Punctures means Punções, Puncturas and Perfurações in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Punctures

Translation of Punctures in Portuguese :

punctures

punções

NOUN

Synonyms: punches

If you release the air with punctures, he'il make it ... Se você soltar o ar com punções, ele sairá dessa ...
So he only talks during MRls and lumbar punctures? Então ele só fala durante ressonâncias e punções?
yes, they're some sort of punctures. Sim, são uma espécie de punções.
yes, they're some sort of punctures. Sim, elas são um tipo de punções.

- Click here to view more examples -

puncturas

NOUN

perfurações

NOUN

Synonyms: piercings, perforations, puncture wounds, drilling, stab wounds, bores

She suffered no punctures. Ela não sofreu perfurações.
Three punctures to his soft palate. Três perfurações no palato.
Two punctures directly into the aorta? Duas perfurações diretamente na aorta?
Neck punctures are ragged. As perfurações no pescoço são irregulares.
Right, but those punctures aren't consistent with human teeth ... Certo, mas essas perfurações não se parecem com dentes humanos ...

- Click here to view more examples -

furos

NOUN

Synonyms: holes, bores, drill holes, boreholes

punção

NOUN

Synonyms: puncture, lp, lancing, puncturing, hallmark

Three punctures to his soft palate. Três punção no palato.

in English

1. Punches

punches

socos

NOUN

Synonyms: blows, swings, knuckles, fisticuffs, jabs

Two punches is doubly good. Dois socos ainda é melhor.
Both appeared to throw punches simultaneously. Os dois pareceram trocar socos simultaneamente.
Work some of those punches! Trabalhe alguns desses socos!
No punches below the waist. Sem socos abaixo da cintura e pancadas com a cabeça.
I can finish you off in two punches! Sou capaz de arrumar contigo com dois socos.

- Click here to view more examples -

II)

perfuradores

NOUN

Synonyms: drillers

III)

murros

NOUN

Synonyms: punched

Start throwing some punches for what you believe in. Começa a distribuir murros pelo que acreditas.
You think that could happen from a series of punches? Isto podia acontecer na sequência de uma série de murros?
Starts throwing some punches for what you believe. Começa a distribuir murros pelo que acreditas.
You take a lot of punches for nothing. Levas uma porrada de murros para nada.
Start throwing some punches for what you believe in. Comece a dar murros por aquilo em que acredita.

- Click here to view more examples -

IV)

golpes

NOUN

Synonyms: blows, scams, strokes, moves, hits, coups

Still taking the punches. Eu continuo recebendo os golpes.
He take bullets like a boxer takes punches. Ele pode receber balas como um boxeador recebe golpes.
Keep those punches up high. Cuidado com os golpes.
He could throw punches at length for a ... Podia lançar golpes à distância por um ...
... but there's nothing on those punches! ... mas não há nada naqueles golpes!

- Click here to view more examples -

punções

NOUN

Synonyms: punctures

VI)

soca

VERB

Synonyms: punch

VII)

esmurra

VERB

Synonyms: punch

Who punches someone in the groin? Quem é que esmurra alguém no meio das pernas?

2. Perforations

perforations

perfurações

NOUN

Synonyms: piercings, puncture wounds, drilling, stab wounds, bores

Even the perforations are intact. As perfurações estão intactas.
If any transplants or perforations Se algum de transplantes ou perfurações
... for the university... with their precious perforations. ... para a universidade... com suas preciosas perfurações.

- Click here to view more examples -

3. Puncture wounds

puncture wounds

perfurações

NOUN

Synonyms: piercings, perforations, drilling, stab wounds, bores

And you see these puncture wounds here. E está vendo essas perfurações?
Two deep puncture wounds just above the heart. Duas perfurações profundas bem em cima do coração.
There was a series of small puncture wounds just below the collarbone ... Houve uma série de pequenas perfurações logo abaixo da clavícula ...
Those are the only puncture wounds? São as únicas perfurações?
I mean, can he sustain puncture wounds, gunshots? Digo, ele pode agüentar perfurações, tiros?

- Click here to view more examples -

II)

punção

NOUN

Synonyms: puncture, lp, lancing, puncturing, hallmark

4. Drilling

drilling

perfuração

NOUN

Synonyms: punching, perforation, boring, piercing, puncture

We need to stop drilling immediately. Temos que parar a perfuração imediatamente.
My sin of drilling? Meu pecado na perfuração?
I do my own drilling. Eu faço a minha própria perfuração.
I just don't understand the drilling. Nao entendo essa perfuração.
Better exploration techniques, better drilling equipment. Melhores técnicas de exploração e equipamentos de perfuração.
The computer has configured the drilling patterns. O computador configurou o padrão de perfuração.

- Click here to view more examples -

II)

furação

NOUN

Synonyms: hurricane, holemaking

III)

furar

NOUN

Synonyms: stick, drill, pierce, boring, puncture

We have to switch off with the drilling. Precisamos acabar de furar.
On three, start drilling into the door. No três, comece a furar a porta.
On three, start drilling into the door. Aos três, começa a furar a porta.
Drilling holes in his head isn't the answer. Furar buracos na cabeça dele não é a solução.
So drilling the hole in the wall and ... Então furar a parede, e ...
Drilling's not going to work, ... Furar não dará certo, ...

- Click here to view more examples -

IV)

perfura

VERB

Synonyms: drill, punching, pierces, pierce, perforates

furando

VERB

Synonyms: sticking, boring, piercing, poking

Your father is drilling into a fault line. Seu pai está furando em uma linha defeituosa.
Now keep drilling for that petroleum oil, you ... Agora continuem furando pra esse óleo de petróleo, ...
... drilling where they say they're drilling. ... furando onde eles dizem que estão furando.
You're drilling my head in. Você está furando minha cabeça.
They're drilling uranium up there. Estão furando urânio lá em cima!
They're drilling directly on a fault line. Eles estão furando diretamente em uma linha defeituosa.

- Click here to view more examples -

VI)

furo

VERB

Synonyms: hole, bore, scoop, puncture, borehole

5. Stab wounds

stab wounds

facadas

NOUN

Synonyms: stabs, stabbing, knife wounds, stabbings

What about the variation in the stab wounds? E sobre a variação na facadas?
Lines are targets for these stab wounds. As linhas são alvos de todas essas facadas.
The orientation of the stab wounds suggest the knife fell during a ... A orientação das facadas sugerem a faca caiu durante uma ...
... the skull, probably prior to these stab wounds. ... no crânio, provavelmente anterior às facadas.
... at least a dozen stab wounds to the chest and abdomen. ... pelo menos uma dúzia de facadas no tórax e abdome.

- Click here to view more examples -

II)

punhaladas

NOUN

Synonyms: stabbings, stabs

Look at the number of stab wounds. Vê o número de punhaladas.
You know there was actually gunpowder in the stab wounds. De fato, havia pólvora em suas punhaladas.
Are you sure there were multiple stab wounds? Tem certeza que haviam ferimentos múltiplos de punhaladas?
... was found in the next room with several stab wounds. ... foi encontrado no quarto ao lado com várias punhaladas.
... and the width of the stab wounds could all have been made ... ... e a amplitude das punhaladas podem ter sido feitas ...

- Click here to view more examples -

III)

ferimentos

NOUN

Synonyms: injuries, wounds, gunshot wounds, bruises

He had stab wounds, it could be a match ... Ele teve ferimentos por arma branca, poderia ser uma pista ...
... leave an abrasion on the other stab wounds? ... deixar a marca nos outros ferimentos?
... with the size of the stab wounds. ... com o tamanho dos ferimentos.
The man is suffering from stab wounds. O homem sofre de ferimentos por esfaqueamento.
But who's responsible for the stab wounds? Mas quem é responsável pelos ferimentos de punhal?

- Click here to view more examples -

IV)

perfurações

NOUN

Synonyms: piercings, perforations, puncture wounds, drilling, bores

Three of you, three stab wounds. Três de vocês, três perfurações.
Five stab wounds to the abdomen. Cinco perfurações no abdômen.
And those stab wounds right there... ... E essas perfurações bem aqui... ...

- Click here to view more examples -

6. Bores

bores

aborrece

VERB

Synonyms: bothers, upsets, bore, annoys

My own business bores me. Minha vida me aborrece.
Why come if it bores you? Por que veio, se isso a aborrece?
You know it bores me! Sabes que me aborrece!
And nothing bores me so much as an intellectual. Nada me aborrece mais do que um intelectual.
It bores me to explain. Me aborrece lhe explicar.

- Click here to view more examples -

II)

entedia

VERB

Everything else bores me but you. Todo o resto me entedia, menos você.
... everything he's done, he never bores me. ... tudo o que ele fez, ele nunca me entedia.
... enlivens me but the politicking, it bores me. ... anima-me, mas a política entedia-me.
- The law bores him. - A lei o entedia.

- Click here to view more examples -

III)

furos

NOUN

Synonyms: holes, drill holes, punctures, boreholes

With bores, all you can do is ... Com os furos, tudo que você pode fazer é ...

IV)

chateia

VERB

Synonyms: bothers, upsets, annoys

I think he just bores her. Acho que ele chateia ela.
Your nonsense bores me. Sua loucura me chateia.
And nothing bores me so much as an intellectual. Nada me chateia tanto quanto um intelectual.
Nothing bores me so much as an intellectual. Nada me chateia tanto quanto um intelectual.
... a school... bores its director? ... uma escola... chateia seu diretor?

- Click here to view more examples -

fura

VERB

Synonyms: sticks, stabs, holing, pierces

... of hopeless lunacy he bores holes into the skull and operates ... ... de loucura sem cura ele fura o crânio e opera ...

VI)

cansa

VERB

Synonyms: tired, tires, tire, tiring, weary

This game bores me. Esse jogo me cansa.
Your face bores me. Seu rosto me cansa.
Mine bores me, wears me out. O meu cansa, acaba comigo.
... description of a school... bores its director? ... descrição da escola... cansa a própria diretora?

- Click here to view more examples -

VII)

orifícios

NOUN

Synonyms: holes, orifices, openings, nozzles, vents

VIII)

chatos

NOUN

Synonyms: boring, crabs, annoying, dull, crab

Did you ever see such a collection of bores? Já tinha visto um grupo tão comum de chatos?
... with a bunch of bores all day. ... com um bando de chatos o dia todo.
... , let's entertain these bores a bit! ... , vamos tentar divertir um pouco estes chatos!
gossiping gaily with bores I detest, soaking myself in champagne falando bobagens com chatos que detesto, me afundando em champagne

- Click here to view more examples -

IX)

perfurações

NOUN

Synonyms: piercings, perforations, puncture wounds, drilling, stab wounds

7. Holes

holes

buracos

NOUN

Synonyms: potholes, pits

They wash your bullet holes. Eles lavam seus buracos de bala.
Put some holes in it, okay? Faça alguns buracos nela, ok?
Are these bullet holes? São buracos de bala?
I have these holes in my memory. Tenho buracos na memória, lacunas.
He played five holes. Ele jogou cinco buracos.
You got holes in your walls. Tem buracos na sua parede.

- Click here to view more examples -

II)

furos

NOUN

Synonyms: bores, drill holes, punctures, boreholes

Why is your car full of bullet holes? Por que seu carro está cheio de furos de bala?
Two bullet holes upside the head! Dois furos de bala na cabeça!
Maybe the small holes, not that great. Os furos pequenos, os grandes não.
This is the only map of all the holes. É esse o único mapa de todos os furos.
In a bathtub full of holes. Numa banheira cheia de furos.
Put the shirt on and line up the holes. Ponha a camisa e alinhe os furos.

- Click here to view more examples -

III)

orifícios

NOUN

Synonyms: orifices, openings, nozzles, bores, vents

Can you scan them for bullet holes? Podes procurar orifícios de balas?
I have actual holes in my skull. Tenho orifícios no crânio.
Too many fingers and tubes up your holes? Colocando os dedos e instrumentos nos seus orifícios.
Look at those entry holes. Repara nos orifícios de entrada.
There are holes in your plan. Existem orifícios em seu plano.
See those bullet holes? Veem estes orifícios de bala?

- Click here to view more examples -

IV)

falhas

NOUN

Synonyms: failures, faults, flaws, crashes, fail, glitches, shortcomings, flawed

The security's full of holes. A segurança é cheia de falhas.
The machine fills holes. A máquina preenche as falhas.
But the script has some holes in it. Mas o argumento tem certas falhas.
But there are too many holes in your story. Mas há muitas falhas na tua história.
... him a story with holes in it? ... ele uma história com falhas no meio?
... to find the inconsistencies, the holes in the fantasy. ... descobrir inconsistências, as falhas na fantasia.

- Click here to view more examples -

8. Drill holes

drill holes

furos

NOUN

Synonyms: holes, bores, punctures, boreholes

9. Boreholes

boreholes

furos

NOUN

Synonyms: holes, bores, drill holes, punctures

II)

poços

NOUN

Synonyms: wells, pits, shafts, pocos

10. Puncture

puncture

punção

NOUN

Synonyms: lp, lancing, puncturing, hallmark

We can do a lumbar puncture to confirm. Podemos fazer uma punção lombar para confirmar.
I assume you'll need a lumbar puncture to confirm. Acredito que precisem de uma punção lombar para confirmar.
Confirm with a lumbar puncture. Confirme com uma punção lombar.
Do a lumbar puncture. Faça uma punção lombar.
What about a ventricular puncture? Que tal uma punção ventricular?

- Click here to view more examples -

II)

punctura

NOUN

III)

perfurar

VERB

Synonyms: drill, drilling, punch, pierce, perforate

And break some more ribs, maybe puncture a lung. E quebrar mais algumas costelas, talvez perfurar um pulmão.
They could puncture a lung. Elas podem perfurar um pulmão.
There's no needle that can puncture my skin. Não existe agulha capaz de perfurar minha pele.
Puncture the cirrhotic tissue and ... Perfurar o tecido cirrótico e ...
He likes to puncture through the body... Ele gosta de perfurar através do corpo ...

- Click here to view more examples -

IV)

puncionar

VERB

Synonyms: punching

perfuração

NOUN

Synonyms: drilling, punching, perforation, boring, piercing

A puncture of some kind. Um tipo de perfuração.
Probably as a result of the puncture in the arm. Resultado provavelmente da perfuração no braço.
There were no puncture marks on the body, so ... Não há marcas de perfuração no corpo, então ...
We'll have to do a lumbar puncture. Temos de fazer uma perfuração lombar.
... as soon as you find the puncture mark. ... me assim que encontrares a perfuração.

- Click here to view more examples -

VI)

furo

NOUN

Synonyms: hole, bore, scoop, drilling, borehole

We have a puncture. Já temos um furo.
Well coz it's got puncture and the engine had ... Coz que é melhoraram furo e a máquina tido ...
... in the tissue around the puncture. ... no tecido em volta do furo.
Maybe he got a puncture Talvez tenha tido um furo.
... , wouldn't you expect a puncture? ... você não esperaria um furo?

- Click here to view more examples -

VII)

punções

NOUN

Synonyms: punctures, punches

Without that puncture, he didn't have a chance. Sem essas punções, ele não teria nenhuma chance.

VIII)

furar

VERB

Synonyms: stick, drill, pierce, boring, drilling

It needs something sharp to puncture it. É preciso uma coisa afiada para furar o tubo.
You cannot puncture the inner lining. Não pode furar a parte interna.
You want to puncture that balloon, that's your deal ... Se queres furar esse balão, tudo bem ...
I puncture the pants with this ... Vou furar as cuecas com este ...
They use them to puncture bowels, cause sepsis. Usam-nas para furar os intestinos e provocar sepsia.

- Click here to view more examples -

IX)

fure

VERB

Synonyms: stick, pierce

Puncture the cirrhotic tissue and enter the portal vein ... Fure o tecido cirrótico e entre na veia porta ...

11. Lp

lp

NOUN

But she had no fever, LP was clear. Mas ela não teve febre, o LP estava limpo.
Results from her LP back yet? Resultados da LP dela já chegaram?
... to the financial services of LP. ... aos serviços financeiros da LP.
... alien intelligence had heard this LP? ... inteligência alienígena tivesse escutado este LP?
... apparently provoked by his latest LP. ... aparentemente provocado por seu último LP.

- Click here to view more examples -

II)

punção

NOUN

Synonyms: puncture, lancing, puncturing, hallmark

Or you could use the lp for something useful. Ou podíamos usar a punção para algo produtivo.
How did the LP go? Como foi a punção?
... where we don't have an LP needle. ... onde nós não temos uma agulha de punção.
Let's just get the LP. Vamos fazer a punção.
Still haven't gotten my tenth LP. Ainda não fiz a minha décima punção.

- Click here to view more examples -

III)

pl

NOUN

Synonyms: pl, en

Do you know how to do an LP? Sabes como fazer uma PL?
How did the LP go? Como foi a PL?
We should do an LP to confirm the presence ... Deveríamos fazer uma PL pra confirmar a presença ...
... definitive answer, we must not have done an LP. ... resposta definitiva, não devemos ter feito uma PL.
... frontal lobe tumor and an lp for meningitis. ... tumor no lobo frontal e uma PL para meningite.

- Click here to view more examples -

12. Lancing

lancing

VERB

II)

punção

VERB

Synonyms: puncture, lp, puncturing, hallmark

13. Hallmark

hallmark

NOUN

Have you ever considered writing for hallmark? Já pensaste em escrever para Hallmark?
Now there's a Hallmark moment for you. Aí está um momento Hallmark de ternura para você.
Not exactly a Hallmark moment. Não exactamente um momento Hallmark.
You should work for Hallmark. Você devia trabalhar pro Hallmark.
Do the Hallmark people know about you? O pessoal do Hallmark sabe sobre você?

- Click here to view more examples -

II)

indicação

NOUN

Synonyms: indication, statement, indicating, nomination, referral

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Punctures

Translation of Punctures in Portuguese :

punctures

punções

puncturas

perfurações

furos

punção

More meaning of Punctures

punches

socos

perfuradores

murros

golpes

punções

soca

esmurra

perforations

perfurações

puncture wounds

perfurações

punção

drilling

perfuração

furação

furar

perfura

furando

furo

stab wounds

facadas

punhaladas

ferimentos

perfurações

bores

aborrece

entedia

furos

chateia

fura

cansa

orifícios

chatos

perfurações

holes

buracos

furos

orifícios

falhas

drill holes

furos

boreholes

furos

poços

puncture

punção

punctura

perfurar

puncionar

perfuração

furo

punções

furar

fure

lp

lp

punção

pl

lancing

lancing

punção

hallmark

hallmark

indicação