Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Praising
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Praising
in Portuguese :
praising
1
louvando
VERB
Synonyms:
lauding
The man you're praising is a sinner.
O homem que você está louvando é um pecador.
They were praising you a lot.
Eles estavam louvando-lhe muito.
We march, praising his mighty name!
Marchamos, louvando o Seu nome!
We march, praising his mighty name!
Marcharemos louvando o Seu nome.
- Click here to view more examples -
2
elogiando
VERB
Synonyms:
complimenting
,
flattering
,
commending
Who was praising me.
Que estava me elogiando.
Admiring you, praising you.
Admirando você, elogiando você.
But he's praising me.
Mas ele está me elogiando.
He's always praising my dresses.
Ele sempre está elogiando meus vestidos.
He's always praising my dresses.
Está sempre elogiando os meus vestidos.
- Click here to view more examples -
More meaning of Praising
in English
1. Complimenting
complimenting
I)
elogiando
VERB
Synonyms:
praising
,
flattering
,
commending
I was complimenting her on her jacket.
Eu estava elogiando em sua jaqueta.
I was just complimenting your son on his ...
Estava elogiando o seu filho por sua ...
... to spend time with me, complimenting me, inviting me ...
... para ficar comigo, elogiando-me, convidando-me ...
In a way, I was complimenting you.
Na verdade, eu o estava elogiando.
I was complimenting her on her jacket.
-Estava elogiando sua roupa.
- Click here to view more examples -
II)
felicitar
VERB
Synonyms:
congratulate
,
compliment
,
commend
Complimenting the owners on their ...
Felicitar os donos pela sua ...
III)
cumprimentar
VERB
Synonyms:
greet
,
compliment
,
salute
,
congratulate
But complimenting me on my professionalism is not going to get ...
Mas me cumprimentar no meu profissionalismo não vai chegar ...
- Stop complimenting him!
- Pare de cumprimentar ele!
2. Flattering
flattering
I)
lisonjeiro
ADJ
Synonyms:
glib
Hardly flattering to us.
Não é muito lisonjeiro para conosco.
How flattering for us.
Que lisonjeiro para nós.
You said this would be a flattering portrayal.
Disse que ia ser um retrato lisonjeiro.
You think it's more flattering.
Acha que é mais lisonjeiro.
You could have decided it was flattering.
Podias ter decidido que era lisonjeiro.
- Click here to view more examples -
II)
lisonjeando
VERB
I find that strangely flattering.
Eu acho isso lisonjeando estranhamente.
You're flattering me.
Você está me lisonjeando.
... are you talking in a lower tone and flattering me.
... está falando baixo e lisonjeando-me.
- You're flattering me.
-Está me lisonjeando.
- Click here to view more examples -
III)
bajulando
VERB
You were just flattering him to get him to talk, ...
Você estava o bajulando para fazê-lo falar, ...
- Why are you flattering me?
- Por que você está bajulando-me?
- You are flattering me.
- Está me bajulando.
- Click here to view more examples -
IV)
adulador
ADJ
Synonyms:
flatterer
Well, that's flattering.
Bom, isso é adulador
Too flattering sweet, to be ...
"Demasiado doce e adulador, "para ser ...
V)
elogio
ADJ
Synonyms:
compliment
,
praise
,
cheer
,
eulogy
,
flattery
,
commendation
,
commend
I take your insult as flattering.
Eu levo seu insulto como um elogio.
I take your insult as flattering.
Aceito seu insulto como elogio.
You have no flattering observations to make whatsoever.
Você não me fez nenhum elogio.
Can't you look at this as flattering?
Não podes considerar isto um elogio?
It's really sort of flattering, if you want to ...
É realmente um tipo de elogio, se a gente quiser ...
- Click here to view more examples -
VI)
elogiando
VERB
Synonyms:
praising
,
complimenting
,
commending
I cannot tell whether you are flattering me or not.
Não consigo dizer se está me elogiando ou não.
... of course you're flattering me, so obviously I'm ...
... claro que está me elogiando, então obviamente estou ...
3. Commending
commending
I)
elogiar
VERB
Synonyms:
praise
,
compliment
,
commend
,
flatter
,
compliments
,
glamorize
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals