Pogo means Pogo and Pula in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pogo

Meaning of Pogo in Portuguese :

pogo

NOUN

Synonyms: pogue

Pogo, you come with me. Pogo, você vem comigo.
Pogo, you come with me. Pogo, vem comigo.
Having a bit of trouble with the old bogo pogo? Tendo um pouco de problema com o velho bogo pogo?
Pogo, you come with me. Pogo, vens comigo.
Pogo, come here, you stay here tonight. Pogo, venha aqui, voce ficará aqui hoje noite.

- Click here to view more examples -

pula

NOUN

Synonyms: jumps, jump, skips, leaping, bounce, bouncy

I thought it was a pogo stick. Eu pensei que era um pula-pula.
I thought it was a pogo stick. Acreditei que era um pula-pula.
It's like a pogo stick, you know. É como um pula-pula, sabe?
... a rabbit, a kangaroo, pogo stick. ... um coelho, um canguru, pula-pula.

- Click here to view more examples -

in English

1. Pogue

pogue

NOUN

Pogue was the final warning. Pogue foi o aviso final.
Get me out of here, Pogue. Tira-me daqui, Pogue.
Did you hear that, Pogue? Ouviste isto, Pogue?
Pogue, are you all right? Está bem, Pogue?
Pogue, your only hope is that some ... Pogue, sua única esperança é que algum ...

- Click here to view more examples -

II)

pogo

NOUN

Synonyms: pogo

Pogue, are you all right? Pogo, você está bem?
Pogue, are you all right? Estás bem, Pogo?
Pogue, are you all right? Voce está bem Pogo?

- Click here to view more examples -

2. Jumps

jumps

saltos

NOUN

Synonyms: heels, leaps, jumping, hops, bounces, hop

Some of them come suddenly, in big jumps. Algumas vêm repentinamente, em grandes saltos.
How many more jumps before we find the nebula? Quantos saltos faltam até chegarmos à nebulosa?
How are you on your jumps, huh? Como você se vira nos saltos, hein?
Our jumps cause a chain reaction. Os nossos saltos causam uma reação em cadeia.
What does hungry rabbit jumps mean? O que faz saltos de coelho com fome significa?
How many more jumps before we find the nebula? Quantos saltos mais até encontrarmos a nebulosa?

- Click here to view more examples -

II)

salta

VERB

Synonyms: jump, jumping, bounces, skips, skip, leaps

At the last possible moment, he jumps. No último momento, ele salta.
Speed fakes left, jumps right. Speed pega a esquerda, salta para a direita.
The hungry rabbit jumps mean. O coelho faminto salta significa.
Jumps at shadows, a real man does not! Salta nas sombras, um homem de verdade não!
The spilled milk it jumps again to the jar. O teu leite derramado salta para as bancadas.
So you should see how it jumps. Então deve ver como salta.

- Click here to view more examples -

III)

pula

VERB

Synonyms: jump, skips, leaping, bounce, pogo, bouncy

One who jumps the highest will be the winner. Aquele que pula mais alto será o vencedor.
She jumps anything with a pole and a pulse. Ela pula em tudo que é duro e vibra.
He jumps into the fire. Ele pula para dentro do fogo.
She runs and sniffs and jumps and stares. Ela corre, cheira, pula, encara.
It jumps in your hand. Pula na sua mão.
It also jumps, so check your desks. Ela também pula, então olhem suas mesas.

- Click here to view more examples -

IV)

pulos

NOUN

Synonyms: leaps, gyrating, hops

The computer doesn't make the jumps. O computador não dá os pulos.
... multiply the scores on the jumps by a difficulty factor. ... multiplicam os pontos dos pulos por um fator de dificuldade.
You'il have four jumps. Você terá quatro pulos.
... At least I landed the jumps. ... Pelo menos eu aterrissei nos pulos.

- Click here to view more examples -

3. Jump

jump

saltar

VERB

Synonyms: jumping, skip, bounce, leap, hop

Just jump all over the place. Saltar por todos os lados.
Never had to jump across rooftops. Nunca tive de saltar pelos telhados.
We should go jump off something. Devíamos saltar de algo.
Or be forced to jump prematurely. Ou forçados a saltar prematuramente.
Yesterday they let me jump too far four times. Ontem eles me deixaram saltar muito longe quatro vezes.
I think he's really going to jump. Acho que vai mesmo saltar.

- Click here to view more examples -

II)

salto

NOUN

Synonyms: leap, jumping, heel, hop, bounce, hopping

Or maybe it'll jump over there. Talvez um pequeno salto aqui.
It seems to be transmitting jump coordinates. Parece estar a transmitir coordenadas de salto.
On the count of three, jump away. Sobre a contagem de três, salto de distância.
All hands, prepare for jump in ten. Todos, preparar para salto em dez.
The resurrection ship didn't make the jump. A nave de ressurreição ainda não realizou o salto.
All hands, prepare for jump. Todos, preparados para o salto.

- Click here to view more examples -

III)

pular

VERB

Synonyms: skip, jumping, leap, hop, jumped, bounce

From the office we can jump down on the patio. Pular do escritório para o pátio.
Do you want to jump in bed? Bella, você quer pular na cama?
What possessed you to jump off a set of bleachers? O que possuiu você para pular das arquibancadas?
You oughta jump in. Você devia pular também.
And you won't jump the fence like thieves. E não vão pular o muro como se fossem ladrões.
She watched her father jump in front of a train. Ela viu seu pai pular na frente de um trem.

- Click here to view more examples -

IV)

pule

VERB

Synonyms: skip, hop, leap

You want me to jump off a moving plane? Você quer que eu pule de um avião em movimento?
Go ahead and jump! Vá em frente, pule!
Get on this motorcycle and jump those oil drums. Suba nessa moto e pule aqueles tambores de óleo.
Go and jump in the well! Vá e pule no poço!
Go ahead and jump. Vá em frente e pule.
If you want it, jump for it. Se quer o sapato, pule pra pegar.

- Click here to view more examples -

pulo

NOUN

Synonyms: leap, hop, jumping, pullo, bounce, leaping

A jump for the old man! Um pulo para o velho!
Did you not just see the table jump? Você não viu o pulo na mesa?
No one spoke about her jump. Ninguém comentou seu pulo.
That jump in the water has reformed her completely! Aquele pulo na água a mudou completamente!
Remember the jump he made before? Se lembra daquele pulo que ele deu antes?
I jump in the car. Eu pulo no carro.

- Click here to view more examples -

VI)

atalhos

NOUN

Synonyms: shortcuts

4. Skips

skips

ignora

NOUN

Synonyms: ignores, bypasses, disregards, overlooks, unaware

If they're not present, then it skips se não estiverem presentes, então é ignora
... saying, maybe it skips a generation or something. ... dizendo, talvez ele ignora uma geração ou algo assim.
... he get smallpox, but it skips her? ... ele conseguiu a varíola, mas ignora-la?

- Click here to view more examples -

II)

salta

NOUN

Synonyms: jumps, jump, jumping, bounces, skip, leaps

It skips a generation. Ela salta uma geração.
It skips a generation, huh? Salta uma geração, não?
My guess, maybe it skips a generation. Acho que salta uma geração.
Says depression usually skips a generation. Ele disse que a depressão normalmente salta uma geração.
It skips a generation, huh? Isso salta uma geração, não?

- Click here to view more examples -

III)

pula

VERB

Synonyms: jumps, jump, leaping, bounce, pogo, bouncy

They say it skips a generation. Dizem que pula uma geração.
My guess, maybe it skips a generation. Acho que pula uma geração.
He never skips it. Ele nunca pula essa.
It always skips a generation. Sempre pula uma geração.
They say talent skips a generation. Dizem que o talento pula uma geração.

- Click here to view more examples -

IV)

pulará

NOUN

5. Leaping

leaping

pulando

VERB

Synonyms: jumping, skipping, hopping, bouncing, popping, cavorting

My heart is, leaping out of my. Meu coração está pulando do meu.
By leaping into the eye. Pulando dentro do olho.
To out face me with leaping in her grave? Para me desafiar pulando em sua cova?
You're leaping without a net. Você está pulando sem rede de proteção.
This is to be leaping and screaming, right? isto é para ficar pulando e gritando, certo?

- Click here to view more examples -

II)

saltando

VERB

Synonyms: jumping, bouncing, skipping, springing, hopping, jumpin'

There is an art to catching a leaping salmon. É uma arte capturar um salmão saltando.
Leaping through the night sky. Saltando pelo cêu da noite.
but leaping to flawed conclusions mas saltando para falsas conclusões
Leaping from tree to tree, as they float down ... Saltando de árvore em árvore.enquanto elas flutuam ...
... we sprang into a gallop leaping out of orbit. ... e saímos a galope saltando para fora de órbita.

- Click here to view more examples -

III)

pulo

VERB

Synonyms: jump, leap, hop, jumping, pullo, bounce

6. Bounce

bounce

saltar

VERB

Synonyms: jump, jumping, skip, leap, hop

I saw her bounce. Eu a vi saltar.
I promise never to bounce again, never! Prometo nunca saltar, nunca mais!
But that's just making them bounce around even more. Mas isso só os faz saltar ainda mais.
We just want to see how high it'll bounce. Só queremos ver o quanto ela vai saltar.
Who taught you to bounce? Que ensinou você para saltar?
All bounce and go and no ... Todo a saltar e a andar sem nenhuma ...

- Click here to view more examples -

II)

quicar

VERB

And besides, kids that size, they can bounce. E depois, crianças dessa idade podem quicar.
... confidence that they seem almost to bounce from trunk to trunk ... ... confiança que parecem quase quicar de tronco em tronco ...

III)

salto

NOUN

Synonyms: jump, leap, jumping, heel, hop, hopping

I bounce real good. Eu salto muito bem.
Higher on the bounce. Altura, altura no salto.
Not even a smidgen of a bounce. Nem mesmo um pouquinho de um salto.
At the apex of each bounce there is a moment, ... No ápice de cada salto há um momento, ...
There's the first bounce, the second, and. Há o primeiro salto, o segundo e.
That's a nice bounce. É um belo salto.

- Click here to view more examples -

IV)

rejeição

NOUN

Synonyms: rejection, rejecting, denial, refusal

pula

NOUN

Synonyms: jumps, jump, skips, leaping, pogo, bouncy

The moon bounce make you hurl? O pula pula fez você passar mal?
Come on, bounce, bounce, bounce. Vamos lá, pula, pula, pula.
Come on, bounce, bounce, bounce. Vamos lá, pula, pula, pula.
Come on, bounce, bounce, bounce. Vamos lá, pula, pula, pula.
I'm guessing this one doesn't bounce. Acho que esse não pula.
It's my turn in the bounce house. É minha vez no pula-pula.

- Click here to view more examples -

VI)

pulo

NOUN

Synonyms: jump, leap, hop, jumping, pullo, leaping

Let me see you bounce! Deixe-me ver seu pulo!
yes, when you do that bounce. É, quando dá esse pulo.
So I just bounce around from one foster family to another ... Então, pulo de uma família de adoção para outra ...
... empire state building to see how high I'd bounce. ... Empire State Building para ver se eu pulo alto.
... good against the ropes so I bounce around too ... bom nas cordas então pulo também

- Click here to view more examples -

VII)

devolver

VERB

Synonyms: return, restore, repay

I want to bounce something off you. Quero devolver-te uma coisa.
... guy's done is bounce one too many checks ... ... que tenha feito tal é para devolver um monte de cheques ...
yes, I gotta bounce. Sim, Eu vou te devolver.

- Click here to view more examples -

VIII)

pular

VERB

Synonyms: jump, skip, jumping, leap, hop, jumped

May you bounce in peace. Podem pular em paz.
Now you're going to bounce really high. Agora vocês vão pular bem alto.
Now you want something for your kid to bounce in. Quer algo para seu filho pular dentro.
I'm going to bounce on the bed. Vou pular na cama.
And we'll bounce in three, two one. Vamos pular em três, dois
... one, the trick is to bounce around a lot. ... controle, você tem que pular muito.

- Click here to view more examples -

IX)

devolução

NOUN

Synonyms: return, refund, returning, devolution

7. Bouncy

bouncy

ADJ

"Bouncy the Rat. " "Bouncy, o Rato."

II)

saltitantes

ADJ

Synonyms: bouncing

Well, aren't we bouncy? Bem, como estamos saltitantes?

III)

insuflável

ADJ

Synonyms: inflatable

Just a bouncy castle. Apenas um castelo insuflável.
I wanted a bouncy castle at the reception. Eu queria um castelo insuflável na recepção.
Maybe we should go on the bouncy castle. Talvez seja melhor irmos até ao castelo insuflável.
A bouncy castle at the reception. Um castelo insuflável na recepção.
Maybe we should go on the bouncy castle. Devíamos ir para o castelo insuflável.

- Click here to view more examples -

IV)

gude

ADJ

Synonyms: marbles

pula

ADJ

Synonyms: jumps, jump, skips, leaping, bounce, pogo

Is the clown going to be in the bouncy house? O palhaço vai estar no pula-pula?
... would like to make a bouncy-bouncy! ... gostaria de fazer uma pula-pula!
... said you would like to make a bouncy-bouncy! ... disse que gostaria de fazer uma pula-pula!
I'm stuck in the bouncy castle! Eu estou preso no pula-pula!
... , we have a bouncy street? ... , termos uma rua pula-pula?

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Pogo

Meaning of Pogo in Portuguese :

pogo

pogo

pula

More meaning of Pogo

pogue

pogue

pogo

jumps

saltos

salta

pula

pulos

jump

saltar

salto

pular

pule

pulo

atalhos

skips

ignora

salta

pula

pulará

leaping

pulando

saltando

pulo

bounce

saltar

quicar

salto

rejeição

pula

pulo

devolver

pular

devolução

bouncy

bouncy

saltitantes

insuflável

gude

pula