Popsicle means Picolé, Gelado and Chupa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Popsicle

Meaning of Popsicle in Portuguese :

popsicle

picolé

NOUN

Synonyms: fudgesicle, iceblock, slurpee

Let me just put down my popsicle. Deixa só eu guardar meu picolé.
You want some more popsicle? Quer mais um picolé?
Remember that giant blue popsicle without a stick that ... Lembra daquele picolé azul gigante sem palito que ...
... want to turn you into a popsicle. ... quero transformar você num picolé.
... stay here and have a popsicle. ... ficar aqui e tomar um picolé.

- Click here to view more examples -

gelado

NOUN

Synonyms: ice cream, cold, iced, ice, icy, frozen, frosty, chilled

Are you sure you don't want a popsicle? De certeza que não quer um gelado?
... want to turn you into a popsicle. ... te quero transformar num gelado.
I thought it would taste like a Popsicle. Pensei que se parecia com um gelado.
Can you get me a popsicle? Podes trazer-me um gelado?
... , if you want a popsicle, show me your hands ... ... , se quiseres um gelado, mostra as mãos ...

- Click here to view more examples -

chupa

NOUN

Synonyms: suck, sucks, lollipop, sucking

We'll - We'll give her a popsicle. Damos-lhe um chupa.

in English

1. Slurpee

slurpee

NOUN

Can't decide what size Slurpee to get. Não sei qual o tamanho da Slurpee que levo.

II)

refri

NOUN

Synonyms: ginger ale, soda

III)

picolé

NOUN

Synonyms: popsicle, fudgesicle, iceblock

... he bought us a slurpee, and we totally lost ... ... ele nos comprou um picolé, e nós perdemos totalmente a ...
... , do you want a Slurpee? ... , você quer um picolé?

2. Ice cream

ice cream

sorvete

NOUN

Synonyms: cream, sorbet, sherbet, gelato

I believe that is the ice cream man. Creio que isso é o homem do sorvete.
Or maybe it was the ice cream. Talvez seja o sorvete.
See if the kids want some ice cream. Veja se as crianças querem algum sorvete.
Can we get an ice cream after? Podemos tomar sorvete depois?
Take the gal and go and buy some ice cream. Pegue o gal e ir comprar um sorvete.

- Click here to view more examples -

II)

gelado

NOUN

Synonyms: cold, iced, ice, icy, frozen, frosty, chilled

What kind of ice cream do you want to get? Que gelado é que te apetece?
Who thought ice cream was a good idea? Quem pensou que gelado era uma boa ideia?
You have ice cream on your face. Tens gelado na tua cara.
Is the first stage accepting the ice cream? O primeiro passo é aceitar o gelado?
Want some coffee liqueur on your ice cream? Queres licor de café no gelado?

- Click here to view more examples -

3. Cold

cold

frio

ADJ

Synonyms: cool, chilly, chill, freezing

He is very cold. Ele está com muito frio.
The cold weather hurts my hip. No frio, minha bacia dói.
Makes me cold just to look at it. Sinto frio só de ver!
It started to get cold. Começava a fazer muito frio.
The cold, who felt it first? Quem sentiu primeiro o frio?
Wanted to get out of the cold, huh? Queria sair do frio?

- Click here to view more examples -

II)

fria

ADJ

Synonyms: cool, chilly

And cold compress to lower the temperature. E compressa fria para baixar a temperatura.
This is the cold water. Calma, esta é a água fria.
Perfect for a cold winter's night. Perfeita para uma noite fria de inverno.
My going leaves you cold. Minha ida a deixa fria.
We hear it's best served cold. Disseram que é melhor quando servida fria.
Is the water getting cold? A água não está fria?

- Click here to view more examples -

III)

resfriado

NOUN

Synonyms: cooled, chill, flu, sniffles, chilled

Afraid you'll catch a cold? Está com medo de pegar um resfriado?
I must be catching your cold. Devo estar a apanhar o teu resfriado.
You might catch cold. Poderá pegar um resfriado.
Did he catch a cold on the way? Ele pegou um resfriado no caminho?
She keeps coughing, her lungs have caught a cold. Ela continua tossindo, deve ter pego um resfriado.
How did you find out about my cold? Como você descobriu, sobre o meu resfriado?

- Click here to view more examples -

IV)

gelada

ADJ

Synonyms: icy, ice, freezing, frozen, chilled, iced, freezing cold

Nothing like a cold beer right after last call. Nada como uma cerveja gelada logo após a última chamada.
I feeI a blast of cold water. Sinto uma explosão de água gelada.
Do you want cold water? Você quer água gelada?
I hope the water isn't too cold! Espero que a água não esteja gelada!
The water in her well is cold. A água do poço dela é gelada.
Use really cold water! Com água bem gelada!

- Click here to view more examples -

constipação

NOUN

Synonyms: constipation

No wonder you caught a cold. Não é de admirar que tenhas uma constipação.
The only thing you'll catch is a cold. Vais apanhar é uma constipação.
I think you just have a cold. Acho que é apenas uma constipação.
Might catch your cold. Posso apanhar a tua constipação.
No one in this parish even caught a cold. Ninguém desta paróquia apanhou uma só constipação.
We thought she had a cold. Pensávamos que ela tinha uma constipação.

- Click here to view more examples -

VI)

gripe

NOUN

Synonyms: flu, influenza

She is a giant cold virus after all. Afinal, ela é apenas um vírus de gripe gigante.
You have a cold, is all. Você está com gripe, só isso.
I caught a cold at the pier. Peguei uma gripe no cais.
Our priest might catch cold. Nosso padre vai pegar uma gripe.
Have we established that you actually have a cold? Já tens a certeza que estás com uma gripe?
Feels like my cold is gone. Parece que a gripe passou.

- Click here to view more examples -

4. Iced

iced

gelado

ADJ

Synonyms: ice cream, cold, ice, icy, frozen, frosty, chilled

Iced tea is refreshing. Chá gelado é refrescante.
I had the chili and the iced tea. Comi chili e bebi um chá gelado.
You may not want to drink the iced tea. Você pode não querer tomar o chá gelado.
Would you like some iced tea? Aceitam um chá gelado?
Do you want an iced coffee? Queres um café gelado?

- Click here to view more examples -

II)

congelado

ADJ

Synonyms: frozen, freezing, froze

The road's iced over! O chão está congelado.

III)

ice

ADJ

Synonyms: eci

Big iced tea, running waterfall, ... Um grande ice tea, uma cachoeira, é uma ...
... have a salad and iced tea and dressing on the side ... ... uma salada, um ice tea e o molho à parte ...
It's an iced latte that's too cold. É um ice latte que está muito frio.
I just had two iced teas. Bebi dois ice teas.
You want some more iced tea? Queres um ice-tea?

- Click here to view more examples -

5. Ice

ice

gelo

NOUN

Synonyms: rocks, icing, frost, freeze, icy

Get some glasses and ice. Pegue copos e gelo.
The ice is going to break! O gelo vai partir!
Her body's been in ice. Ficou com o corpo no gelo.
Get some ice on that eye. Põe um pouco de gelo nesse olho.
Thought it might break the ice, a bit. Achei que ia quebrar o gelo, um pouco.
She thinks she'll be on the ice show. Pensa que estará no show do gelo.

- Click here to view more examples -

II)

gelado

NOUN

Synonyms: ice cream, cold, iced, icy, frozen, frosty, chilled

This is not whisky, this is ice tea. Isto não é uísque, isto é chá gelado.
Guy was ice cold. O tipo estava gelado.
I stopped to buy her a cup of sweet ice. Parei para lhe comprar um gelado.
Bring me more ice tea? Me traga mais chá gelado?
With milk, or ice coffee? Com leite, ou café gelado?
This was ice tea? Deveria ser chá gelado.

- Click here to view more examples -

6. Icy

icy

gelado

NOUN

Synonyms: ice cream, cold, iced, ice, frozen, frosty, chilled

You know, nothing can penetrate this icy exterior. Nada pode penetrar este exterior gelado.
There is an icy wind! Há um vento muito gelado!
And hold you in an icy embrace. E te abraçam em um abraço gelado.
Could this small, icy world be a survivor of ... Poderia este mundo pequeno e gelado ser um sobrevivente do ...
... of intelligence in an icy world system. ... da inteligência num mundo gelado.

- Click here to view more examples -

II)

gélida

NOUN

Where was he going in that icy dawn? Para onde ele ia, naquela madrugada gélida?
... the personality, an icy, crazed expression in ... ... a personalidade, uma gélida, crazed expressão em ...
... plunging the world into an eternal icy darkness that goes on ... ... mergulhando o mundo em uma gélida escuridão eterna que persiste ...

- Click here to view more examples -

III)

gelo

NOUN

Synonyms: ice, rocks, icing, frost, freeze

Much better without the icy tongue. Muito melhor sem a língua de gelo.
And her icy stare. E o olhar de gelo.
... icy on the inside and more icy on the outside. ... gelo dentro e mais gelo do lado de fora.
... walking all the way through snow and on icy roads. ... andar todo o caminho na neve e estradas com gelo.
... the rings are less icy on the inside and more icy ... ... os anéis tem menos gelo dentro e mais gelo ...

- Click here to view more examples -

IV)

congeladas

NOUN

Synonyms: frozen, iced

We cannot keep going fast on these icy roads! Nós não podemos ir rápido nessas estradas congeladas.
... and the roads have been icy. ... e as estradas estão congeladas.
... lately and the roads have been icy. ... , ultimamente e as estradas tem estado congeladas.
... and detritus in the icy currents that flow around the ... ... e detritos nas correntes congeladas que fluem em volta do ...
... and detritus in the icy currents that flow around the ... ... e detritos nas correntes congeladas que fluem em volta do ...

- Click here to view more examples -

7. Frozen

frozen

congelado

ADJ

Synonyms: iced, freezing, froze

He was almost frozen when they found him. Estava quase congelado quando o encontraram.
The body was frozen. O corpo foi congelado.
The time is frozen. O tempo é congelado.
You have made a frozen moment of theatre. Você fez um momento de teatro congelado.
This guy's on the front seat, frozen through. Esse cara estava no banco da frente, congelado.
I hear the frozen burrito dinners are fantastic. Ouvi dizer que o burrito congelado é fantástico.

- Click here to view more examples -

II)

gelado

ADJ

Synonyms: ice cream, cold, iced, ice, icy, frosty, chilled

The frozen sea begins to melt. O mar gelado começa a derreter.
My head feels like a frozen pineapple. Minha cabeça parece um abacaxi gelado.
That champagne is probably near frozen. Esse champanhe já deve estar bem gelado.
This is a frozen alien world. Este é um estranho mundo gelado.
This should be frozen. Isto deveria estar gelado.
And the trucks go over the frozen ground. E os caminhões andam sobre o chão gelado.

- Click here to view more examples -

III)

congelou

VERB

Synonyms: froze, iced

The night has frozen his wounds. A noite congelou seus ferimentos.
My left eyelid's frozen shut. A minha pálpebra esquerda congelou fechada!
And frozen fast before he could get clear. E congelou rápido antes que pudesse se salvar.
At long last the sea has frozen. Finalmente, o mar congelou.
My hair frozen to the ground. Que meu cabelo congelou.
When did you say this sample was frozen? Quando disse que congelou a amostra?

- Click here to view more examples -

8. Frosty

frosty

NOUN

Frosty, what are you doing? Frosty, que estás a fazer?
Frosty, what are you doing? Frosty, o que é que estás a fazer?
You should ask Frosty yourself. Devias perguntar tu ao Frosty.
What is a Frosty? O que é um Frosty?
How long will it take you to put up Frosty? Quanto tempo vais demorar a montar o Frosty?

- Click here to view more examples -

II)

gelado

ADJ

Synonyms: ice cream, cold, iced, ice, icy, frozen, chilled

Could i just have a frosty and a baked potato, ... Queria então encomendar um gelado e umas batatas, ...
... you inherited your father's frosty touch. ... você herdou o toque gelado do seu pai.
His name's Frosty. O nome de é Gelado.
Frosty fall air hits his vocal chords, ... O ar gelado de Outono atinge as suas cordas vocais, ...
... His toes are getting frosty. ... Seus dedos estão ficando gelado.

- Click here to view more examples -

9. Suck

suck

sugar

VERB

Synonyms: sugar, sucking, siphon

They want to suck you in. Querem me sugar pra dentro.
Suck all the poison out of my life. Sugar todo o veneno pra fora da minha vida.
You cannot suck me back into your web. Você não pode me sugar de volta à sua teia.
Go suck air through a reed. Vai sugar ar pelo canudo.
The ship is going to suck us down. O navio vai nos sugar!
And why suck on this kid's arm, eh? E porquê sugar o braço desta criança?

- Click here to view more examples -

II)

chupe

VERB

Synonyms: lick

You want me to suck it for you? Quer que eu chupe ele?
Come on, suck your finger. Vamos, chupe o dedo.
Do you want me to suck it? Quer que eu chupe você?
And well, you will suck off the whistle? E assim, você será chupe desligar o apito?
You suck on one of these, you'il be great. Chupe um desses, e ficará ótimo.
Suck it in and zip it up, will ya? Chupe isso e suma daqui, certo?

- Click here to view more examples -

III)

sugam

VERB

Synonyms: sucking

I bet they suck the future right out of her. Aposto que sugam o futuro direto dela.
Jet planes suck air through their engines. Jatos sugam o ar por seus motores.
The elderly suck the life out of the ... Os velhos sugam a vida dos mais ...
Those pipes suck up the chocolate and carry it ... Aqueles canos sugam o chocolate e o carrega ...
... drag them into trees and suck their faces off? ... levam às arvores e sugam suas faces?
... that drag them into trees and suck their faces off? ... que te puxam para as árvores e sugam seu rosto?

- Click here to view more examples -

IV)

chupo

VERB

I suck you good. Eu chupo você gostoso.
I suck with women. Eu chupo com as mulheres.
I'll suck your d. Eu chupo o seu.
... touch your ear and suck my thumb? ... mexo na sua orelha e chupo o polegar?
And I'll suck your ear -No Eu chupo a sua orelha.
I suck men of their interiors. "Eu chupo o interior dos homens."

- Click here to view more examples -

prestam

VERB

Synonyms: provide, lend

Everybody says they suck. Todos dizem que eles não prestam.
Your songs, which suck, by the way. As suas canções que, agora, não prestam.
Kids today suck, you know. Os miúdos de hoje não prestam, verdade?
People suck, friend, every last one of them. As pessoas não prestam, cara!
... for the few guys who don't suck. ... com os poucos que ainda prestam.
... need to tell me how much men suck. ... precisa me dizer o quanto homens não prestam.

- Click here to view more examples -

VI)

suga

VERB

Synonyms: sucks, sucking

Suck noodles up her nose. Suga macarrão com o nariz.
You just suck air. Você só suga ar.
The fiery blast suck every drop of moisture ... A explosão de fogo suga cada gota de humidade ...
You suck everything in and spit it out broken. Você suga tudo e cospe-os quebrados.
You all suck, truly and deeply. vc suga tudo, verdadeira e profundamente.
You suck it out of other people. Você suga-o de outras pessoas.

- Click here to view more examples -

VII)

péssimo

VERB

Synonyms: bad, terrible, lousy, awful, rotten, sucks

And that is why you suck. E é por isso que és péssimo.
This is going to suck. Isso vai ser péssimo.
I suck as an administrator. Sou um péssimo administrador.
He would suck at owning the bar. Ele era péssimo como dono do bar.
You suck at it. Você é péssimo nisso.
Or you just suck. Ou então és péssimo.

- Click here to view more examples -

10. Sucks

sucks

suga

VERB

Synonyms: suck, sucking

Sucks your brains right through your eyes. Suga seu cérebro através dos seus olhos.
Sucks it out of you. Suga tudo de você.
She sucks flavor out of people? Ela suga o sabor das pessoas?
She sucks in all the air around her. Ela suga o ar à sua volta.
She sucks but there's no milk. Ela suga mas não há leite.
Dad totally sucks at board sports! O dad suga totalmente em esportes da placa!

- Click here to view more examples -

II)

chupa

VERB

Synonyms: suck, lollipop, sucking, popsicle

And then he sucks it back up. E aí ele a chupa de volta.
Some say that he sucks the moisture from ducks. Alguns dizem que ele chupa a umidade de patos.
And when she sucks on him? Mas e quando ela o chupa?
It sucks you have to work the night shift. Chupa você tem que trabalhar a noite troca.
... in case you're interested, my life sucks. ... no caso de você estar interessado, meu vitalício chupa.
... basically at which the twister sucks you up. ... basicamente, o tornado te chupa para dentro.

- Click here to view more examples -

III)

presta

VERB

Synonyms: provides, pays, lends, stinks, renders

Even my body language sucks at lying. Até a minha linguagem corporal não presta a mentir.
No offense, but your style sucks. Sem ofender mas o teu estilo não presta.
You know what else sucks about being new? Sabes o que não presta em sermos novos?
And my night vision still sucks. E a minha visão noturna ainda não presta.
You think he sucks? Achas que ele não presta?
It sucks to be you. Não presta, ser como tu.

- Click here to view more examples -

IV)

chato

VERB

Synonyms: boring, annoying, dull, bore, lame, upsetting

I just want to say, it sucks, dude. Só quero dizer que chato, cara.
It sucks to be you. É chato ser você.
Sucks to be her. Que chato para ela.
This really sucks, you know. Isso é muito chato, você sabe.
It sucks for you. É chato para você.
It sucks going back after two weeks, huh? É chato voltar depois de duas semanas.

- Click here to view more examples -

fede

VERB

Synonyms: stinks, stink, smells, reeks, reek, stank

So far, this trip sucks. Até agora, esta viagem fede.
... my conclusion is that it sucks! ... minha conclusão é que fede!
Ah, dude, that sucks. Ei amigo, isso fede.
Ah, dude, that sucks. Hey amigo, isso fede.
yes, well, the scene sucks. Sim, bom, a panorâmica fede.
... yes... ...this situation sucks. ... sim... ...este problema fede.

- Click here to view more examples -

VI)

péssimo

VERB

Synonyms: bad, terrible, lousy, awful, suck, rotten

It sucks that there was a ... É péssimo que tenha havido um ...
And even if he sucks at it, which ... E mesmo que ele seja péssimo nisso, o que ...
... great for him, sucks for you. ... ótimo pra ele, mas péssimo pra você.
Tell him it sucks. Diz-lhe que é péssimo.
Actually, it sucks. Na verdade, péssimo.
What you did to me... sucks. O que você fez comigo... foi péssimo.

- Click here to view more examples -

11. Sucking

sucking

chupando

VERB

I need my sucking thing! Eu preciso da minha coisa chupando!
Sucking a banana in the morning. Chupando uma banana pela manhã.
Are you sucking up to me? Está chupando até mim?
This guy was sucking back soda water and limes. Esse cara estava chupando volta água com gás e limão.
What are you sucking on? O que está chupando?
Sucking much of the smoke back up over the trunk. Chupando muito da fumaça volta por cima do tronco.

- Click here to view more examples -

II)

sugando

VERB

Synonyms: draining

You been sucking goats? Você está sugando as cabras?
Sucking all the air out of the room! Está sugando o ar da sala!
This place is sucking the life out of me. Este lugar está sugando a minha vida.
Sucking the life out of the respectable people. Sugando a vida das pessoas respeitáveis.
I think it's sucking the life out of him. Creio que ele está sugando a vida.
And that something is sucking everything outward like a vacuum. E lá algo está sugando tudo como um vácuo.

- Click here to view more examples -

III)

sucção

VERB

Synonyms: suction

Straw sucking your favorite tools. O seu utensílio de sucção favorito.
Who stole my sucking thing? Quem roubou minha coisa sucção?
... one of them's going to need sucking. ... um deles vai precisar de sucção.
... could almost hear the giant sucking sound as the last ... ... quase poderia ouvir o som de sucção gigantesco quando a última ...
... , involuntary grasping and sucking motions. ... , movimentos de preensão e de sucção involuntários.
... you will hear the giant sucking sound. ... ouvirás o som da sucção gigante.

- Click here to view more examples -

IV)

sugação

VERB

mamando

VERB

Synonyms: breastfeeding

They look like babies sucking. Eles parecem como bebês mamando.
They think they do sucking milk believe that the world fades ... Pensam que fazem leite mamando, crêem que o mundo desaparece ...
He was sucking on a gallon jug of milk ... Ele estava mamando num galão de leite ...
... the one doing the sucking. ... a única que está mamando.

- Click here to view more examples -

VI)

sugar

VERB

Synonyms: sugar, suck, siphon

And the sucking doesn't have to stop in the kitchen. E não precisa sugar só na cozinha.
Is he still sucking air? Ele ainda está a sugar ar?
Sucking all the air out of the room! A sugar o ar todo da sala!
You believe this paranoia about brain sucking? Acreditas nesta paranóia de sugar o cérebro?
Sucking fry oil from these ... Sugar o óleo de fritura desses ...
Sucking out my joy and ... A sugar a minha alegria, ...

- Click here to view more examples -

VII)

sugadores

VERB

Synonyms: suckers, aspirators

VIII)

suga

VERB

Synonyms: sucks, suck

IX)

sugam

VERB

Synonyms: suck

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Popsicle

Meaning of Popsicle in Portuguese :

popsicle

picolé

gelado

chupa

More meaning of Popsicle

slurpee

slurpee

refri

picolé

ice cream

sorvete

gelado

cold

frio

fria

resfriado

gelada

constipação

gripe

iced

gelado

congelado

ice

ice

gelo

gelado

icy

gelado

gélida

gelo

congeladas

frozen

congelado

gelado

congelou

frosty

frosty

gelado

suck

sugar

chupe

sugam

chupo

prestam

suga

péssimo

sucks

suga

chupa

presta

chato

fede

péssimo

sucking

chupando

sugando

sucção

sugação

mamando

sugar

sugadores

suga

sugam