English to Portuguese Dictionary

Published

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Published in Portuguese :

published

1

publicado

VERB
Synonyms: posted
  • Why have me rewrite something you published? Por que me fez reescrever algo publicado?
  • But i don't think it was ever published. Mas acredito que, nunca foi publicado.
  • The professor's book is still going to be published. O livro do professor será publicado.
  • I thought he'd only published a few paperback editions. Pensei que só havia publicado algumas edições de bolso.
  • It should be published and launched at the next festival. Deveria ser publicado e lançado no próximo festival.
  • Of course it can be published. Claro que pode ser publicado.
- Click here to view more examples -
2
3

editado

VERB
Synonyms: edited, redacted
  • Also a book to be published under her name. Também um livro para ser editado no nome dela.

More meaning of Published

disclosed

I)

divulgados

VERB
  • ... to the facts and considerations disclosed. ... relação aos factos e considerações divulgados.
  • ... that these arrangements be clearly disclosed to market participants and ... ... que esses mecanismos sejam claramente divulgados aos participantes no mercado e ...
II)

revelou

VERB
  • He disclosed to me the child's true name. Ele me revelou o verdadeiro nome da criança.
  • He disclosed to me the child's true name. Ele me revelou o verdadeiro nome do menino.
  • ... , since the cashier disclosed it. ... vez que o caixa o revelou.
- Click here to view more examples -
III)

comunicados

VERB
  • ... categories of recipient to whom the data might be disclosed; ... categorias de destinatários a quem os dados poderão ser comunicados;
  • ... whom the data might be disclosed; ... quem os dados poderão ser comunicados;
  • ... whom the data might be disclosed; ... quem os dados poderão ser comunicados;
  • ... the data might be disclosed; ... os dados poderão ser comunicados;
  • ... to whom the data are disclosed; ... a quem os dados sejam comunicados;
- Click here to view more examples -

disseminated

I)

disseminadas

VERB
II)

divulgados

VERB
  • But any information he receives will be immediately disseminated. Mas toda a informação que recebe serão imediatamente divulgados.
  • ... for analytical purposes, and they should accordingly be disseminated. ... para fins analíticos, pelo que deveriam ser divulgados.
  • Any top secrets that are disseminated are deemed declassified long ... Qualquer segredos superiores que são divulgados são considerados desclassificados muito ...
  • Any top secrets that are disseminated are deemed declassified long ... Qualquer segredos topo que são divulgados são considerados desclassificados longo ...
  • ... could also be synthesised and disseminated. ... poderiam igualmente ser resumidos e divulgados.
- Click here to view more examples -
III)

difundidos

VERB
  • Quarterly data shall be disseminated or published within five ... Os dados trimestrais serão difundidos ou publicados no prazo de cinco ...
  • ... efficiency should be widely disseminated in an appropriate form ... ... eficiência energética deverão ser amplamente difundidos, de modo apropriado ...
  • ... of catalyst actions shall be disseminated in order to help ... ... das acçġes catalisadoras devem ser difundidos a fim de contribuir para ...
- Click here to view more examples -

edited

I)

editado

VERB
Synonyms: redacted
  • ... and it seems almost edited. ... e quase parece ser editado.
  • ... few comments about the way the film will be edited. ... poucos comentários de como será editado o filme.
  • Maybe when it 's edited it will be 17 pages. Talvez, depois de editado, sejam 17 páginas.
  • ... are written, filmed and edited on this very lot. ... , é escrito, filmado e editado neste prédio.
  • Scripted, edited and directed by: Escrito, editado e dirigido por:
  • ... out to be professionally edited into a DVD montage. ... a um profissional, para ser editado num DVD.
- Click here to view more examples -
II)

edição

VERB
Synonyms: edition, issue
  • lately we're just sort of edited for television. Últimamente somos uma espécie de edição para televisão.

redacted

I)

redigido

VERB
  • But every record's been redacted. Mas cada arquivo foi redigido.
  • Redacted to the point it ... Redigido até o ponto de ser ...
  • It's been redacted, but you'll get the gist ... Foi redigido, mas vais ter o principal ...
  • ... on taras broidy Was redacted? ... sobre Taras Broidy foi redigido?
- Click here to view more examples -
II)

editado

VERB
Synonyms: edited
  • The rest is redacted. O resto foi editado.
  • Plus one that's been redacted. Onze nomes e mais um que foi editado.
  • The report's been heavily redacted. O relatório foi muito editado.
  • Most of his file's been redacted. O seu ficheiro foi editado.
  • ... thing that exists is this redacted document you found on the ... ... registro que há é o documento editado que você achou na ...
- Click here to view more examples -
I Agree