next six months. Reembolsado em prestações iguais nos próximos seis meses.
Repaid in equal instalments over the next six months. Reembolsado em prestações iguais nos próximos seis meses.
... any overpayment shall be repaid to the person who had ... ... o eventual excedente será reembolsado à pessoa que tiver ...
... the actual losses needs to be repaid to the municipality. ... essas perdas efectivas terá de ser reembolsado ao município.
... if the loan is not repaid under the conditions agreed. ... , se o empréstimo não for reembolsado nas condições fixadas.

- Click here to view more examples -

II)

retribuído

VERB

Synonyms: reciprocated

... your father cannot be repaid. ... seu pai não pode ser retribuído.
I have... repaid your kindness.. ... Eu tenho... retribuído a gentileza de vocês ...
... Is this how I'm repaid? ... é assim como serei retribuído?

- Click here to view more examples -

III)

ressarcida

VERB

IV)

restituído

VERB

Synonyms: refunded

... might have to be repaid. ... mesmo tivesse de ser restituído.

devolvido

VERB

Synonyms: returned, refunded

... anyone catches on, the loan's already been repaid. ... alguém se der conta, o empréstimo foi devolvido.
... this gift, which need not be repaid. ... este presente que não deve ser devolvido."

VI)

recompensado

VERB

Synonyms: rewarded, compensated

You will be repaid a thousand times. Será recompensado milhares de vezes.
... for Clarence, he is well repaid. ... Clarence, que foi bem recompensado.
... I'm served I'm well repaid ... que me servem Sou bem recompensado

- Click here to view more examples -

2. Matched

matched

igualada

VERB

Synonyms: equaled, equated

The pain was only matched by her rage. A dor dela só era igualada pela sua fúria.
Her pain was only matched by her rage. A dor dela só era igualada pela sua fúria.

II)

combinado

VERB

Synonyms: combined, agreed, arranged, combo, paired, settled

Matched as close as they're going to get it, Combinado o mais próximo como eles vão conseguir,
... to build is more than matched by the variety of plumes ... ... construir, é mais que combinado pela variedade de plumas ...

III)

correspondente

VERB

Synonyms: corresponding, matching, correspondent, corresponds

IV)

pareados

VERB

Synonyms: paired

comparados

VERB

Synonyms: compared

VI)

coincidentes

VERB

Synonyms: matching, coincident

VII)

acompanhado

VERB

Synonyms: accompanied, followed, joined, monitored, escorted

VIII)

compensada

VERB

Synonyms: compensated, offset, outweighed, plywood

150 % of the matched weighted position between zones one ... 150 % da posição ponderada compensada entre as zonas um ...

3. Corresponded

corresponded

correspondeu

VERB

... that flowers said he corresponded with. ... que disse que ele correspondeu com flores.
... noted that this trend fall corresponded with the market conditions ... ... determinou que esta tendência correspondeu às condições do mercado ...
... noted that this fall corresponded with the market conditions for the ... ... determinou que esta queda correspondeu às condições do mercado de ...

- Click here to view more examples -

4. Reciprocal

reciprocal

recíproca

ADJ

Synonyms: mutual, reciprocated, converse

It goes without saying that cooperation will be reciprocal. É evidente que a cooperação deverá ser recíproca.
And will this information sharing be reciprocal? Essa troca de informações vai ser recíproca?
... one hand, at a reciprocal opening of market access . ... um lado, a abertura recíproca do acesso ao mercado .
... but not always the reciprocal is true. ... mas nem sempre a recíproca é verdadeira.
And now we can multiply both sides times the reciprocal of E agora nós pode multiplicar ambos os lados vezes a recíproca

- Click here to view more examples -

II)

invertida

NOUN

Synonyms: reversed, inverted, flipped, backslash, lopsided

Do you know what "reciprocal" means? Você sabe o que significa "invertida"?
... multiply the number by the fraction's reciprocal." ... multiplique o número pela fração invertida."
... fraction by the divisor fraction's reciprocal." ... da fração pelo divisor da fração invertida".

- Click here to view more examples -

III)

mútua

ADJ

Synonyms: mutual

the reciprocal international inspection programme to guarantee the ... o programa de inspecção internacional mútua destinado a garantir a ...
... and SEEs through their reciprocal interaction ... e das EES através da sua interacção mútua

5. Mutual

mutual

mútuo

ADJ

Synonyms: mutually

Seems mutual, if you ask me. Parece mútuo, se quer saber.
Consent has to be mutual. O consentimento tem de ser mútuo.
This is a partnership based on mutual respect and. É uma parceria baseada no respeito mútuo.
I must have thought that there was a mutual contempt. Devo ter pensado que havia algum desprezo mútuo.
We have a mutual contempt. Temos um desprezo mútuo.
Do you think it's mutual? Acha que é mútuo?

- Click here to view more examples -

II)

mútua

ADJ

We have a mutual acquaintance. Temos uma relação mútua.
With mutual cooperation comes mutual prosperity. Com colaboração mútua vem a prosperidade mútua.
With mutual cooperation comes mutual prosperity. Com colaboração mútua vem a prosperidade mútua.
You have no special bond of mutual trust. Não tem nenhuma ligação especial, de confiança mútua.
I propose a mutual surrender. Proponho uma rendição mútua.
Mutual learning is a touchstone here. A aprendizagem mútua é essencial neste domínio.

- Click here to view more examples -

III)

recíproco

ADJ

Synonyms: reciprocal, reciprocated

We hope this is mutual. Esperemos que esse desejo seja recíproco.
The feelings are mutual. O sentimento é recíproco.
Seems mutual, if you ask me. Parece recíproco, se quer saber.
The first achievement of this mutual effort to bury grudges ... A primeira conquista deste esforço recíproco para dominar os ressentimentos ...
It was mutual, and, honestly, ... Foi recíproco e, sinceramente, ...
... m me, the feeling is mutual. ... acredita, o sentimento é recíproco.

- Click here to view more examples -

IV)

comum

ADJ

Synonyms: common, ordinary, joint, regular, shared

It was a mutual agreement. Foi de comum acordo.
We share a mutual interest. Compartilhamos de um interesse comum.
I believe we had a mutual friend. Acho que tivemos um amigo comum.
We share a mutual friend. Nós temos amigos em comum.
I was actually with a mutual friend of ours. Na verdade estava com um amigo comum.
But we have a mutual acquaintance. Mas temos um conhecido comum.