Precondition means Pré-condição, Condição prévia and Pré-requisito in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Precondition

Translation of Precondition in Portuguese :

precondition

pré-condição

NOUN

condição prévia

NOUN

Synonyms: prerequisite

But there is firstly a precondition to resolve. Mas existe uma condição prévia, que é preciso preencher.
But we all know that there is a precondition. Mas todos nós sabemos que existe uma condição prévia.
... dialogue is the fundamental precondition for peaceful development, ... ... o diálogo é a condição prévia fundamental para um desenvolvimento pacífico, ...
... , believe that this precondition will be honoured and respected ... ... , acreditamos que esta condição prévia será honrada e respeitada ...
... this must be a precondition for any lifting of sanctions. ... esta deve ser uma condição prévia a qualquer levantamento de sanções.

- Click here to view more examples -

pré-requisito

NOUN

Synonyms: prerequisite

Actually it's a precondition to your continuing on here at ... Na verdade é um pré-requisito para continuar aqui no ...
... the labour market is a precondition for sustainable economic growth ... ... mercado de trabalho constitui um pré-requisito para o crescimento económico sustentável ...
... which is an important precondition for sustainable economic development ... ... o que constitui um pré-requisito importante para o desenvolvimento económico sustentável ...
... we know is a precondition for prosperity, it justifies the ... ... todos sabemos, constitui um pré-requisito da prosperidade, justifica as ...

- Click here to view more examples -

pressuposto

NOUN

Synonyms: assumption, prerequisite, presupposition, premise

This is an essential precondition, because otherwise we shall never ... É um pressuposto fundamental porque, de contrário, nunca vamos ...
It is also an important precondition for the seamless continuation ... É também um pressuposto importante para uma prossecução sem interrupções ...

in English

1. Prerequisite

prerequisite

pré-requisito

NOUN

Synonyms: precondition

I consider it a prerequisite for success. Considero-o um pré-requisito para o sucesso.
I think the trial part is kind of a prerequisite. Acho que o julgamento é um pré-requisito.
Discipline is a prerequisite. A disciplina é um pré-requisito.
As a prerequisite, we must be able to guarantee their ... Como pré-requisito, devemos garantir sua ...
That involvement is the prerequisite for our cooperation in ... Este envolvimento é o pré-requisito para a nossa cooperação em ...

- Click here to view more examples -

II)

condição prévia

NOUN

Synonyms: precondition

A prerequisite for such an initiative ... Uma condição prévia para que tal iniciativa ...
... that opening up the archives is an important prerequisite. ... que a abertura dos arquivos é uma importante condição prévia.
... their needs is an absolute prerequisite for success in the ... ... das suas necessidades é uma condição prévia absoluta para o êxito da ...
Peace is a prerequisite for development; A paz é condição prévia do desenvolvimento;
A prerequisite will be that this ... Uma condição prévia para isso será que este ...

- Click here to view more examples -

III)

pressuposto

NOUN

Synonyms: assumption, presupposition, premise, precondition

Another important prerequisite is to do away with bureaucracy. Um outro pressuposto importante é a desburocratização.
... the reconstruction of which is an important prerequisite for investment. ... cuja reconstrução constitui um pressuposto importante para os investimentos.

2. Assumption

assumption

suposição

NOUN

Synonyms: guess, supposition, guessing

Assumption leads to mistakes. A suposição leva a erros.
We have to make that assumption. Neste momento devemos ter esta suposição.
Working from the assumption the rings are a signature. Trabalhando na suposição de que estes círculos são a assinatura.
Your major premise was based on a faulty assumption. Sua premissa maior estava baseada em uma suposição defeituosa.
This is not an assumption. Isto não é uma suposição.
And find assumption false. E encontrar falsa suposição.

- Click here to view more examples -

II)

pressuposto

NOUN

Synonyms: prerequisite, presupposition, premise, precondition

This assumption is valid for classical computers. Este pressuposto é válido em computadores clássicos.
The assumption of the defense is just fictitious. O pressuposto da defesa é apenas fictício.
The assumption is that you can't do anything. O pressuposto é que não consegues fazer nada.
Assumption is that he used the money to change his appearance ... Pressuposto é que ele usou o dinheiro para mudar sua aparência ...
Why is your assumption of his guilt more valid than ... Porque é que o pressuposto de sua culpa mais válido que ...
... are advised to proceed into that assumption. ... estão a actuar nesse pressuposto.

- Click here to view more examples -

III)

assunção

NOUN

Synonyms: asuncion, assuncao, ahmed, asunción's

The assumption clearly shared by many ... A assunção, claramente partilhada por muitos ...
... say that was a fair assumption. ... digo que foi uma justa assunção.
... a financial asset, or an assumption of a liability. ... um activo financeiro ou a assunção de um passivo.
... making an awfully big assumption that I'm on ... ... a fazer uma grande assunção de como eu estou do ...
The Feast of the Assumption. A festa da Assunção.
... or the reimbursement or assumption by the lessor of costs of ... ... ou o reembolso ou assunção pelo locador de custos do ...

- Click here to view more examples -

IV)

presunção

NOUN

Synonyms: presumption, conceit, presumed, smugness, hubris, swagger

It goes with the assumption. Isso é uma presunção.
Are you willing to risk lives based on that assumption? Está disposto a arriscar vidas baseado nessa presunção?
Why is your assumption of his guilt more valid ... Porque é a sua presunção de culpa mais válida ...
... figures which will fully demonstrate the absurdity of this assumption. ... números que demonstram plenamente o absurdo desta presunção.
... is it's based on the assumption that the universe is ... ... é ela é baseada na presunção de que o universo é ...
An assumption that one associates with minds of their calibre ... Uma presunção que é associada a mentes do calibre deles ...

- Click here to view more examples -

hipótese

NOUN

Synonyms: chance, hypothesis, shot, possibility

Which seems like a reasonable assumption. Bom, parece uma hipótese razoável.
This assumption is valid for classical computers. Essa hipótese é clássica para os computadores clássicos.
It was the second assumption. Foi a segunda hipótese.
And lacks the assumption that he is more ... E não tem a hipótese de que ele é mais ...
Why is your assumption of his guilt more ... Por que sua hipótese que ele é culpado é mais ...
... by law, there is no assumption of privacy in a ... ... por lei, não há hipótese de privacidade em um ...

- Click here to view more examples -

VI)

premissa

NOUN

Synonyms: premise

This assumption underlies everything that we hold dear. Esta premissa.permeia tudo que nos é mais caro.

3. Presupposition

presupposition

pressuposto

NOUN

Synonyms: assumption, prerequisite, premise, precondition

4. Premise

premise

premissa

NOUN

Synonyms: assumption

The premise is quite simple. A premissa é bastante simples.
You understand the premise, right? Percebeste a premissa, certo?
The premise is you guys don't need me. A premissa é vocês não precisarem de mim.
I accept your premise. Eu aceito a sua premissa.
Do you know how to formulate a premise? Sabe como formular uma premissa?