Polka
US
GB
PT
Translation of Polka in Portuguese :
polka
1
polka
NOUN
- Come and dance that polka. Venha dançar a polka.
- So enjoy the polka music and enjoy the buffet. Então aproveite a música polka e desfrutar do buffet.
- Not the traditional polka? Não a tradicional polka?
- I feel like a polka band is playing in my head ... Parece que tem uma banda de polka tocando na minha cabeça ...
- I'm going to play the polka music. Eu vou tocar a música polka.
2
polca
NOUN
- Another polka heading your way. Outra polca em caminho.
- This is not a polka. Não é uma polca.
- Choose your partners for polka. Escolham seus parceiros para a polca.
- I start dancing the polka. Começo dançar a polca.
- It was one polka. Foi só uma polca.
3
bolinhas
NOUN
Synonyms: balls, marbles, polka dots, pellets, dots, budderball, blueberries
- You got a polka dot dress? Você tem um vestido com bolinhas?
- She's wearing a polka-dot dress, Ela está com um vestido de bolinhas.
- ... saw... in a polka-dot dress? ... vi... em um vestido de bolinhas?
More meaning of Polka
balls
I)
bolas
NOUN
Synonyms: nuts, god damn, paintballs
- By the sweat of my balls. Com o suor das minhas bolas.
- My balls are still attached. Minhas bolas ainda estão no mesmo lugar.
- I got my own balls! Eu consegui minhas próprias bolas!
- These balls are making me testy! Estas bolas estão me irritando !
- And then you switch the balls. E então tu trocas as bolas.
- What are his balls like? Como as bolas dele se parecem?
II)
esferas
NOUN
- To save this world must find the dragon balls. Para salvar este mundo deve encontrar as esferas do dragão.
- ... could help find the balls of the dragon. ... poderia te ajudar a encontrar as esferas do dragão.
- Balls landing around the world. Esferas aterrissam em todo o planeta.
- ... an arc then the two massive balls of the sheep are ... ... um arco então as duas esferas maciças dos carneiros seja ...
- Hey, until we have the balls of the dragon. Ei, até temos as esferas do dragão.
- And also that the 7 dragon balls. E também que há 7 esferas do dragão.
III)
tomates
NOUN
- What you didn't have the balls to do. O que não tiveste tomates para fazer.
- At least he has balls. Ao menos tem tomates.
- But no other wolf would have the balls. Mas nenhum outro lobo teria tomates para isso.
- I need to empty the balls. Preciso de esvaziar os tomates.
- Must have broken his balls. Deve ter partido os tomates.
- Think about your balls. Pensa nos teus tomates.
IV)
colhões
NOUN
Synonyms: guts
- You got balls, my friend. Tens colhões, meu amigo.
- None of you have got any balls. Nenhum de vocês tem colhões.
- Because he doesn't have any balls? Porque ele não tem colhões.
- I want them to act like they have balls! Quero que ajam como quem tem colhões!
- This man had two balls like the bull. O cara tinha os colhões de um touro.
- Show me you got balls. Mostra que tens colhões.
V)
bolinhas
NOUN
Synonyms: marbles, polka dots, pellets, dots, budderball, blueberries
- But people are not small balls. Mas felizmente, as pessoas não são bolinhas.
- I found the cheese balls. Achei as bolinhas de queijo.
- What are these balls for? Essas bolinhas são pra quê?
- ... old soda bottles, the ones with those small balls? ... antigas garrafas de refrigerante, aquelas com aquelas bolinhas?
- They send back the cheese balls. Devolveram as bolinhas de queijo.
- They were throwing tennis balls at stray cats. Eles estavam arremessando bolinhas de tênis em gatos de rua.
VI)
bailes
NOUN
- They like his charity balls. Elas gostam de seus bailes de caridade.
- For parties and balls and to adorn herself. Para festas e bailes, para se enfeitar.
- They like him for his big charity balls. Elas gostam dos bailes de beneficência.
- People still go to balls? As pessoas ainda vão a bailes?
- Balls are how the ruling class remain ... É através dos bailes que a classe dominante continua ...
- ... invite people to other people's balls. ... convidar as pessoas para os bailes dos outros.
VII)
coragem
NOUN
- You got a lot of balls coming here. Tem muita coragem de vir aqui.
- Glad to see you still got balls. Gosto de ver que ainda tens coragem.
- You got no heart, or no balls? Você não tem coração ou não tem coragem?
- I think you got balls. Acho que tem coragem.
- You got the balls to ask me that? Tem coragem para me perguntar isso?
- You used to have bigger balls than anybody! Você tinha mais coragem que qualquer um que eu conhecia!
VIII)
saco
NOUN
- I lost my balls! Perdi o meu saco!
- Right in the balls,man. Bem no saco, cara.
- Those are my crabs on his balls. São os meus chatos no saco dele.
- You kicked me in the balls! Você chutou meu saco!
- I wanted to kick him in the balls. Queria chutar seu saco.
- I do have hairy balls! Eu tenho o saco peludo.
marbles
I)
mármores
NOUN
- Perhaps it sleeps in one of these marbles. Possivelmente dorme em um destes mármores.
- Why were the marbles in the machine? Porque foram os mármores na máquina?
- Perhaps it sleeps in one of these marbles. Talvez ele adormeça em algum desses mármores.
- Marbles, are you doing anything? Mármores, você está fazendo algo?
- The marbles come first. Os Mármores vêm primeiro.
II)
berlindes
NOUN
- Where are the marbles? Onde estão os berlindes?
- Some marbles are just too big. Alguns berlindes são demasiado grandes.
- Have you lost your marbles in your mind? Perdeste os berlindes e a cabeça?
- The rest are marbles. O resto são berlindes.
- He had the biggest blue eyes, like marbles. Tinha uns olhos azuis enormes, pareciam berlindes.
III)
bolinhas
NOUN
Synonyms: balls, polka dots, pellets, dots, budderball, blueberries
- He stole our marbles. Ele roubou nossas bolinhas.
- ... zero problem putting all of my marbles in your hands. ... problemas em por minhas bolinhas nas suas mãos.
- I didn't lose my marbles after all! Não perdi as bolinhas!
- I didn't lose my marbles after all! Não perdi minhas bolinhas de gude!
- They must have taken my marbles away Deviam ter tomado minhas bolinhas de gude.
IV)
gude
NOUN
Synonyms: bouncy
- You got any marbles? Você tem bolinhas de gude?
- ... is similar to the line the marbles make. ... padrão é semelhante ao obtido com as bolas de gude.
V)
gudes
NOUN
- I won all the marbles. Eu ganhei tudo os gudes.
- And the marbles are deregulation, and ... E as gudes são a desregulamentação, e ...
- ... still have all my marbles. ... todavía tenho todas os meus gudes.
VI)
juízo
NOUN
- You have lost your marbles. Você perdeu o juízo.
- And after she lost her marbles with her remote control ... E depois, ela perdeu o juízo com o controlo remoto ...
- ... the one that made her lose her marbles. ... quem fez com que ela perdesse o juízo.
- You think I'm losing my marbles? Que estou a perder o juízo?
- Do you think I'm losing my marbles? Que estou perdendo o juízo?
pellets
I)
pelotas
NOUN
- The pellets have been there about two to three weeks. As pelotas foram lá cerca de duas a três semanas.
- Other owls' pellets. Pelotas de outras corujas.
- It's a mass of pellets? É uma massa de pelotas?
- I found several double-ought pellets Encontrei várias duplo deveria pelotas
- No pellets, no BFT, no lacerations, nothing. Não pelotas, não BFT, sem lacerações, nada.
II)
aglomerados
NOUN
Synonyms: clusters, crowded, agglomerates, clumps, agglomerated, particle board
- He took a few pellets in his arm but the ... Ele tomou alguns aglomerados no braço mas o ...
III)
peletes
NOUN
- Those pellets will turn you on. Os peletes vão te excitar.
- - Those pellets will turn you on. - Os peletes vão excitar-te.
- 20 million pellets are inside the reactor vessel, here, ... Estão 20 milhões de peletes dentro do vaso do reactor, ...
IV)
bolinhas
NOUN
Synonyms: balls, marbles, polka dots, dots, budderball, blueberries
- The pellets probably formed in the ... As bolinhas provavelmente se formaram em ...
- These pellets are commonly known as ... Esses bolinhas são comumente conhecidas como ...
- For your size, maybe 60 or 70 pellets. Para o seu tamanho, talvez 60 ou 70 bolinhas.
V)
VI)
pastilhas
NOUN
dots
I)
pontos
NOUN
- These having red dots are still available. Estes com pontos vermelhos estão disponíveis.
- One of the dots just disappeared. Um dos pontos desaparece.
- In the same pattern as the dots on the chimney. No mesmo padrão que os pontos na chaminé.
- Try to connect the dots. Tente ligar os pontos.
- The red dots are our anomalies. Os pontos vermelho são as nossas anomalias.
- Start connecting the dots. Começar a ligar os pontos.
II)
pontinhos
NOUN
- So connect the dots for me, please? Ligue os pontinhos, sim?
- Want me to do the dots for you? Queres que faça os pontinhos?
- ... green dude with 2 dots on it, ... cara verde com dois pontinhos .
- You know, the two rock dots over the "o ... Com os dois pontinhos sobre o "o ...
III)
pintas
NOUN
IV)
bolinhas
NOUN
Synonyms: balls, marbles, polka dots, pellets, budderball, blueberries
- Did it have stripes or dots? Tinha riscas ou bolinhas?
- There's dots and there's a lump of ... Há bolinhas e um monte de ...
- It was green with light-yellow dots. Era verde de bolinhas amarelas.
budderball
I)
budderball
NOUN
- Budderball just ate a dozen bean burritos ... Budderball acabou de comer uma dúzia de tortilhas de feijão ...
- They are quite good, Budderball. São bastante saborosas, Budderball.
- His name is Budderball. Seu nome é Budderball.
- In search of a pup named Budderball. Em busca de um filhote de cachorro nomeado Budderball.
- Budderball, you're on lookout. Budderball, você está no mirante.
II)
bolinhas
NOUN
Synonyms: balls, marbles, polka dots, pellets, dots, blueberries
- Budderball, what're you doing? Bolinhas, que estás a fazer?
- Budderball, come back here. Bolinhas, vem para aqui.
- ... , we'll grab Budderball. ... , vamos apanhar o Bolinhas.
- Budderball, I see you! Bolinhas, estou a ver-te!
blueberries
I)
mirtilos
NOUN
- Look how many blueberries your muffin has. Olhe quantos mirtilos tem no seu muffin.
- You forgot the blueberries? Tu te esqueceste dos mirtilos?
- Blueberries are rich in antioxidants. Os mirtilos são ricos em antioxidantes.
- Just like my wax blueberries. Como os meus mirtilos de cera.
- Just like my wax blueberries. Como meus mirtilos de cera.
II)
amoras
NOUN
Synonyms: blackberries, brambles, blueberry, cranberry
- A fish medley, with blueberries. Uma mistura de peixe com amoras.
- Those are my blueberries. Essas amoras são minhas.
- ... blue as if you'd eaten blueberries. ... azuis, como você tivesse comido amoras.
- I had one, two, three blueberries. Eu tinha uma, duas, três amoras.
- I can only have 12 blueberries for breakfast. Só posso comer 12 amoras ao pequeno-almoço.
III)
arando
NOUN
- Hey, i've never had blueberries either. Nunca comi arando também.
- ... have 20% more blueberries in every box. ... tenho 20% a mais de arando em cada caixa.
IV)
blueberry
NOUN
Synonyms: blueberry
- ... , and shellfish, and blueberries. ... , moluscos, e blueberry.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals