Razors
US
GB
PT
Translation of Razors in Portuguese :
razors
1
navalhas
NOUN
Synonyms: knives
- And the razors are for the dogs? E as navalhas, são para os cães ?
- You see these razors? Você vê essas navalhas?
- With teeth like razors! Com dentes iguais a navalhas!
- You know, razors really hurt. Sabe, navalhas realmente machucam.
- ... going to save a fortune on razors ! ... indo guardar um riqueza em navalhas!
2
lâminas
NOUN
- The edges are like razors. As bordas parecem lâminas.
- Teeth like razors, claws like meat hooks. Dentes como lâminas, garras como ganchos de carne.
- He has razors on his right hand. Ele tem lâminas em sua mão direita.
- We don't get razors in here. Aqui não temos lâminas.
- I'm going to buy some razors and shaving soap. Eu vou comprar lâminas e creme de barbear.
3
giletes
NOUN
Synonyms: razor blades
- These stories: Razors under the tongue, ... Giletes sob a língua, ...
4
More meaning of Razors
knives
I)
facas
NOUN
Synonyms: knife, blades, steak knives, throwing knives
- All three of our hunters had knives. Todos três de nossos caçadores tido facas.
- Knives at all three. Facas em todas elas.
- A collection of knives! Uma coleção de facas!
- I have the best knives in the business. Eu tenho as melhores facas do ramo.
- These knives possess edges like. Estas facas têm gumes como.
- What about the knives? E quanto às facas?
II)
navalhas
NOUN
Synonyms: razors
- Have you seen where she keeps her knives? Já viu onde ela guarda as navalhas?
- ... the pain is worse than knives. ... a dor é pior do que navalhas.
- ... 're civilized, we can put away the knives. ... és civilizado e guarda tuas navalhas.
- ... going to try these knives some time ... encontrar alguém para tentar essas navalhas!
- I decide to tattoo a pair of knives on his arms Eu decidi tatuar um par de navalhas nos braços dele.
- Wow...cool knives! Wow...que navalhas!
blades
I)
lâminas
NOUN
- Open the blades and they're active. Abra as lâminas e elas são ativadas.
- That thing got them blades on it! Aquela coisa tem lâminas nela!
- There are blades in here. Tem lâminas aqui dentro.
- Bullets go faster than blades. Balas são mais rápidas que lâminas.
- There are hundreds of knives with blades that size. Existem centenas de facas com lâminas daquele tamanho.
- Two separate injuries made by two different blades. Duas feridas separadas causadas por duas lâminas diferentes.
II)
pás
NOUN
- They took the tongue blades? Eles pegaram as pás língua?
- ... its propulsion unit at the tip of the blades. ... as unidades de propulsão na ponta das pás.
- ... we go on the blades that are left? ... funciona só com as pás que restam?
- Can't we use the blades that are left? Nós usamos as pás que sobraram?
III)
facas
NOUN
Synonyms: knives, knife, steak knives, throwing knives
- Bullets go faster than blades. Balas são mais rápidas que facas.
- You have quite the collection of blades around here. Você tem uma bela coleção de facas aqui.
- No blades, no bows. Sem facas, sem arcos.
- Bullets are faster than the blades Balas são mais rápidas que facas.
- Somebody stuck his blades in all his major organs ... Espetaram facas em todos os seus órgãos ...
- It's full of blades. Está cheio de facas.
IV)
espadas
NOUN
- We want no claims regarding loss of the blades Não queremos nenhuma reclamação referente a perda das espadas
- Prepare to cross blades. Prepare-se para cruzar espadas.
- ... he did these amazing blades. ... ele fez aquelas maravilhosas espadas.
- ... forced back upon the blades behind them. ... forçados a recuar para as espadas atrás deles.
- He was granted the FOURTEEN BLADES. Ele era o fiel depositário das Catorze Espadas.
- You sold those blades... Você vendeu essas espadas...
slides
I)
slides
NOUN
- Lecture slides will be up online. Os slides estarão online.
- You saw slides in class. Viste slides nas aulas.
- What about the slides? Que tal os slides?
- We just need to make more slides. Nós precisamos fazer mais slides.
- You saw slides in class. Você viu os slides na aula.
- What about the slides? E que tal os slides?
II)
desliza
VERB
- There are hole on his pocket my hand slides in. Há buracos no bolso, minha mão desliza por aí.
- Plastic slides on grass. Plástico desliza na grama.
- He gets tripped, slides into the boards. Tropeça e desliza até as placas.
- He slides forward in his seat. Ele desliza pelo assento.
- This door slides back, and the ... Esta porta desliza, e então o ...
- Slides down a pole and lives with a ... Ele desliza numa barra e vive com um ...
IV)
diapositivos
NOUN
- Why would they want my slides? Porque queriam eles os meus diapositivos?
- I swear he had three slides and just used them ... Juro que tinha só três diapositivos e os usou uma ...
- We'll get your slides in the morning. Teremos de pôr os seus diapositivos logo pela manhã.
- ... to raw data, slides, etc., ... aos dados em bruto, diapositivos, etc.,
- ... These are the best slides I've ever taken." ... que foram os melhores diapositivos que já fez.
V)
lâminas
NOUN
- Give me the slides. Me passa as lâminas.
- He had the slides. Ele tinha as lâminas?
- ... you to analyze and match these slides immediately. ... que você analise essas lâminas imediatamente.
- ... been better to have these slides worked up, by a ... ... sido preferível que as lâminas fossem preparadas por um ...
- ... , that's what's on your slides right now. ... que está nas vossas lâminas agora, certo?
- ... the chain of custody with these slides. ... a ter a custódia dessas lâminas.
VI)
VII)
lamelas
NOUN
Synonyms: gills, coverslips, lamellae, slats
- ... we need you to analyze and match these slides immediately. ... , precisamos que analise e compare as lamelas imediatamente.
- ... always resided in a box of slides, until now. ... sempre estiveram numa caixa de lamelas.
- Of the 46 slides, 18 belonged to ... Das 46 lamelas, 18 pertencem a ...
cutters
I)
cortadores
NOUN
- We need cutters and duct tape. Precisamos de cortadores e fita.
- ... know where the child-cutters take their prey. ... saber para onde os cortadores de crianças levam suas presas.
- Since I supplied the cutters, the horse is mine. Como eu trouxe os cortadores, o cavalo é meu.
- ... and then use the cutters to get the tendons ... ... e depois usaria os cortadores para chegar aos tendões ...
- Firing the cane cutters? - Demitir os cortadores de cana?
II)
fresas
NOUN
III)
alicates
NOUN
Synonyms: pliers, bolt cutters, wire cutters, tongs, tweezers
- Where are those cutters? Onde estão os alicates?
- Have you ever tried 409, with the grease cutters? Já tentou um 409, com esses alicates?
- ... , with pliers and cutters. ... , com ganchos e alicates.
- ... ground wire, pull out your cutters... and ... ... fio-terra, pegar os alicates... e ...
- Since I supplied the cutters, the horse is ... Sendo meus os alicates, o cavalo também é ...
IV)
VI)
tesouras
NOUN
- We need cutters and duct tape. E de tesouras e fita.
- The cutters won't frighten him. Assim as tesouras não o assustam.
- ... is up close, old-school pliers and cutters. ... é usando antigos alicates e tesouras.
- Since I supplied the cutters, the horse is ... Uma vez que forneci as tesouras, o cavalo é ...
bladed
shave
I)
raspar
VERB
Synonyms: scrape, shaving, scratching, grating
- I thought you were going to shave that moustache. E achei que ia raspar esse bigode.
- We are going to shave your head now. Nós vamos raspar tua cabeça agora.
- Who is refusing to shave? Quem está se recusando a raspar?
- I used to shave elephants. Costumava raspar os elefantes.
- Because they're going to make me shave my beard. Porque vão me fazer raspar a barba.
- Do you have to shave my hair? Vão ter que raspar o meu cabelo?
II)
barbear
VERB
Synonyms: shaving, razor, shaver, safety razor
- Not a mirror to shave. Nem de espelho para barbear.
- You really need to shave. Realmente precisa se barbear.
- Never seen a man shave before? Nunca viu um homem se barbear antes?
- And you better get a shave and a shine. E é melhor você se barbear e engraxar os sapatos.
- Maybe we'll throw in a shave as well. Podemos te barbear, também.
- Who could shave that much? Quem se poderia barbear tanto?
III)
depilar
VERB
- I have to shave my legs. Preciso depilar minhas pernas.
- I can shave it for you again. Posso depilar você de novo.
- Did you come to shave my legs? Você veio depilar as minhas pernas?
- I gotta shave my legs. Preciso depilar minhas pernas.
- Why does he have to shave anybody? Porque ele tem que depilar alguém?
- You want me to shave it? Você quer me depilar?
IV)
barba
NOUN
- Shave if you're going to do that. Faz a barba se queres fazer isso.
- You can go ahead and finish your shave. Você pode seguir em frente e terminar sua barba.
- I want you go shave and go dance. Quero que faça a barba e vá dançar.
- Give him a shave. Faça a barba nele.
- Shave if you're going to do that. Faça a barba se quer fazer isso.
- You shave with a piece of glass? Fizeste a barba com um caco de vidro?
V)
rapar
VERB
Synonyms: shaving
- I have to shave you down here. Tenho de rapar os pêlos aqui.
- Are you sure we can't shave your head? De certeza que não podemos rapar a tua cabeça?
- You have chosen to shave your hair. Optou por rapar o cabelo.
- Are you going to shave your legs? Vais rapar as pernas?
- You should shave your head too. Devias rapar a tua.
- Had to shave it off. Tive de o rapar.
VI)
raspe
VERB
Synonyms: scrape
- I need you to shave my back. Primeiro, preciso que raspe minhas costas.
- Just go in there and shave her head! Vá lá e raspe a cabeça dela.
- Now shave my moustache and show. Agora raspe o meu bigode e mostre.
- Shave it off and start over. Raspe e comece tudo de novo.
- Shave daily or let it get longer. Raspe todo dia ou deixe crescer.
- I want you to shave his head, clean ... Raspe a cabeça dele, limpe ...
VII)
barbeado
NOUN
- Got a nice, clean shave there. Conseguiu um belo, barbeado.
- A shave will make you feel better. Barbeado sentir-se-à melhor.
- I don't want a shave. Năo quero ser barbeado.
- ... 'm going to give you a nice smooth shave. ... irei te dar um lindo barbeado.
VIII)
se barbeia
VERB
- And that's how we shave. E é assim que se barbeia.
- And you shave well. E você se barbeia bem.
- ... brittle path when you don't shave. ... uma lixa quando você não se barbeia.
- ... a brittle path when you don't shave. ... uma lixa quando você não se barbeia.
- Why didn't you shave in your room? Por que não se barbeia em seu quarto?
- Do you always have to shave twice a day? Você sempre se barbeia 2 vezes?
IX)
razor
I)
navalha
NOUN
Synonyms: knife, straight razor, shiv, switchblade
- This sword will shave like a razor. Esta espada está afiada como uma navalha.
- Feels like a razor. Você sente como uma navalha.
- The whole encounter will be balanced on a razor. Este encontro vai estar no fio da navalha.
- Did you use my razor? Você usou minha navalha?
- Give me the razor. Me dê a navalha.
- She did that with a razor! Ela fez isso com uma navalha.
II)
barbeador
NOUN
Synonyms: shaver
- I gotta go shop for a razor. Preciso comprar um barbeador.
- How about lending me a razor? Me empresta um barbeador?
- You used my razor? Você usou meu barbeador?
- I bought you a razor. Comprei um barbeador para você.
- An electric razor, so you can shave yourself now. Um barbeador, elétrico você pode se barbear agora.
- No razor, no extra shirt. Sem barbeador, sem camisa extra.
III)
lâmina
NOUN
- What do you need a razor for? Para quê precisa de uma lâmina?
- He must have smuggled a razor into his bed. Deve ter levado uma lâmina para a cama.
- One slip of the razor, and. Um descuido com a lâmina e.
- The attendant has a razor you can use. O empregado te arranja uma lâmina.
- Like an insane man with a razor in his hand. Como um maníaco com lâmina nas mãos.
- You can buy a razor. Podes comprar uma lâmina.
IV)
gilete
NOUN
- Where do you keep your razor? Onde guardas a tua gilete?
- I got a razor in this bag. Tenho uma gilete na bolsa.
- Do you have my dad's razor? Têm a gilete do meu pai?
- She said you gave her the razor. Ela disse que deu a gilete.
- ... to have to lend you my razor soon enough. ... ter que te emprestar a minha gilete qualquer dia.
- No razor, no toothbrush. Gilete, escova de dentes.
shaver
I)
barbeador
NOUN
Synonyms: razor
- It's your father's shaver. É o barbeador do seu pai.
- ... a mannequin, and an electric shaver. ... um manequim,e um barbeador elétrico.
- ... of a mannequin, and an electric shaver. ... de um manequim, barbeador elétrico.
- I'm looking for the shaver Estou procurando o barbeador.
- Should I pack this shaver, or will you take the ... Quer esse barbeador, ou levará o ...
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals