Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Ravages
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Ravages
in Portuguese :
ravages
1
devastação
NOUN
Synonyms:
devastation
,
havoc
,
wasteland
,
wreak
Despite the ravages of time, no ...
Apesar da devastação do tempo, nenhum ...
I didn't invent the ravages of time.
Não fui eu que inventei a devastação do tempo.
... 15 years before the ravages of time to his ...
... 15 anos até que a devastação do tempo agisse no seu ...
- Click here to view more examples -
2
estragos
NOUN
Synonyms:
damage
,
havoc
The parents don't see the ravages of the illness.
Os pais não vêem os estragos da doença.
Behold the ravages of age.
Olhai os estragos da idade.
"It ravages my organism.
"Faz estragos em meu organismo.
- Click here to view more examples -
3
devasta
VERB
Synonyms:
devastates
It ravages the soul.
Ela devasta a alma.
Mysterious awning shortage ravages the Northeast, but ...
A escassez de toldos devasta o Nordeste, mas ...
More meaning of Ravages
in English
1. Devastation
devastation
I)
devastação
NOUN
Synonyms:
ravages
,
havoc
,
wasteland
,
wreak
But seeing the devastation for real was truly astonishing.
Mas vendo a devastação porque realidade verdadeiramente estava surpreendendo.
In devastation there is opportunity.
Na devastação existe a oportunidade.
The devastation reaches all the way to the sea.
A devastação atinge tudo no caminho para o mar.
Devastation comes with the territory.
A devastação faz parte do território.
Such devastation in that camp.
Tanta devastação naquele campo.
- Click here to view more examples -
2. Wasteland
wasteland
I)
terreno baldio
NOUN
Synonyms:
sandlot
Ten years from now, this place will be wasteland!
Daqui a dez anos, este lugar será um terreno baldio!
... make our lives a wasteland.
... tornar nossas vidas um terreno baldio.
... is nothing but a wasteland now.
... não passa agora de um terreno baldio.
... will be turned into a wasteland.
... será transformado em um terreno baldio.
... can get to that wasteland?
... possa chegar a esse terreno baldio?
- Click here to view more examples -
II)
área deserta
NOUN
III)
devastada
NOUN
Synonyms:
devastated
,
ravaged
The others conect to the wasteland.
Os outros ligam à terra devastada.
... take your gasoline out of the Wasteland.
... tirar sua gasolina da Terra Devastada.
IV)
ermo
NOUN
Synonyms:
wilderness
,
badlands
V)
agreste
NOUN
Synonyms:
wild
VI)
esgotos
NOUN
Synonyms:
sewers
,
sewage
,
drains
... why are you going to the wasteland?
... por que você vai para os esgotos?
3. Wreak
wreak
I)
causar
VERB
Synonyms:
cause
,
causing
,
inflict
Your brain starts to wreak havoc with you.
Seu cérebro começa a te causar estragos.
And eager to wreak havoc.
E ansioso para causar destruição.
Time to wreak mayhem in the cause of ...
Hora de causar estrago pela causa do ...
... will flee this place and wreak havoc on the universe.
... vai fugir deste lugar e causar caos no universo.
... its gravitational field will wreak havoc.
... seu campo gravitacional vai causar estragos.
- Click here to view more examples -
II)
desafogar
VERB
Synonyms:
vent
,
unburden
III)
devastação
NOUN
Synonyms:
devastation
,
ravages
,
havoc
,
wasteland
4. Damage
damage
I)
danos
NOUN
Synonyms:
harm
,
injury
,
damaged
Your men were collateral damage.
Seus homens foram danos colaterais.
She suffered slight brain damage.
Acabou por sofrer leves danos cerebrais.
What caused this damage?
O quê causou esses danos?
And one small life isn't worth all that collateral damage.
E uma pequena vida não vale todos esses danos colaterais.
Best to check the damage from outside the ship.
É melhor verificar os danos do exterior da nave.
But you may be causing yourself irreversible genetic damage!
Mas podes sofrer danos genéticos irreversíveis.
- Click here to view more examples -
II)
dano
NOUN
Synonyms:
harm
,
injury
The damage is reversible.
O dano é reversível.
Brain damage is not only possible, it's likely.
Um dano cerebral não é apenas possível é provável.
Possible nerve damage in his arm.
Um possível dano no nervo do braço.
His doctor says it caused some serious brain damage.
O médico diz que há sério dano cerebral.
I almost don't want to see the damage.
Quase não quero ver o dano.
Any signs of neurological damage?
Sinais de dano neurológico?
- Click here to view more examples -
III)
danificar
VERB
Synonyms:
harm
,
corrupt
,
impair
Or damage our professional relationship.
Ou danificar nossa relação profissional.
You trying to damage your inner ears?
Queres danificar o teu ouvido interno?
It could damage other organs.
Ela pode danificar outros órgãos.
It could damage your property.
Pode até danificar sua propriedade.
Not enough to damage your lungs like this.
Não é suficiente para danificar os pulmões.
Cutting hole in vault is not damage?
Abrir um buraco num cofre não é danificar algo?
- Click here to view more examples -
IV)
estragos
NOUN
Synonyms:
havoc
,
ravages
I might do some damage.
Posso fazer alguns estragos.
The damage we would do?
Os estragos que faríamos.
The damage we would do?
Os estragos que íamos causar.
He could do a lot of damage in there.
Ele pode fazer muitos estragos aí.
There could be some major damage here.
Pode haver aqui grandes estragos.
We got lots of damage to the upper floors.
Temos muitos estragos nos andares de cima.
- Click here to view more examples -
V)
danificam
NOUN
Synonyms:
warms
,
impair
Lawsuits damage our society.
Processos danificam nossa sociedade!
The chemicals damage the liver, and one byproduct ...
As substâncias danificam o fígado, e um dos resultados ...
The chemicals damage the liver, and one byproduct is ...
As toxinas danificam o fígado, e um subproduto é ...
... the older Guillotines can damage a Zoe implant.
... as guilhotinas mais velhas danificam um implante.
- Click here to view more examples -
VI)
prejuízos
NOUN
Synonyms:
losses
,
harm
,
harms
And yes, you will pay for the financial damage.
E sim, pagará pelos prejuízos financeiros.
Have we not seen enough damage from pesticides?
Será que os pesticidas ainda não causaram prejuízos suficientes?
Authority or not, look at the damage.
Autoridade ou não, veja os prejuízos.
... have caused us serious financial damage.
... têm nos causado graves prejuízos financeiros.
... periodically and cause substantial economic damage.
... de forma periódica e causam prejuízos económicos substanciais.
... to get approval would have caused millions in crop damage.
... para obter aprovação podiam causar milhões em prejuízos nas colheitas.
- Click here to view more examples -
VII)
prejudicar
VERB
Synonyms:
harm
,
hurt
,
harming
,
impair
,
undermine
,
jeopardize
How much damage can she do?
Quanto ela pode me prejudicar?
It could really damage my future.
Poderia prejudicar o meu futuro.
This will damage our reputation.
Isto vai prejudicar nossa reputação.
Is that going to damage our competitiveness?
Será que isso vai prejudicar a nossa competitividade?
... know about her, something that could damage us.
... sabíamos sobre ela e que poderá prejudicar a todos nós.
... in a bank, they might damage your prospects.
... num banco, eles podem te prejudicar.
- Click here to view more examples -
VIII)
avarias
NOUN
Synonyms:
malfunctions
,
breakdowns
,
failures
,
faults
It has sustained heavy damage to its outer hull.
Sofreu sérias avarias no casco externo.
No sign of damage.
Não há sinais de avarias.
Considering the amount of damage we've sustained, ...
Considerando a quantidade de avarias que nós recebemos, ...
... been patching up our wounded and damage before moving on.
... curado nossos feridos e avarias antes de seguir adiante.
... in and caused some damage.
... lá e causou algumas avarias.
... reducing the risk of structural damage and losses due to improper ...
... reduzir o risco de avarias estruturais e de perdas resultantes ...
- Click here to view more examples -
IX)
lesão
NOUN
Synonyms:
injury
,
lesion
,
wound
They thought maybe he had some brain damage.
Pensavam que ele talvez tivesse alguma lesão cerebral.
I thought it might be brain damage.
Julguei que fosse lesão cerebral.
Not as a result of brain damage.
Não é por uma lesão cerebral.
She could have brain damage!
Ela pode ter uma lesão cerebral.
She had permanent brain damage.
Ela teve lesão cerebral permanente.
After an hour, brain damage will set in.
Após uma hora, começará a lesão cerebral.
- Click here to view more examples -
X)
lesões
NOUN
Synonyms:
injuries
,
lesions
,
wounds
Do you want the body to show any physical damage?
Quer que o corpo tenha lesões físicas?
Did you doctor for the damage?
Não procurou ajuda médica para as lesões?
I guess he has brain damage.
Acho que ele tem lesões cerebrais.
The majority of the damage is confined to the torso.
A maior parte das lesões está no tronco.
See how the damage is all limited to one area?
Vês como as lesões estão limitadas a uma área?
Which could indicate nerve damage.
Pode ser lesões nos nervos.
- Click here to view more examples -
5. Devastates
devastates
I)
devasta
VERB
Synonyms:
ravages
some natural catastrophy devastates all life on earth.
alguma catástrofe natural devasta toda a vida na Terra.
II)
assola
VERB
Synonyms:
plagues
,
raged
,
ravaging
,
stalks
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals