Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Projection
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Projection
in Portuguese :
projection
1
projeção
NOUN
Synonyms:
projecting
,
screening
,
casting
,
gunning
I think it's like projection.
Acho que é como uma projeção.
Where we are projection get?
Onde estamos projeção de chegar?
He questioned my projection.
Ele questionou minha projeção.
Its projection onto the line.
Sua projeção na linha.
You make a projection on his revolver.
Você faz uma projeção no revólver.
Birds on stage, back projection, laser beams!
Aves no palco, má projeção, lasers!
- Click here to view more examples -
More meaning of Projection
in English
1. Projecting
projecting
I)
projetando
VERB
Synonyms:
designing
,
casting
,
protruding
I was probably projecting.
Eu estava provavelmente projetando isso.
Is someone projecting his insecurities on to me?
Alguém está projetando suas inseguranças em mim?
Quit projecting on this guy.
Está se projetando nesse cara.
You guys are just projecting all your hatred onto me.
Estão projetando seu ódio em mim.
... the public image that they are projecting.
... a imagem pública que eles estão projetando.
- Click here to view more examples -
II)
saliente
VERB
Synonyms:
protruding
,
emphasize
,
salient
,
bulging
III)
prevendo
VERB
Synonyms:
predicting
,
anticipating
,
foreseeing
,
envisioning
,
anticipation
,
forecasting
What are they projecting now?
O que eles estão prevendo agora?
I'm not projecting anything.
Não estou prevendo nada.
... midday numbers and now they are projecting 85.
... números intermediários e agora eles estão prevendo 85.
... mil is what they're projecting.
... milhões é o que eles estão prevendo.
They're projecting $100 mil.
Eles estão prevendo $100 milhões.
- Click here to view more examples -
2. Casting
casting
I)
fundição
NOUN
Synonyms:
foundry
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
The casting of the bronze begins with a prayer.
A fundição do bronze começa com uma oração.
... it might be a casting problem.
... pode ser um problema de fundição.
Casting services of malleable cast iron
Produtos de fundição de ferro fundido maleável
... sunglasses, a bowl of casting, two games the tools ...
... óculos, uma taça de fundição, dois jogos de ferramentas ...
... steelmaking and for continuous casting.
... para a produção de aço e para a fundição contínua.
... , selection, cutting or casting into ingots;
... , triagem, corte ou fundição em lingotes;
- Click here to view more examples -
II)
carcaça
NOUN
Synonyms:
housing
,
carcass
,
substrate
,
casing
III)
elenco
NOUN
Synonyms:
cast
,
squad
,
starring
,
supporting cast
I want you to meet the casting director.
Quero que conheça o director do elenco, ok?
But you're working with a casting director.
Mas você está trabalhando com um diretor de elenco.
To talk to you about the casting.
Quero falar com você sobre o elenco.
I did the casting.
Eu escolhi o elenco.
Did you call agencies for the casting?
Você ligou para agências sobre a escalação do elenco?
I have not exactly the right casting.
Eu não tenho exatamente o elenco certo.
- Click here to view more examples -
IV)
lançando
VERB
Synonyms:
launching
,
releasing
,
throwing
,
flipping
,
pitching
,
tossing
... that funny language when you're casting?
... assim o idioma engraçado quando você está lançando?
... her memory, by casting me back out again ...
... a sua memória, lançando-me para trás de novo ...
He's casting a pall over this grim dungeon full ...
Ele está lançando uma mortalha em cima disto calabouço severo cheio ...
We're casting for ten different clients ...
Estamos lançando para dez clientes diferentes ...
It's you casting pearls before them, ...
É você lançando pérolas diante deles, ...
Casting, there's an 8-second cast time.
Lançando.há um tempo de 8 segundos para esperar.
- Click here to view more examples -
V)
lingotamento
NOUN
VI)
vazamento
NOUN
Synonyms:
leak
,
leaking
,
spill
,
pouring
,
leaky
... not elsewhere specified and equipment for the casting of plastics;
... não especificadas noutros pontos e equipamento de vazamento de plásticos;
VII)
conversão
NOUN
Synonyms:
conversion
,
converting
,
translation
,
cast
,
hedge
VIII)
moldação
NOUN
Synonyms:
framing
The sand casting business ceased on 21 ...
As actividades relativas à moldação em areia cessaram em 21 ...
IX)
projeção
VERB
Synonyms:
projection
,
projecting
,
screening
,
gunning
X)
moldar
VERB
Synonyms:
shape
,
mold
,
shaping
,
cast
,
mould
,
molding
,
framing
I'il get started casting the treads.
- Vou moldar os rastros.
3. Gunning
gunning
I)
baleando
VERB
II)
projeção
VERB
Synonyms:
projection
,
projecting
,
screening
,
casting
III)
lançando
VERB
Synonyms:
launching
,
releasing
,
throwing
,
flipping
,
casting
,
pitching
,
tossing
IV)
atirando
VERB
Synonyms:
shooting
,
firing
,
throwing
,
slinging
,
shootin'
They were gunning for us.
Que estavam atirando pra nós.
So now they're gunning for you.
Então agora eles estão atirando em você.
... is now they're going to be gunning for us.
... é que agora eles vão estar atirando em nós.
I'm gunning for a raise, boss.
Estou atirando por um aumento, chefe.
... find him and come gunning for us.
... achá-lo e aí vão chegar atirando.
- Click here to view more examples -
V)
atrás
VERB
Synonyms:
behind
,
back
,
ago
Now they're gunning for me.
Agora eles estão atrás de mim.
Now they're gunning for me.
Agora, andam atrás de mim.
There is a madman gunning for you because of me.
Há um louco atrás de você por minha causa.
Then who's gunning for him?
Então quem está atrás dele?
You're gunning for these gold from day one!
Andas atrás deste ouro desde o primeiro dia!
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals