Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Preferred
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Preferred
in Portuguese :
preferred
1
preferido
ADJ
Synonyms:
favorite
,
favourite
I would have preferred to learn by you.
Eu teria preferido saber por você mesmo.
Maybe you would have preferred.
Talvez tivesse preferido que.
We have a preferred type?
Que nós temos um tipo preferido?
I would have preferred the bar.
Eu teria preferido o bar.
I would have preferred another bus hit.
Eu teria preferido outro ônibus bateu.
I would've preferred silence, my faithful friend.
Teria preferido o silêncio, meu mais fiel amigo.
- Click here to view more examples -
2
preferiu
VERB
Synonyms:
chose
He preferred not to ask.
Ele preferiu não perguntar.
But in the end, you preferred the other one.
E, no final, você preferiu o outro.
You preferred the second one?
Você preferiu o segundo?
So you preferred other women?
Então preferiu outras mulheres?
But you preferred living a life of exchanging favors ...
Mas preferiu viver uma vida de favores em troca ...
She preferred to be sacrificed that ...
Ele preferiu se sacrificar do que ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Preferred
in English
1. Favorite
favorite
I)
favorito
ADJ
Synonyms:
favourite
,
bookmark
I think you'il find that's still the favorite.
Concorda que o quarto ainda é o favorito.
And it was bookmarked to my favorite poem.
E estava marcado o meu poema favorito.
I made your favorite.
Eu fiz o seu favorito.
You have a new favorite.
Você tem um novo favorito.
People bet money on the favorite horses that win.
Geralmente, as pessoas apostam no favorito para ganhar.
Word to the wise from your favorite uncle.
Palavra de um sábio do teu tio favorito.
- Click here to view more examples -
II)
preferido
ADJ
Synonyms:
preferred
,
favourite
Did you get your favorite room?
Ei, conseguiram seu quarto preferido?
You totally picked my favorite.
Escolheste o meu preferido.
This is your favorite spot in the city?
Este é o teu sítio preferido da cidade?
You know what his favorite stroke was?
Sabe qual era o estilo preferido dele?
And my favorite building of all time.
E o meu edifício preferido.
My favorite client, who's stuck in an elevator.
O meu cliente preferido está preso num elevador.
- Click here to view more examples -
III)
predileto
ADJ
Synonyms:
favourite
It was my dad's favorite.
Era o predileto do meu pai.
We have an old favorite place?
Temos um local predileto?
You were always my favorite child.
Sempre foi meu filho predileto.
This room is a personal favorite of mine.
Esse é o meu quarto predileto.
This is my favorite treasure!
É o meu tesouro predileto.
Watch from the car of your favorite driver.
Assista do carro de seu piloto predileto.
- Click here to view more examples -
2. Favourite
favourite
I)
favorito
ADJ
Synonyms:
favorite
,
bookmark
But it's my favourite game.
É o meu jogo favorito.
Fish is my favourite.
O peixe é meu favorito.
This is my favourite spot.
Este é o meu lugar favorito.
My favourite sport is being kept prisoner.
O meu desporto favorito é estar preso.
My favourite movie is.
O meu filme favorito é.
It took me a while to locate your favourite filling.
Levei um tempo para localizar seu recheio favorito.
- Click here to view more examples -
II)
preferido
ADJ
Synonyms:
favorite
,
preferred
This was your father's favourite spot.
Este era o lugar preferido de seu pai.
It was our favourite programme in jail.
Era o nosso programa preferido na prisão.
The fireplace was her favourite seducing centre.
A lareira era seu local de sedução preferido.
And you gave me my favourite piece too.
Me dá meu pedaço preferido.
This one was always my favourite.
Este foi sempre o meu preferido.
But then you always were the favourite.
Sempre foste o preferido dele.
- Click here to view more examples -
III)
predileta
ADJ
Synonyms:
favorite
How is my favourite patient?
Como está minha doente predileta?
... for dinner, your favourite.
... para o jantar, sua predileta.
You aren't my favourite person now.
Você não é minha pessoa predileta agora.
It can't be your favourite.
Não pode ser sua predileta.
That's my favourite part.
É a minha parte predileta.
... they went to their favourite class.
... que era a aula predileta deles.
- Click here to view more examples -
IV)
predileto
NOUN
Synonyms:
favorite
This is my favourite place on the entire planet.
Este é meu lugar predileto em todo o planeta.
Spinach is my favourite.
O espinafre é o predileto.
And this is my favourite place of all.
E esse é meu lugar predileto.
She asked me what your favourite was.
Ela me perguntou qual era o seu predileto.
And their favourite place is the food market.
E o local predileto deles é o mercado de alimentos.
Now you're back to your favourite subject.
Você voltou ao seu tema predileto.
- Click here to view more examples -
3. Chose
chose
I)
escolheu
VERB
Synonyms:
picked
,
choose
Seems more like he chose the corner.
Parece mais que ele escolheu a parede.
So he chose to help us.
Então, ele escolheu para nos ajudar.
He chose the time, the place and the audience.
Ele escolheu a hora, o lugar e a platéia.
He chose a third, no treatment.
Ele escolheu uma terceira.
He chose very carefully.
Ele escolheu com cuidado.
You chose to turn your training into public entertainment.
Você escolheu transformar seu treinamento em diversão pública.
- Click here to view more examples -
II)
optou
VERB
Synonyms:
opted
,
defaulted
But he chose not to fulfill his potential.
Mas optou por não explorar seu potencial.
She chose to trust you, too.
Ela também optou por confiar em ti.
But he chose not to fulfil his potential.
Ele optou por não alcançar seu potencial.
He chose to conduct.
Ele optou por ser maestro.
You chose the career.
Você optou pela carreira.
It ended because she chose her family.
E terminou porque ela optou pela família.
- Click here to view more examples -
III)
optaram
VERB
Synonyms:
opted
The three accused chose not to testify regarding ...
Os três acusados optaram por não testemunhar sobre ...
Aidan these people chose to riders as models for a ...
Então, estas pessoas optaram pelos cavaleiros como modelos por uma ...
But they chose honour.
Mas optaram pela honra.pelo mito.
- Click here to view more examples -
IV)
preferiu
VERB
Synonyms:
preferred
She chose your dad over you, man.
Ela preferiu o teu pai a ti, meu!
Chose to be a parody of it.
Preferiu ser uma paródia dela.
You chose that thing over me.
Você preferiu essa coisa a mim!
He just chose not to show you until now.
Só que preferiu não to mostrar até agora.
She chose to become a maid.
Mas preferiu ser empregada.
You chose not to tell me.
Preferiu năo me contar.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals