Rabid
US
GB
PT
Translation of Rabid in Portuguese :
rabid
1
raivoso
ADJ
- Does he look rabid to you? Será que ele olhar raivoso para você de mim?
- You gota rabid dog back here. Tem um cão raivoso aqui.
- He looks rabid to me. Parece raivoso para você?
- He looks rabid to me. Para mim parece raivoso.
- You got a rabid dog back here. Tem um cão raivoso aqui.
2
fanáticos
ADJ
3
irracional
ADJ
Synonyms: irrational, unreasonable, mindless, unreasoning, irrationally, preposterous
- ... some kind of... rabid animal... ... um tipo de... animal irracional...
More meaning of Rabid
fanatics
I)
fanáticos
NOUN
- And on all sides, the fanatics. De todos os lados, os fanáticos.
- She helped those fanatics. Ela ajudou aqueles fanáticos.
- A bunch of fanatics? Um bando de fanáticos?
- There were these people these fanatics. Haviam umas pessoas uns fanáticos.
- We need to take these fanatics down. Precisamos acabar com esses fanáticos.
fanatical
I)
fanático
ADJ
- He was a fanatical collector. Era um coleccionador fanático.
- I'm not fanatical enough to persevere in ... Não sou fanático o bastante para levar em ...
- Fanatical, if you will. Fanático, se quiser chamar assim.
- ... their lives to drive a fanatical foe from this base. ... a vida para expulsarem o fanático inimigo deste ponto vital.
- - He was a fanatical collector. - Era um colecionador fanático.
zealots
I)
fanáticos
NOUN
- Have no mercy on those zealots. Não tenham piedade com esses fanáticos.
- Why do zealots never understand? Por que fanáticos nunca entendem ironia?
- ... appearing in the skin of zealots. ... que aparecem na pele de fanáticos.
- ... these guys suggests that they're zealots. ... esses caras mostra que são fanáticos.
- More than anything, zealots crave an audience. Mais do que tudo, fanáticos almejam uma audiência.
II)
zelotes
NOUN
- ... more dangerous than the Zealots. ... mais perigoso que os Zelotes.
- You know, the Zealots ordered me to k\xA1il you. Sabe, os Zelotes me deram ordens para te matar.
- That's what the Zealots want. É isso o que os Zelotes querem.
- Yes, but we zealots want to see the ... Mas nós, Zelotes, queremos ver o ...
bigots
I)
II)
intolerantes
NOUN
Synonyms: intolerant, bigoted, narrow minded
- They admit they're bigots but say it doesn't ... Admitem que são intolerantes, mas dizem que não ...
- ... , that would make us bigots. ... , isso nos tornará intolerantes.
III)
IV)
groupies
I)
groupies
NOUN
- Need some groupies or something? Você precisa de groupies ou algo assim?
- Maybe they took a few groupies back to the hotel or ... Talvez eles levaram algumas groupies para o hotel ou ...
- ... biggest complaint is that the groupies are treated as the weaker ... ... maior reclamação é que as groupies são tratadas como simples ...
- I didn't know they even had groupies that old. Nem sabia que haviam groupies tão velhas.
- I had legions of what you now call groupies. eu tinha legiões de que agora vocês chamam de groupies.
II)
tietes
NOUN
- ... that know how to scare off groupies. ... que sabe como assustar tietes.
- My groupies are getting impatient. Minhas tietes estão ficando impacientes
- ... in a way, my groupies are really our groupies. ... dessa forma, minhas tietes são na verdade nossas tietes.
- We were backup singers, groupies .... Éramos segunda voz, tietes...
bigoted
I)
intolerante
VERB
Synonyms: intolerant, bigot, narrow minded, judgmental, lactose
- ... , You're the most bigoted. ... , você é a mais intolerante.
II)
intolerantes
ADJ
Synonyms: intolerant, bigots, narrow minded
- That my bigoted parents were more important to me than ... Que meus pais intolerantes eram mais importantes do que ...
- ... are feeble, juvenile, and bigoted. ... são fracas, infantis e intolerantes.
III)
irrational
I)
irracional
ADJ
Synonyms: unreasonable, mindless, rabid, unreasoning, irrationally, preposterous
- That was irrational of you. Isso foi irracional, da sua parte.
- I think you're being irrational. Acho que estás a ser irracional.
- There is something completely irrational about all men. Há algo irracional em todo homem.
- The irrational fear of clowns. O medo irracional de palhaços.
- I want to be irrational. Eu quero ser irracional.
unreasonable
I)
irracional
ADJ
Synonyms: irrational, mindless, rabid, unreasoning, irrationally, preposterous
- I think you're being unreasonable. Eu acho que você está sendo irracional.
- He was being unreasonable. Ele estava sendo irracional.
- That is not an unreasonable theory. Não é uma teoria irracional.
- Your request is unreasonable. Seu pedido é irracional.
- That seems not unreasonable. Isso não parece irracional.
II)
razoável
ADJ
Synonyms: reasonable, fair, decent, sensible, reasonably
- He is not an unreasonable man. Ele não é um homem razoável.
- You sure are one unreasonable man. Você não é um homem razoável.
- Returning home would not be unreasonable. Voltar para casa, não é razoável.
- Given the situation, it's not an unreasonable request. Dada a situação, é um pedido razoável.
- I think you're being unreasonable. Acho que não está a ser razoável.
III)
IV)
insensato
ADJ
Synonyms: foolish, unwise, senseless, pointless, thoughtless
- Is it such an unreasonable request? É um pedido insensato?
- Is it that unreasonable for me to worry? É tão insensato eu me preocupar?
- Be unreasonable, if you want. Seja insensato, se quiser.
- This does not seem unreasonable to me. Isto não me parece insensato.
- This bypass requirement is unreasonable. Este pedido de autorização judicial é insensato.
V)
despropositado
ADJ
Synonyms: pointless, uncalled for, unwarranted
- ... me who is always unreasonable. ... eu que sou sempre despropositado.
- ... half his audience isn't unreasonable, if that's what you ... ... metade da audiência não é despropositado, se é o que ...
- It's not an unreasonable request. Não é um pedido despropositado.
- ... prices what they are maybe it's not too unreasonable. ... os preços como estão.talvez não seja tão despropositado.
- ... maybe it's nottoo unreasonable. ... talvez não seja tão despropositado.
VI)
VII)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, preposterous, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- Is it that unreasonable for me to worry? É assim tão absurdo que eu me preocupe?
- It is not unreasonable to carry insurance. Não é um absurdo querer uma segurança.
- You are being completely unreasonable. Isso que você está fazendo é absurdo.
- All right, it is unreasonable. Muito bem, é absurdo.
- It's not an unreasonable request. Não é um pedido absurdo.
VIII)
injusto
ADJ
Synonyms: unfair, unjust, unrighteous, unconscionable
- I told him he's being unreasonable. Já lhe disse que foi injusto.
- Why are you so unreasonable? Por que é tão injusto?
- Not an unreasonable request. Não é um pedido injusto.
- You are being completely unreasonable. Você está sendo injusto!
- I'm not an unreasonable man. Não sou um homem injusto.
IX)
excessivo
ADJ
- ... occasional cigar at dinner posed an unreasonable health risk. ... charuto ocasional no jantar colocava sua saúde em risco excessivo.
- ... when a father is unreasonable! ... bem quando um pai é excessivo!
- ... a divorce in 1994 on the grounds of unreasonable behaviour. ... um divórcio em 1994 em razão de comportamento excessivo.
- ... father was being somewhat unreasonable, but I don't think ... ... pai estava a ser um pouco excessivo, mas acho que ...
unreasoning
I)
irracional
NOUN
Synonyms: irrational, unreasonable, mindless, rabid, irrationally, preposterous
- ... "a strong and unreasoning, but transitory attachment." ... "uma atracção forte e irracional, mas transitória."
irrationally
I)
irracionalmente
ADV
- Dudes tend to get irrationally territorial. Homens tendem a ser irracionalmente territoriais.
- He gets irrationally mad at me. Ele fica irracionalmente zangado comigo.
- he gets irrationally mad at me. Ele fica irracionalmente furioso comigo.
- Believe irrationally or, with intelligence. Acreditar irracionalmente ou.crer com inteligência.
- Just enough to make him irrationally generous, make him ... O suficiente para fazer dele irracionalmente generoso, tornando- ...
preposterous
I)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- Is that so preposterous? É algo tão absurdo?
- This is just so preposterous. Isso é tão absurdo.
- Do you realize how preposterous that sounds? Você tem noção de quanto absurdo isto parece?
- He thought it sounded preposterous. Ele pensou que parecia absurdo.
- I know it sounds preposterous. Sei que parece absurdo.
II)
prepóstero
ADJ
- You have to believe the impossible is merely preposterous. Você tem que acreditar que o impossível é meramente prepóstero.
- ... , or any of the preposterous things you just said. ... , ou qualquer do prepóstero as coisas você acabou de dizer
III)
ridículo
ADJ
- Will you at least get rid of that preposterous hat. Pelo menos você vai se livrar desse chapéu ridículo.
- Does anyone else find this vaguely preposterous? Alguém mais acha que isso é vagamente ridículo?
- I was lunching with my preposterous tutor. Fui almoçar com o ridículo do meu explicador.
- Well, that's preposterous. Bem, isto é ridículo.
- But as a science, it's simply preposterous. Mas, como Ciência, é simplesmente ridículo.
IV)
irracional
ADJ
Synonyms: irrational, unreasonable, mindless, rabid, unreasoning, irrationally
- ... to believe, even preposterous. ... de acreditar, até mesmo irracional.
V)
ilógico
ADJ
Synonyms: illogical, unreasonable
- Why is it so preposterous? Por que isso é tão ilógico?
- "Preposterous. " - Look, just stop writing! "Ilógico. " - Olha, chega de escrever!
- - Just, look, this is preposterous. Olha, isto é ilógico.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals