Prospectors means Garimpeiros, Prospectores and Exploradores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prospectors

Translation of Prospectors in Portuguese :

prospectors

garimpeiros

NOUN

Synonyms: miners, diggers, gold miners, gimpers

... before that, gold prospectors started coming 'round. ... antes disso, começaram a chegar os garimpeiros de ouro.
... treasure legend, is swarming with prospectors! ... histórias do tesouro estão cheios de garimpeiros.
... with the treasure legend is swarming with prospectors. ... com as mesmas histórias do tesouro estão cheios de garimpeiros.

- Click here to view more examples -

prospectores

NOUN

Synonyms: surveyors

exploradores

NOUN

Synonyms: explorers, scouts, exploitative, profiteers

Who ever heard of prospectors getting lost, huh? Já souberam dos exploradores perdidos?
Global prospectors looking for boundless opportunity and if you ... Exploradores globais procurando por oportunidades sem limites e se você ...

mineiros

NOUN

Synonyms: miners, mining

... said they were a couple of prospectors. ... disse que eram dois mineiros.
We're all of us prospectors up here, eh ... Estamos todos nós mineiros até aqui, hein ...
Two brothers, prospectors, lived here in ... - Dois irmãos, mineiros, viveram aqui nos ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Miners

miners

mineiros

NOUN

Synonyms: mining, prospectors

First the miners, then the engineers. Primeiro os mineiros e depois os engenheiros.
Four miners, all on the same crew. Quatro mineiros, todos da mesma equipa.
Could they be the miners ? Poderiam ser os mineiros?
He worked for the miners. Ele trabalhava para os mineiros.
I never lend books to coal miners. Não empresto livros a mineiros.

- Click here to view more examples -

II)

garimpeiros

NOUN

Synonyms: prospectors, diggers, gold miners, gimpers

My concern is the miners. Minha preocupação são os garimpeiros.
The miners have chased away all the game. Os garimpeiros espantaram toda a caça.
We honor the miners Who give everything so ... Nós honramos os garimpeiros que deram tudo de si, para ...
The surog, the miners. Os Surogs, os garimpeiros.

- Click here to view more examples -

2. Diggers

diggers

escavadores

NOUN

Synonyms: burrowers, excavators, sandhogs, ranters, dredges

Where are the diggers? Onde estão os escavadores?
... strongest or the best diggers. ... mais fortes ou os melhores escavadores.
My museum, my diggers, my way. Meu museu, meus escavadores, minha maneira.
Well, the world needs ditch diggers too. O mundo também precisa de escavadores.
The diggers were silenced. Os escavadores foram silenciados.

- Click here to view more examples -

II)

garimpeiros

NOUN

Synonyms: prospectors, miners, gold miners, gimpers

... who do nothing, the diggers and the pickers. ... que não fazem nada, os garimpeiros e os batedores.
But we're hunters and gold-diggers. Mas somos caçadores e garimpeiros de ouro.

3. Surveyors

surveyors

topógrafos

NOUN

... are so large that the surveyors would need some direction from ... ... tão grandes que os topógrafos precisariam de alguma orientação ...

II)

agrimensores

NOUN

Are you one of the surveyors? É um dos agrimensores?
And it's no place for surveyors or settlers. E não é lugar para agrimensores ou colonos.
Send funds for new surveyors at once. Envie fundos para novos agrimensores imediatamente.
... even a penny for new surveyors? ... um centavo sequer para novos agrimensores?
Well, land surveyors often use the sun's positioning ... Agrimensores frequentemente usam a posição do sol ...

- Click here to view more examples -

III)

geómetras

NOUN

IV)

vistoriadores

NOUN

inspectores

NOUN

Synonyms: inspectors, investigators

This organization monitored its surveyors correctly and adopted measures in ... Esta organização controlou devidamente os seus inspectores e adoptou medidas em ...
... training and monitoring of surveyors. ... formação e supervisão dos inspectores.
... and between the recognised organisations and their surveyors. ... e entre as organizações reconhecidas e os seus inspectores.
... a system for qualification of surveyors and continuous updating of ... ... um sistema de qualificação dos inspectores e de actualização contínua dos ...
Article 8 Flag State surveyors Artigo 8.º Inspectores do Estado de bandeira

- Click here to view more examples -

VI)

geógrafos

NOUN

Synonyms: geographers

The surveyors told us we were now on ... Os geógrafos diziam que estávamos na ...

4. Explorers

explorers

exploradores

NOUN

Synonyms: scouts, exploitative, prospectors, profiteers

Can anyone remember when we used to be explorers? Alguém se lembra de quando éramos exploradores?
Explorers in the further regions of experience. Exploradores das mais distantes regiões da experiência.
Explorers in the further regions of experience. Exploradores das regiões profundas da experiência.
Can anyone remember when we used to be explorers? Alguém ainda lembra de quando éramos exploradores?
We are explorers entering a new world. Somos exploradores a entrar num mundo novo.

- Click here to view more examples -

5. Exploitative

exploitative

exploração

ADJ

Synonyms: exploration, holding, operating, farm, exploring, scanning

... forced to live and work in an exploitative environment. ... obrigadas a viver e a trabalhar num ambiente de exploração.

6. Profiteers

profiteers

aproveitadores

NOUN

Synonyms: freeloaders, chancers, deadbeats

And there're no profiteers on the roof either. E também não há aproveitadores no telhado.
It is governed by adventurers and profiteers who think more of ... É governado por aproveitadores que pensam mais em ...
It is governed by profiteers who think more of their pockets ... É governado por aproveitadores que pensam mais em seus bolsos ...
... and we leave our own profiteers and thieves alone. ... e nós deixamos.nossos próprios aproveitadores e ladrões sozinhos.

- Click here to view more examples -

II)

especuladores

NOUN

Synonyms: speculators

III)

oportunistas

NOUN

Synonyms: opportunistic, opportunists

If we sell this right to profiteers, we defeat the ... Se vendermos este direito aos oportunistas, acabamos com o ...

IV)

exploradores

NOUN

Synonyms: explorers, scouts, exploitative, prospectors

The profiteers send in their mercenaries. Os exploradores mandam seus mercenários.

7. Mining

mining

mineração

NOUN

I do have some knowledge of the mining industry. Tenho algum conhecimento da indústria de mineração.
Nobody knows how much they extract from mining either. Também na mineração, ninguém sabe o que levam.
It is worse than mining and agriculture. É pior do que a mineração e agricultura.
He inherited a struggling mining business from his grandfather. Ele herdou uma empresa de mineração de seu avô.
He said he was leaving the mining industry behind. Disse que iria abandonar a mineração.
He inherited a struggling mining business from his grandfather. Ele herdou uma empresa de mineração do seu avô.

- Click here to view more examples -

II)

exploração mineira

NOUN

Must be some sort of mining operation. Deve ser uma exploração mineira qualquer.
It is worse than mining and agriculture. É mais perigoso do que a exploração mineira e a agricultura.
We have a mining operation in progress. Temos uma exploração mineira em desenvolvimento.

- Click here to view more examples -

III)

minas

NOUN

Synonyms: mines, landmine

The land of coal mining. A terra das minas de carvão.
Went to mining school together. Fomos à escola de minas juntos.
... the connection between the casino and the mining. ... a ligação entre o cassino e as minas.
... a dozen farms and three mining operations in the valley. ... uma dúzia de fazendas e três minas funcionando no vale.
And you're in the leather and mining business? Assim que este é um negocio de coros e minas?
Go to lift seven in the morning for mining duty. De manhã, vai para o elevador 7 das minas.

- Click here to view more examples -

IV)

extracção

NOUN

Synonyms: extraction, extracting, exfil, extractive

... residence status and the area of authorised diamond mining activity. ... estatuto de residência e zona autorizada de extracção de diamantes.
... the second largest diamond mining company in the world, ... ... a segunda maior empresa de extracção de diamantes do mundo, ...
... the steel sector, in the mining of iron ore and ... ... sector do aço, na extracção de minério de ferro e ...
... and method of cultivation, mining, irrigation, or ... ... e método de cultivo, de extracção, de irrigação ou ...
- mining and quarrying; - extracção de minerais;