Our happiness has lasted a year already.Nossa felicidade já dura um ano.
The situation has now lasted for several years.Esta situação dura há vários anos.
The toughest one lasted only two hours.Uma resistente dura só duas horas.
The toughest one lasted only two hours.A mais resistente dura só duas horas.
... defy an order that's lasted for centuries, without damaging ...... desafiar um sistema que dura há séculos sem danificar ...
... distance because the bursts lasted for a few seconds then disappeared ...... distância por que a explosão dura alguns segundos então desaparece ...