Projecting means Projetando, Saliente and Prevendo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Projecting

Meaning of Projecting in Portuguese :

projecting

projetando

VERB

Synonyms: designing, casting, protruding

I was probably projecting. Eu estava provavelmente projetando isso.
Is someone projecting his insecurities on to me? Alguém está projetando suas inseguranças em mim?
Quit projecting on this guy. Está se projetando nesse cara.
You guys are just projecting all your hatred onto me. Estão projetando seu ódio em mim.
... the public image that they are projecting. ... a imagem pública que eles estão projetando.

- Click here to view more examples -

saliente

VERB

Synonyms: protruding, emphasize, salient, bulging

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, envisioning, anticipation, forecasting

What are they projecting now? O que eles estão prevendo agora?
I'm not projecting anything. Não estou prevendo nada.
... midday numbers and now they are projecting 85. ... números intermediários e agora eles estão prevendo 85.
... mil is what they're projecting. ... milhões é o que eles estão prevendo.
They're projecting $100 mil. Eles estão prevendo $100 milhões.

- Click here to view more examples -

in English

1. Designing

designing

projetar

VERB

Synonyms: design, project

So how would we go about designing an ideal city? E como fazemos para projetar uma cidade ideal?
You insist on designing buildings that look like ... Você insiste em projetar edifícios que não se parecem com ...
... uses a systems approach to designing new cities. ... usa um sistema aproximado para projetar novas cidades.
... spare time he set about designing one that would be superior ... ... horas vagas, ele começou a projetar um que seria superior ...
The first was in charge of designing and coordinating urban planning ... Ao primeiro coube projetar e orientar as obras de urbanismo ...
If this payment is for designing some sort of security system ... Se este for um pagamento para projetar um sistema de segurança ...

- Click here to view more examples -

II)

concepção

VERB

Synonyms: design, conception, conceiving

Designing an energy policy which respects the ... A concepção de uma política energética que respeite o ...
In addition to designing and building safer vehicles ... Para além da concepção e construção de veículos mais seguros ...
... new materials and the designing of safer vehicles, equipped ... ... novos materiais e na concepção de veículos mais seguros, equipados ...
... and the process of designing policy programmes were implemented ... ... e o processo de concepção de programas políticos foram aplicados ...
... who carries on the business of designing, manufacturing, maintaining ... ... que esteja envolvida na concepção, construção, manutenção ...
... this is probably the challenge of designing the future structural funds ... ... este talvez seja o repto da concepção dos futuros fundos estruturais ...

- Click here to view more examples -

III)

criando

VERB

Synonyms: creating, building, raising

And he's programming and designing them all by himself? Ele está programando e criando tudo sozinho?
Why didn't you tell me you were designing a game? Por que não disse que estava criando um jogo?
literally about designing the sequence. literalmente sobre criando essa sequência.
I'm designing hats now. Estou criando chapéus agora.
I spent 18 hours designing this avatar... the ... Gastei 18 horas criando esse avatar, a ...

- Click here to view more examples -

IV)

desenhar

VERB

Synonyms: draw, drawing, design, sketching

Are you designing again? Estás a desenhar de novo?
I have a knack for designing clothes. Tenho um talento para desenhar roupa.
Designing a new propulsion system. A desenhar um novo sistema de propulsão.
Designing and building my own boats that was the ... Desenhar e construir os meus próprios barcos era esse o meu ...
You insist on designing buildings that look like ... Você insiste em desenhar prédios que não se parecem com ...
... as if we were designing ruins. ... como se estivéssemos a desenhar ruínas.

- Click here to view more examples -

design

VERB

Synonyms: design

What do you know about designing furniture? O que sabe sobre design de móveis?
... if someone talks about designing an eye, we ... ... se alguém fala sobre o design de um olho, nós ...
Industrial-designing business? Negocios de design industrial?

- Click here to view more examples -

2. Casting

casting

fundição

NOUN

Synonyms: foundry, smelting, die casting, steelworks, ironworks, metalcasting

The casting of the bronze begins with a prayer. A fundição do bronze começa com uma oração.
... it might be a casting problem. ... pode ser um problema de fundição.
Casting services of malleable cast iron Produtos de fundição de ferro fundido maleável
... sunglasses, a bowl of casting, two games the tools ... ... óculos, uma taça de fundição, dois jogos de ferramentas ...
... steelmaking and for continuous casting. ... para a produção de aço e para a fundição contínua.
... , selection, cutting or casting into ingots; ... , triagem, corte ou fundição em lingotes;

- Click here to view more examples -

II)

carcaça

NOUN

Synonyms: housing, carcass, substrate, casing

III)

elenco

NOUN

Synonyms: cast, squad, starring, supporting cast

I want you to meet the casting director. Quero que conheça o director do elenco, ok?
But you're working with a casting director. Mas você está trabalhando com um diretor de elenco.
To talk to you about the casting. Quero falar com você sobre o elenco.
I did the casting. Eu escolhi o elenco.
Did you call agencies for the casting? Você ligou para agências sobre a escalação do elenco?
I have not exactly the right casting. Eu não tenho exatamente o elenco certo.

- Click here to view more examples -

IV)

lançando

VERB

Synonyms: launching, releasing, throwing, flipping, pitching, tossing

... that funny language when you're casting? ... assim o idioma engraçado quando você está lançando?
... her memory, by casting me back out again ... ... a sua memória, lançando-me para trás de novo ...
He's casting a pall over this grim dungeon full ... Ele está lançando uma mortalha em cima disto calabouço severo cheio ...
We're casting for ten different clients ... Estamos lançando para dez clientes diferentes ...
It's you casting pearls before them, ... É você lançando pérolas diante deles, ...
Casting, there's an 8-second cast time. Lançando.há um tempo de 8 segundos para esperar.

- Click here to view more examples -

lingotamento

NOUN

VI)

vazamento

NOUN

Synonyms: leak, leaking, spill, pouring, leaky

... not elsewhere specified and equipment for the casting of plastics; ... não especificadas noutros pontos e equipamento de vazamento de plásticos;

VII)

conversão

NOUN

Synonyms: conversion, converting, translation, cast, hedge

VIII)

moldação

NOUN

Synonyms: framing

The sand casting business ceased on 21 ... As actividades relativas à moldação em areia cessaram em 21 ...

IX)

projeção

VERB

Synonyms: projection, projecting, screening, gunning

moldar

VERB

Synonyms: shape, mold, shaping, cast, mould, molding, framing

I'il get started casting the treads. - Vou moldar os rastros.

3. Protruding

protruding

salientes

VERB

Synonyms: salient, protrude, projecting, bulging

... one square mile of rock protruding from the ocean. ... quilômetro e meio quadrados de rochas salientes do oceano.
... judging by the shards protruding from the scapula. ... a julgar pelos fragmentos salientes da omoplata.

II)

protuberantes

VERB

Synonyms: bulging

... of a corpse, cheekbones protruding through the flesh, " ... de um cadáver, ossos protuberantes através da carne."

III)

projecção

VERB

Synonyms: projection, screening, projecting, splattering

IV)

sobressai

VERB

Synonyms: excels

abano

VERB

Synonyms: abano, flappy

4. Emphasize

emphasize

enfatizar

VERB

Synonyms: stress

Trying to emphasize the word there. Tentando enfatizar a palavra aqui.
And emphasize the melody. E enfatizar a melodia.
I would like to emphasize that your stay is voluntary. Quero enfatizar, que sua estada aqui é voluntária.
I want emphasize to you that you are being trusted. Eu quero enfatizar a vocês que estamos confiando em vocês.
You want me to emphasize we're not doing well? Quero enfatizar que não estamos fazendo certo?
The family continues to emphasize that the media respect ... A família continua a enfatizar que a mídia respeite ...

- Click here to view more examples -

II)

emfatizam

VERB

III)

ressaltar

VERB

Synonyms: highlight, mentioning, bounced, underscore

We have to emphasize the mandatory welfare program. Temos que ressaltar o programa de Previdência Social.
And I would emphasize that I think our first duty ... E devo ressaltar que nosso primeiro dever ...

IV)

salientar

VERB

Synonyms: stress, highlight, underline, pointed out, noteworthy

Let me emphasize to the listeners those ... Quero salientar aos ouvintes que essas ...
I simply wanted to emphasize that this was an ... Gostaria de salientar que se trata de uma ...
I would like to emphasize a few main points. Gostaria de salientar alguns pontos centrais:
I should also emphasize that tourism and culture reinforce ... Devo ainda salientar que turismo e cultura reforçam-se ...
I would like to emphasize the fact that this ... Gostaria de salientar o facto de que esta ...
I must emphasize the importance of the liability of corporations, ... Desejo salientar a importância da responsabilidade das pessoas jurídicas, que ...

- Click here to view more examples -

destacar

VERB

Synonyms: highlight, detach, underline, seconded

But I must emphasize the contribution made by the procedure ... Devemos destacar, todavia, o contributo do processo ...

VI)

sublinhar

VERB

Synonyms: underline, stress, emphasise, highlight

I would only emphasize that public service broadcasting ... Gostaria apenas de sublinhar que o serviço público de radiodifusão ...
I want to emphasize and reiterate some of the points ... Gostaria de sublinhar e reiterar alguns pontos ...
I have to emphasize there haven't been a ton of them ... Devo sublinhar que não foram muitas ...
I must emphasize that the actual incidence ... Gostaria de sublinhar que a actual incidência ...
Whereas it is desirable to emphasize the importance of and the ... Considerando que se deve sublinhar a importância e a ...
I should like to emphasize three profoundly innovative aspects ... Gostaria de sublinhar três aspectos profundamente inovadores ...

- Click here to view more examples -

VII)

frisar

VERB

Synonyms: stress, crimp

I should emphasize that the humanitarian situation ... Devo frisar que a situação humanitária ...
I would like to emphasize that what has now happened ... Queria frisar que aquilo que aconteceu ...
I should once again like to emphasize that the stability pact ... Gostaria de frisar mais uma vez que o Pacto de Estabilidade ...
... -rapporteur, I can only emphasize that the democratization of ... ... relatora, posso apenas frisar que a democratização da ...

- Click here to view more examples -

VIII)

acentuar

VERB

Synonyms: accentuate

"To further emphasize the sheer, unrelenting shock and suspense ... Para acentuar o choque absolutamente implacável.e o suspense ...

IX)

realçar

VERB

Synonyms: enhance, highlight, emphasise, underline

We must emphasize once again that it is, now more ... Devemos realçar novamente que é, mais ...
But - and I must emphasize this point no formula ... Mas - e devo realçar este ponto - nenhuma fórmula ...

5. Bulging

bulging

abaulamento

VERB

Synonyms: bowing

II)

protraindo

VERB

III)

esbugalhados

VERB

... stand there with your eyes bulging out like that. ... fiques aí com os olhos esbugalhados.
... stand there with your eyes bulging out like that. ... fique aí com os olhos esbugalhados.

IV)

protuberantes

VERB

Synonyms: protruding

saliente

VERB

Synonyms: protruding, emphasize, salient, projecting

You see that vein bulging in his forehead? Vêm aquela veia saliente na testa dele?
You see that vein bulging in his forehead? Vêem aquela veia saliente na testa dele?

VI)

bojo

VERB

Synonyms: bulge, bunt

6. Anticipating

anticipating

antecipando

VERB

Synonyms: anticipation

Were you anticipating a row? Estava se antecipando uma briga?
Anticipating what was about to happen. Antecipando o que estava para acontecer.
Anticipating their line the leader ... Antecipando sua linha o líder ...
The minister, anticipating the release of funds ... O ministro, antecipando a liberação dos fundos ...
Anticipating discussion of this topic ... Antecipando discussões sobre o assunto ...

- Click here to view more examples -

II)

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, foreseeing, envisioning, anticipation, forecasting, projecting

... you want us out because you're anticipating coitus? ... você nos quer fora por que está prevendo um coito?
... closing your eyes, anticipating a loud noise. ... fechando os olhos, prevendo uma barulheira.
Anticipating my question, he suggested ... Prevendo minha pergunta, ele sugeriu que ...
People are anticipating another Sylar. As pessoas já estão prevendo outro Sylar.
I'm not anticipating coitus. Eu não estou prevendo um coito.

- Click here to view more examples -

7. Foreseeing

foreseeing

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, anticipating, envisioning, anticipation, forecasting, projecting

8. Envisioning

envisioning

prevendo

VERB

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, anticipation, forecasting, projecting

II)

previsão

VERB

Synonyms: forecast, prediction, preview, predicting, weather, foresight, predictive

III)

imaginando

VERB

Synonyms: wondering, imagining, picturing, figuring

I was envisioning you as the showgirl... Sabe, estava te imaginando Como a dançarina.

IV)

visando

VERB

Synonyms: aiming, targeting, aimed at, seeking

9. Anticipation

anticipation

antecipação

NOUN

Synonyms: anticipating, foretaste, preempting

The art of anticipation. É a arte da antecipação.
A sense of anticipation. Um senso de antecipação.
Every step is an anticipation of the next. Cada passo é uma antecipação do seguinte.
Anticipation is in the air. A antecipação está no ar.
Everyone watching with anticipation. Todos assistem com antecipação.

- Click here to view more examples -

II)

expectativa

NOUN

Synonyms: expectation

Nothing compares to that incredible feeling of anticipation. Nada se compara à incrível sensação de expectativa.
There is great anticipation and we cannot disappoint expectations. Existe uma grande expectativa e não podemos frustrar expectativas.
And spoil that delicious anticipation? E estragar esta deliciosa expectativa?
... electricity in the air, a palpable hue of anticipation. ... eletricidade no ar, uma grande expectativa.
... you described a feeling of anticipation, of excitement, not ... ... descreveu um sentimento de expectativa, agitação, não ...

- Click here to view more examples -

III)

prevendo

NOUN

Synonyms: predicting, anticipating, foreseeing, envisioning, forecasting, projecting

But in anticipation of this problem, we did ... Mas prevendo este problema, fizemos ...

10. Forecasting

forecasting

previsão

NOUN

Synonyms: forecast, prediction, preview, predicting, weather, foresight, predictive

forecasting on new and emerging risks; a previsão de riscos novos e emergentes;
... as well as their forecasting methods; ... , bem como os seus métodos de previsão;
Did he just say "weather forecasting?" Ele disse "previsão do tempo?"
OK, so he's forecasting nine events to end ... OK, então ele é a previsão nove eventos para acabar ...
56. Accurate forecasting of demand is particularly important for ... 56. Uma previsão exacta da procura é especialmente importante para ...

- Click here to view more examples -

II)

prognostico

NOUN

Synonyms: prognosis

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Projecting

Meaning of Projecting in Portuguese :

projecting

projetando

saliente

prevendo

More meaning of Projecting

designing

projetar

concepção

criando

desenhar

design

casting

fundição

carcaça

elenco

lançando

lingotamento

vazamento

conversão

moldação

projeção

moldar

protruding

salientes

protuberantes

projecção

sobressai

abano

emphasize

enfatizar

emfatizam

ressaltar

salientar

destacar

sublinhar

frisar

acentuar

realçar

bulging

abaulamento

protraindo

esbugalhados

protuberantes

saliente

bojo

anticipating

antecipando

prevendo

foreseeing

prevendo

envisioning

prevendo

previsão

imaginando

visando

anticipation

antecipação

expectativa

prevendo

forecasting

previsão

prognostico