Premeditated means Premeditado and Premeditados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Premeditated

Meaning of Premeditated in Portuguese :

premeditated

premeditado

VERB

Synonyms: deliberate, prearranged, arson

It was as premeditated as can be. Isso foi tão premeditado quanto poderia ser.
This is more premeditated than blackout rage. Isso é mais premeditado do que acesso de raiva.
I think it was premeditated. Eu acho que foi premeditado.
It all seems too premeditated. Tudo parece muito premeditado.
The act was premeditated. Não, o ato foi premeditado.

- Click here to view more examples -

premeditados

ADJ

... for four counts of premeditated homicide. ... pela suspeita de 4 homicídios premeditados.

in English

1. Deliberate

deliberate

deliberada

ADJ

Synonyms: deliberately, willful

The staging seems deliberate. A posição parece deliberada.
There must be a mistake, or deliberate sabotage. Deve haver um erro ou sabotagem deliberada.
This is a deliberate attempt to circumvent my authority. Isso é uma tentativa deliberada de minimizar minha autoridade.
The material is a deliberate forgery. As gravações são uma falsificação deliberada.
There must be a mistake, or deliberate sabotage. Deve haver um engano, ou sabotagem deliberada.

- Click here to view more examples -

II)

proposital

ADJ

Synonyms: purposeful, arson, intentional, willful

I think it was deliberate. Acho que foi proposital.
Choice of neighborhood was deliberate. A escolha da vizinhança foi proposital.
You think this was deliberate? Acha que foi proposital?
Do you think it's deliberate? Acha que é proposital?
What was deliberate in terms of listening to ... O que foi proposital, em termos de ouvir ...

- Click here to view more examples -

III)

intencional

ADJ

Synonyms: intentional, intentionally, willful, purposeful, willfully, unintended

Could it have been deliberate? Poderá ter sido intencional?
That the signer is deliberate. Que ele é intencional no que faz.
That was a deliberate misunderstanding. Isso foi um equívoco intencional.
... it occurred to me her choice had been deliberate. ... me ocorreu que a escolha dela foi intencional.
But it wasn't deliberate. Mas não foi intencional.

- Click here to view more examples -

IV)

premeditado

ADJ

Synonyms: premeditated, prearranged, arson

It was destructive and deliberate. Foi destrutivo e premeditado.
That accident was deliberate, and this man knows who's ... Aquele acidente foi premeditado, e este homem sabe quem é ...
If it was deliberate, this is a ... Se foi premeditado, este é um ...
... on its containment, I'd say it's deliberate. ... na contenção, diria que é premeditado.

- Click here to view more examples -

2. Arson

arson

fogo posto

NOUN

I already know it's arson. Eu já sei que foi fogo posto.
You certain it was arson? É certo que foi fogo posto?
If ya ask me, this was arson. Na minha opinião, isto foi fogo posto.
When did you decide it was definitely arson? Quando é que decidiste que foi mesmo um fogo posto?
They are entertaining the possibility of arson. Estão a considerar a hipótese de fogo posto.

- Click here to view more examples -

II)

incêndio

NOUN

Synonyms: fire, blaze

What about the arson? E quanto ao incêndio?
And arson is perhaps only the beginning of the night. O incêndio deve ser só o inicio desta noite.
Arson and auto theft. Incêndio e roubo de automóveis.
His arson kit is expensive. Seu equipamento de incêndio é caro.
Any history of arson? Alguma história de incêndio?

- Click here to view more examples -

III)

proposital

NOUN

Synonyms: purposeful, deliberate, intentional, willful

They think it's arson. Eles acham que foi proposital.
Well, it wasn't arson, probably. Bom, não foi proposital, provavelmente.
It's arson, all right... Foi proposital, tá...
... an accident, Sell it as arson, just not by ... ... um acidente, venda como proposital, mas não causado por ...

- Click here to view more examples -

IV)

culposo

NOUN

Synonyms: guilty, wrongful, manslaughter

They said maybe it's arson? Disseram que talvez seja culposo?
We know the fire was arson. Sabemos que o incêndio foi culposo.

premeditado

NOUN

Synonyms: premeditated, deliberate, prearranged

They said maybe it's arson? Disseram que pode ser premeditado.
... that I use to prove that it's arson. ... para eu mostrar que foi premeditado.
... I want it to look like arson! ... Eu quero que pareça premeditado!

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet