Presumptuous
US
GB
PT
Translation of Presumptuous in Portuguese :
presumptuous
1
presunçoso
NOUN
- And for a student to teach his teacher is presumptuous. E é presunçoso que um aluno ensine o professor.
- That was so presumptuous of me. Foi muito presunçoso da minha parte.
- It does seem presumptuous of me, doesn't it? Parece presunçoso da minha parte, não parece?
- She thought it was presumptuous and asked me to leave. Disse que fui presunçoso e me mandou embora.
- Just a minute, my presumptuous friend. Só um minuto, meu amigo presunçoso.
2
presunçosos
ADJ
- The peasants are presumptuous. Os camponeses são presunçosos.
- Well the fact is, your assumptions are presumptuous. Bem, o fato é que os supostos são presunçosos
- We mustn't be presumptuous. Não devemos ser presunçosos.
More meaning of Presumptuous
smug
I)
presunçoso
ADJ
Synonyms: presumptuous, conceited, wannabe, pompous
- Something smug about it. Há algo de presunçoso nisso.
- You are so smug, you know that? Você é tão presunçoso, sabia?
- He is very smug. Ele é muito presunçoso.
- ... tell if he's being smug or not. ... perceber se está a ser presunçoso ou não.
- ... you just sit there, so smug, so calm? ... apenas sentar ai, tão presunçoso, tão calmo?
II)
convencido
ADJ
- But you're also a smug. Mas você também é um convencido.
- He was so smug. Ele estava tão convencido.
- ... quit standing there so smug. ... para de bancar o convencido.
- You're doing that smug thing again. Você está fazendo aquela coisa de convencido de novo.
- Not so smug now, are you? Não tão convencido agora, não é?!
III)
IV)
V)
wannabe
I)
wannabe
NOUN
- Another wannabe son of a real gangster. Outra wannabe filho de um bandido real.
- ... , we know that wannabe werewolves cannot physically transform themselves ... ... , sabemos que os lobisomens wannabe não pode transformar fisicamente se ...
- ... than ratting out a couple of wannabe gangsters. ... ratting que um casal de gangsters wannabe.
- Hey, wannabe magic man. Ei, Wannabe magia homem.
II)
aspirante
NOUN
- You are no longer a struggling wannabe. Você não é mais um aspirante lutando.
- What do we do about this wannabe actress? O que faremos com uma atriz aspirante?
- He strikes me as kind of a wannabe. Ele me parece um tipo de aspirante.
- There was something that wannabe doctor was not aware of. Havia algo que aquele aspirante a doutor não sabia.
- This kid's definitely a wannabe. Este garoto era um aspirante.
III)
presunçoso
NOUN
Synonyms: presumptuous, smug, conceited, pompous
- Because you're just some wannabe hipster who judges everything because ... Porque és apenas um hippie presunçoso que critica tudo por ...
pompous
I)
pomposo
ADJ
Synonyms: ostentatious, windy, showy
- When you stop being pompous. Quando deixares de ser pomposo.
- When you went from pompous to confused. Quando mudou de pomposo para confuso.
- You know the pompous twit who's president of ... Sabes aquele bobo pomposo que é presidente do ...
- It may sound pompous to say it but my plans ... Pode soar pomposo, mas meus planos ...
- ... a while, somebody very, very pompous. ... quando, alguém muito, muito pomposo.
II)
pomposos
NOUN
- Both of your cars are pompous. Ambos seus carros são pomposos.
- All solicitors general are pompous. Todos os procuradores-gerais são pomposos.
- You and your pompous ICON buddies inside that ... Por você e seus pomposos amigos da ICON dentro dessa ...
III)
presunçoso
NOUN
Synonyms: presumptuous, smug, conceited, wannabe
- ... his acting is always the same and he's pompous. ... sempre atua igual e que é presunçoso.
- - Not to say pompous. - Para não dizer presunçoso.
wannabes
I)
wannabes
NOUN
- What are you, gangster wannabes? O que são vocês, wannabes de gângster?
- Know how many zombie wannabes there are in a city ... Saiba como zumbi muitos wannabes existem em uma cidade ...
II)
III)
aspirantes
NOUN
Synonyms: aspiring, aspirants, hopefuls, midshipmen, applicants
- We need to intimidate those wannabes into never wanting to ... Temos de intimidar aqueles aspirantes, para nunca quererem fazer ...
- ... run by posers and wannabes. ... geridos por pintarolas e aspirantes.
- ... in with all the supernatural wannabes. ... -nos com todos os aspirantes ao sobrenatural.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals