Punctuation means Pontuação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Punctuation

Meaning of Punctuation in Portuguese :

punctuation

pontuação

NOUN

Synonyms: score, scoring, rated, rating

I never heard of a relationship being affected by punctuation. Nunca soube de um relacionamento afetado por pontuação.
I think they're missing some punctuation. Acho que está faltando pontuação.
... about the way you're saying that with different punctuation. ... acerca da forma como o dizes com diferente pontuação.
... moving over my precarious, profound punctuation and my sensible, ... ... minha precária, e profunda pontuação e as minhas sensíveis, ...
You corrected the punctuation, you didn't write it. Corrigiste a pontuação, não escreveste.

- Click here to view more examples -

in English

1. Score

score

pontuação

NOUN

Synonyms: punctuation, scoring, rated, rating

That was the highest score. Dava a pontuação mais alta.
Score another win for matrimony. Pontuação mais uma vitória para o matrimônio.
I kinda have high score. Eu tenho a maior pontuação.
What did he score? Qual foi a pontuação?
The score here won't be counted in the finals. A pontuação aqui nao será contada no final.
With a score of. Com uma pontuação de.

- Click here to view more examples -

II)

placar

NOUN

Synonyms: scoring

He knows the score. Ele sabe o placar.
We all knowwhat the score is here. Sabemos qual é o placar aqui.
Now you find out what the score is. Agora verá como está o placar.
So we've changed the score. Agora o placar mudou.
The score is tied seven apiece. O placar está empatado.
None of you guys found out the score, right? Ninguém descobriu o placar, certo?

- Click here to view more examples -

III)

marcar

VERB

Synonyms: mark, check, dial, scoring, schedule, marking

Two runs are going to score! Duas corridas para marcar!
This is his last chance to score. Esta é sua última chance de marcar.
Think you can listen and score at the same time? Acha que consegue me ouvir e marcar ao mesmo tempo?
How many will he score the whole game? Quantos pontos vai marcar no jogo inteiro?
How can he score with his head? Como vai marcar de cabeça?
You ever going to let him score? Você nunca vai deixar ele marcar?

- Click here to view more examples -

IV)

contagem

NOUN

Synonyms: count, tally

Said he had a score to settle. Disse ter uma contagem para resolver.
I know the score. Eu sei a contagem.
Just keep score, all right? Faz só a contagem, certo?
The money's just a way of keeping score. O dinheiro é só uma maneira de manter a contagem.
Did you get the highest score? Você teve a contagem mais alta?
... a way of keeping score. ... uma maneira de manter a contagem.

- Click here to view more examples -

partitura

NOUN

Synonyms: sheet music

I want a new score. Quero uma nova partitura.
Put my score up first. Ponha minha partitura primeiro.
A most distinguished score. É uma partitura distinta.
We need a score! Precisamos de uma partitura.
Where is my score? Onde está a minha partitura?
Where is my score? Aonde está a minha partitura?

- Click here to view more examples -

VI)

escore

NOUN

Synonyms: scoring

We all knew the score when we signed up for ... Todos nós sabíamos o escore quando se inscreveu para ...
It's a fine score. É um bom escore, não?
On this score I admit! Esse escore eu admito!
Before, you needed a credit score of 620 and a ... Era preciso ter escore de crédito de 620 e dar um ...

- Click here to view more examples -

VII)

resultado

NOUN

Synonyms: result, outcome, resulted

You know the score. Você sabe o resultado.
And the score is settled. Esse é o resultado.
I could hear the score. Eu podia ouvir o resultado.
A score of seven to six. Resultado, sete a seis.
Your test score was very impressive. Seu resultado foi impressionante.
You all know the score. Vocês todos sabem o resultado.

- Click here to view more examples -

2. Scoring

scoring

pontuação

NOUN

Synonyms: score, punctuation, rated, rating

We do a sort of informal scoring. Fazemos um tipo de pontuação informal.
Now what's your scoring average? Agora, qual é a tua média de pontuação?
And the scoring is insane. E a pontuação é coisa de loucos.
... relay that information to the automatic scoring system. ... relé que as informações para o sistema automático de pontuação.
... the music begins, the scoring process starts. ... a música começar, a pontuação começa.

- Click here to view more examples -

II)

marcar

NOUN

Synonyms: mark, check, score, dial, schedule, marking

You gave up a scoring opportunity in the post. Você perdeu uma oportunidade de marcar.
Get in scoring position. Começar em posição para marcar.
... goal was as important as scoring the goal. ... golo era tão importante como marcar o golo.
Well, scoring more goals than your opponents helps. Marcar mais golos do que o adversário.
She's scoring all the points for her team. Está a marcar os pontos todos da equipa.

- Click here to view more examples -

III)

contabilização

NOUN

Synonyms: accounting

IV)

placar

NOUN

Synonyms: score

marc

NOUN

Synonyms: marc, score

VI)

escore

NOUN

Synonyms: score

3. Rated

rated

avaliado

VERB

Synonyms: evaluated, assessed, valued, reviewed, appraised, measured

... and I'm not instrument rated. ... e eu não sou instrumento avaliado.

II)

classificado

VERB

Synonyms: classified, ranked, sorted, rank, advert, graded

He's rated number one in his division, yes. Está classificado como número um na sua categoria, sim.
... the first film was rated. ... o primeiro filme foi classificado.
... way that film should be rated." ... forma como o filme devia ser classificado."

- Click here to view more examples -

III)

nominal

VERB

Synonyms: nominal, rating, par

Minimum rated speed not less than that of the engine in ... velocidade nominal mínima não inferior à do motor no ...
... of persons and the rated load of the lift set by ... ... de pessoas e à carga nominal do ascensor fixados pelo ...
... of persons and the rated load of the lift set by ... ... de pessoas e à carga nominal do ascensor fixados pelo ...
Maximum rated speed not greater than 100 % or less than ... velocidade nominal máxima não superior a 100 % nem inferior a ...
... external compressed air source, rated operating pressure. ... fonte externa de ar comprimido, pressão nominal de funcionamento.
... at the speed of declared rated power; ... à velocidade correspondente à potência nominal declarada,

- Click here to view more examples -

IV)

cotados

VERB

Synonyms: quoted

... which can only purchase highly rated securities. ... que só podem adquirir por títulos altamente cotados.
... can only purchase highly rated securities. ... só podem adquirir títulos altamente cotados.
... is one of the highest-rated Games in history. ... é um dos mais bem cotados jogos da história.

- Click here to view more examples -

pontuação

VERB

Synonyms: score, punctuation, scoring, rating

VI)

votados

VERB

Synonyms: voted

VII)

deu

VERB

Synonyms: gave, given, went, took

One guy rated you 3 out of 20 ... Alguém te deu 3 pontos em 20 ...

4. Rating

rating

classificação

NOUN

Synonyms: classification, sort, sorting, ranking, rank, grading

We know the rating system can be manipulated. O sistema de classificação pode ser manipulado.
The credit rating of them. A classificação de crédito deles.
This rating scale of yours? E essa sua escala de classificação?
We know the rating system can be manipulated. Sabemos que o sistema de classificação pode ser manipulado.
I have a rating for you. Sim, tenho uma classificação para você.
... to risk and lead to a rating culture. ... aos riscos e favorecem uma cultura de sistemas de classificação.

- Click here to view more examples -

II)

avaliação

NOUN

Synonyms: evaluation, assessment, review, evaluating, assessing, appraisal

He gave her his highest rating. A avaliação dela foi alta.
It has a very high rating, and you'il make ... Tem uma avaliação muito alta, e você fará ...
... watching could obtain the rating mandated by the studio. ... a ver pudesse ter a avaliação designada pelo estúdio.
Rating of supervisory and control systems ... Avaliação dos sistemas de supervisão e de controlo ...
Rating of supervisory systems and controls ... Avaliação dos sistemas e controlos de supervisão ...
... and that is a real credit rating. ... e isso é uma avaliação de crédito real.

- Click here to view more examples -

III)

notação

NOUN

Synonyms: notation, notational

The role of the rating agencies in the credit crisis ... O papel das agências de notação na crise do crédito ...
The role which credit rating agencies play in the markets is ... A função que as agências de notação desempenham nos mercados é ...
The position of credit rating agencies must not be compromised ... A posição das agências de notação não deve ser comprometida ...
... avoid conflicts of interests in the rating process. ... evitar conflitos de interesses no processo de notação.
... and their confidence in rating agencies. ... e na confiança destes nas agências de notação.
... discuss here the importance of rating agencies. ... discutir aqui a importância das agências de notação.