Profanity

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Profanity in Portuguese :

profanity

1

profanidade

NOUN
  • ... this customer or use profanity? ... este cliente ou usou profanidade?
  • ... meaning to talk to you about your profanity. ... algum tempo que quero conversar contigo sobre a tua profanidade.
  • You know I don't like profanity in my home. Sabe que eu não gosto de profanidade na minha casa.
  • It's amazing how much profanity goes on in the ... É incrível o monte de profanidade que se percebe no ...
- Click here to view more examples -
2

palavrões

NOUN
  • The world is infested with profanity. O mundo está infestado de palavrões.
  • ... soldiers learn from each other is profanity. ... soldados aprendem com outros soldados são palavrões.
  • There's no reason for profanity. Não há motivo para palavrões.
  • to use profanity against the guards a usar palavrões contra os guardas
  • I don't appreciate profanity. Não gosto de palavrões.
- Click here to view more examples -
3

obscenidades

NOUN
Synonyms: obscenities, smut, filth
  • What sort of profanity? Que espécie de obscenidades?
4

grosserias

NOUN
Synonyms: rudeness
5

blasfémia

NOUN
  • ... going to have to watch it with that profanity. ... de ter cuidado com essa blasfémia.

More meaning of Profanity

swearing

I)

jurando

VERB
Synonyms: vowing
  • I heard you swearing downstairs. Ouvi você jurando lá de baixo.
  • So he sloped off back to sea swearing his revenge. Então ele parou e voltou para o mar jurando vingança.
  • And now you're swearing, under oath, ... E agora você está jurando, debaixo de juramento, ...
  • ... inside and you won't be swearing. ... dentro e você não estará jurando.
  • ... to sign a contract swearing not to make any unwanted advances ... ... em assinar um contrato jurando não fazer nenhum avanço indesejado ...
- Click here to view more examples -
II)

palavrões

VERB
  • We have pay stations, you know, with swearing. Temos uns canais pagos, sabe, com palavrões.
  • And thanks for swearing at me on my birthday. E obrigado pelos palavrões em meu aniversário.
  • You want me to watch my swearing? Quer que eu cuide dos meus palavrões?
  • ... and there was quite a bit of swearing. ... e havia um bocado de palavrões.
  • It's not just the swearing. Não são só os palavrões.
- Click here to view more examples -
III)

xingar

VERB
  • Will you two stop swearing? Podem as duas parar de xingar?
  • But can you stop my son from swearing? Mas pode fazer meu filho parar de.xingar?
  • with my dance and then swearing a lot. minha dança e xingar bastante!
  • Swearing is a really important part of one's life Xingar é uma parte muito importante da vida
  • ... , will you stop swearing at me, please? ... , pare de me xingar.
- Click here to view more examples -
IV)

praguejar

VERB
Synonyms: cursing
  • Swearing in a place of worship! Praguejar num local de culto!
  • Once he's stopped walking up and down, swearing. Assim que ele parar de andar por ali a praguejar.
  • And stop swearing back! E pára de praguejar de volta!
  • No swearing, no throwing clubs and especially ... Nada de praguejar, nem atirar tacos e, sobretudo, ...
  • ... knows if the child is swearing? ... sabe se a criança está a praguejar?
- Click here to view more examples -
V)

jurar

VERB
  • Why are you swearing at your boss? Por que estás a jurar ao teu chefe?
  • A lot of people think that means swearing. Muita gente pensa que isto significa jurar.
  • Had my swearing in this morning. Podia jurar esta manhã.
  • But swearing seems to have proven a hollow gesture. Mas jurar parece ter se provado um gesto vazio.
  • And now you're swearing, under oath, ... E agora está a jurar, sob juramento, ...
- Click here to view more examples -
VI)

juramento

VERB
Synonyms: oath, vow, pledge, sworn, oaths
  • Swearing during a funeral! Juramento durante um funeral!
  • Who are we swearing allegiance to then? Então a quem vamos prestar juramento?
  • ... and then flick them as a swearing gesture. ... e então o agitam como sinal de juramento.
  • We'll have a formal swearing in later. Faremos o juramento formal depois.
  • Your swearing in is at 4:00. Seu juramento é às 16 horas.
- Click here to view more examples -
VII)

dizer asneiras

VERB
Synonyms: cursing
  • Everybody were sweating and swearing all the time. Toda a gente a suar e a dizer asneiras.
  • ... , will you stop swearing at me, please? ... , queres parar de me dizer asneiras, se fazes favor?
  • Would you mind not swearing?! lmportas-te de não dizer asneiras?!
  • "Swearing on the television "is not funny and not ... Dizer asneiras na televisão não tem piada e não ...
- Click here to view more examples -
VIII)

jur

NOUN
Synonyms: jur
IX)

jura

VERB
Synonyms: swear, vows, vow
  • Not when you're swearing a vow. Não é quando se jura um voto.
  • And now you're swearing, under oath, ... E agora você jura, sob juramento, ...
  • Pipe down and swearing. Senta-te e jura.
  • You're swearing, before this court that you didn't ... Jura, perante este tribunal, que não ...
  • You're swearing that I did this. Você jura que eu fiz isso.
- Click here to view more examples -

cuss words

I)

palavrões

NOUN
  • Do you have to use so many cuss words? Você tem que usar tantos palavrões?
  • Why do cuss words pick on mothers? Porquê escolher palavrões sobre as mães?
  • Do you have to use so many cuss words? É preciso dizer tantos palavrões?
  • ... he even knew what cuss words were. ... mesmo de saber o que eram os palavrões.
- Click here to view more examples -

expletives

I)

palavrões

NOUN
  • ... your mind tends toward expletives, you are a ... ... sua mente tende para palavrões, você é um ...

cursing

I)

amaldiçoando

VERB
Synonyms: curses
  • Cursing the city elders. Amaldiçoando os anciãos da cidade.
  • She kept cursing you for weeks. Passou semanas lhe amaldiçoando.
  • ... , whom are you cursing? ... , a quem está amaldiçoando?
  • ... went back to guard the door, grumbling and cursing. ... voltaram, resmungando e amaldiçoando, para vigiar a porta.
  • So we buried a letter cursing them. Então enterrámos uma carta amaldiçoando-os.
- Click here to view more examples -
II)

xingando

VERB
  • He just keeps cursing. Só está nos xingando.
  • She was cursing at her shoe. Ela estava xingando o sapato.
  • I mean, cursing all the time. Quero dizer, xingando o tempo todo.
  • Big man cursing his father. O grande homem xingando o seu pai.
  • I keep cursing myself for that, aunt. Continuo me xingando por isso, tia.
- Click here to view more examples -
III)

maldizer

VERB
Synonyms: curse, badmouth
  • Instead of cursing you spitefully Em vez de te maldizer com rancor
IV)

praguejar

VERB
Synonyms: swearing
  • Why are you cursing at me? Por que estás a praguejar contra mim?
  • And there's no need to be cursing. E não há necessidade de praguejar.
  • I am not cursing at you. Não estou a praguejar.
  • Then he started cursing at us. E depois começou a praguejar.
  • ... and that you started yelling, cursing. ... e começaste a gritar e a praguejar.
- Click here to view more examples -
V)

dizer asneiras

NOUN
Synonyms: swearing
  • What did I tell you about cursing? O que é que eu te disse sobre dizer asneiras?
VI)

palavrões

NOUN
  • None of that cursing was directed at you. Nenhum daqueles palavrões foi para você.
  • No cursing,hustling, no getting in trouble. Sem palavrões, roubos, nem problemas.
  • ... and a lot of cursing, coming from the basement ... ... e uma série de palavrões que vêm da cave ...
  • I will not tolerate cursing. - Não vou tolerar palavrões.
  • ... the deal: no cursing, hustling, no ... ... o acordo: Sem palavrões, roubos, nem ...
- Click here to view more examples -
VII)

maldição

NOUN
  • ... know who it was we were meant to be cursing. ... sabemos quem são quando fazemos a maldição.
  • And for the day of cursing and chastisement. E para o dia de maldição e castigo.
  • ... we have a strict "no casting, no cursing, ... temos um rigoroso "não casting, não maldição,
  • So the Bells took her cursing them very seriously. Os Bells tomaram a sua maldição seriamente.
  • So the Bells took her cursing them very seriously. Os Bells tomaram sua maldição muito seriamente.
- Click here to view more examples -
VIII)

reclamando

VERB
  • ... two seconds, and you're already cursing at me. ... há dois segundos, e já está reclamando comigo.
  • I stand here cursing that I was not allowed ... Eu fico aqui reclamando de que não pude ...
  • ... in your cell, cursing that I took years from you ... ... por sua cela, reclamando que tirei anos de sua vida ...
- Click here to view more examples -

cussing

I)

xingando

NOUN
  • For that time you were cussing at church. Por esse tempo você estava xingando na igreja.
  • ... know, he could be cussing us out right now. ... sabemos, Ele pode estar nos xingando agora.
II)

palavrões

NOUN
  • For that time you were cussing at church. Por aquela vez em que disseste palavrões na igreja.
  • No cussing in the house. Nada de palavrões dentro de casa.
  • So she's added cussing and hurling about things to ... Então ela adicionou palavrões e jogar coisas ao ...
  • So she's added cussing and hurling about things to ... Então, ela adicionou palavrões e outras coisas ao ...
- Click here to view more examples -
III)

xingar

VERB

obscenities

I)

obscenidades

NOUN
Synonyms: smut, filth, profanity
  • You find the need to use obscenities at the dentist? Precisa falar obscenidades no dentista?
  • As much as you can, please minimise your obscenities. O quanto puder, diminua as obscenidades.
  • I hope amid a torrent of obscenities. Espero que numa torrente de obscenidades.
  • Did you join in his obscenities? Você se junta a suas obscenidades?
  • Keep those obscenities to yourself! Pare com essas obscenidades!
- Click here to view more examples -

smut

I)

obscenidade

NOUN
  • ... look at it as it's smut. ... olhe como se fosse uma obscenidade.
  • ... like a smorgasbord of smut and filth back there. ... uma grande variedade de obscenidade e imoralidade.
  • ... to watch this kind of smut in front of your ... ... .. assistir esse tipo de obscenidade na frente da sua ...
  • ... but I have watched a lot of smut. ... mas assisti a muita obscenidade.
  • ... I was interrupted by the smut from my colleagues there. ... que eu fui interrompido pela obscenidade dos meus colegas ali.
- Click here to view more examples -
II)

carvão

NOUN
Synonyms: coal, charcoal, carbon
III)

ferrugem

NOUN

filth

I)

imundície

NOUN
Synonyms: squalor, muck
  • Now shut that filth off! Agora desligue esta imundície!
  • The filth from the street on that shoe. A imundície da rua naquele sapato.
  • The filth must go. A imundície deve ir.
  • Without filth, there can be no wisdom. Sem imundície, não pode haver sabedoria.
  • What about the filth? E sobre a imundície?
- Click here to view more examples -
II)

sujeira

NOUN
Synonyms: dirt, mess, grime, dirty, muck
  • Rid the universe of your filth! E livra o universo dessa sujeira?
  • The filth from the street on that shoe. A sujeira da rua estava naquele sapato.
  • Let me clean up your filth. Eu limpo a sua sujeira.
  • You brought filth into my life again! De novo sujeira na minha vida.
  • It washes all the filth out of the city. Ela lava a sujeira da cidade.
- Click here to view more examples -
III)

obscenidades

NOUN
  • The children don't need to hear your filth. As crianças não precisam de ouvir as suas obscenidades.
  • And no more filth about my mother. Nada de obscenidades sobre minha mãe.
  • So you liked the filth. Então você gostou das obscenidades.
  • ... never said 'filth, flarn, filth'. ... nunca disse 'obscenidades, palavrões, obscenidades'.
  • ... I never said 'filth, flarn, filth'. ... Eu nunca disse 'obscenidades, palavrões, obscenidades'.
- Click here to view more examples -
IV)

porcaria

NOUN
Synonyms: mess, damn thing, junk
  • Look who's scraping up the filth! Vejam quem é que está a juntar toda a porcaria!
  • What are you doing digging around in that filth. O que está fazendo vasculhando em toda essa porcaria?
  • Get that filth out of your system. Tira essa porcaria de dentro de ti.
  • Filth is their natural flavouring. A porcaria é o seu cheiro natural.
  • The filth from the street on that shoe. A porcaria da rua no sapato.
- Click here to view more examples -
V)

sujidade

NOUN
  • The filth from the street on that shoe. A sujidade da rua estava naquele sapato.
  • ... you ashamed to write such filth? ... tens vergonha de escrever tal sujidade?
  • It's amazing how much filth we carry around on our ... É incrivel a quantidade de sujidade que levamos nas nossas ...
  • ... make us look at filth and debauchery. ... nos faça ver a sujidade e a libertinagem.
  • ... but, you can't imagine the filth and the germs. ... mas nem imagina a sujidade e os germes.
- Click here to view more examples -
VI)

vulgaridade

NOUN
Synonyms: vulgarity
  • This filth is from your village. A vulgaridade é da sua vila.
  • The filth is strong within you. A vulgaridade está forte dentro de você.
  • ... us all suffer for her filth. ... com que todos nos sacrifiquemos por sua vulgaridade.
- Click here to view more examples -

rudeness

I)

grosseria

NOUN
  • Now the rudeness makes sense. Agora, a grosseria faz sentido.
  • ... that almost makes up for her rudeness. ... isto quase corrige a grosseria dela.
  • The rudeness isn't his fault. A grosseria não é culpa dele.
  • I'm not used to rudeness. Não estou acostumado com grosseria.
  • Your mother's rudeness to her yesterday has made both ... A grosseria de sua mãe com ela ontem fez com que ...
- Click here to view more examples -
II)

rudeza

NOUN
  • A nice pattern of rudeness occupants usually demonstrate. Um típico padrão de rudeza que os ocupantes usualmente demonstram.
  • Problems of extreme rudeness? Problemas de extrema rudeza?
  • Your rudeness is beyond belief. A sua rudeza é inacreditável.
  • ... we all know your reputation for rudeness. ... todos nós conhecemos a sua rudeza.
  • And your rudeness and obscenities won't change anything. E sua rudeza e obscenidades não muda nada.
- Click here to view more examples -
III)

indelicadeza

NOUN
Synonyms: rude
  • Will you forgive me for my rudeness? Vai perdoar a minha indelicadeza?
  • Forgive my unforgivable rudeness. Perdoe a minha indelicadeza.
  • ... to Monsieur for your rudeness. ... a Monsieur por sua indelicadeza.
- Click here to view more examples -
IV)

descortesia

NOUN
  • Will you forgive me for my rudeness? Perdoais a minha descortesia?
V)

insolência

NOUN
  • I call it rudeness. Eu chamo de insolência.
  • ... his soul, and his rudeness. ... sua alma e à sua insolência.
  • I call it rudeness. Eu chamo-lhe insolência.
- Click here to view more examples -
VI)

desrespeito

NOUN

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals