... even greater proportion of complainants to address directly the body best ...... ainda maior proporção de queixosos possa abordar directamente o organismo mais ...
... mentioning the identity of the complainants in order to protect ...... mencionar a identidade dos queixosos, a fim de preservar os ...
... mentioning the identity of the complainants in order to protect ...... mencionar a identidade dos queixosos, a fim de preservar os ...
We clearly showed the complainants that there is currently ...Demonstrámos claramente aos queixosos que, actualmente, não existe ...
... also communicated with the complainants?... também se comunicava com os queixosos?
This problem directly affects many claimants drawing funds from the ...Este problema afecta directamente muitos requerentes que utilizam os fundos do ...
... that the information supplied by claimants, and used by ...... que as informações fornecidas pelos requerentes das ajudas e utilizadas pelos ...
These applicants should continue to use these digits.Tais requerentes devem continuar a utilizar esses caracteres.
Many of our applicants are attorneys.Muitos dos nossos requerentes são advogados.
... include a requirement on applicants to provide additional information by ...... incluir uma obrigação para os requerentes de fornecer elementos complementares ...
... specify the number of applicants and the aggregate quantities ...... incluir o número de requerentes e o volume global das quantidades ...
... over half of the drama applicants have had real theater experience ...... mais da metade dos requerentes de teatro tiveram experiências reais ...
... loss allegedly suffered by the applicants following the Council's authorisation ...... prejuízo alegadamente sofrido pelos demandantes na sequência da autorização pelo Conselho ...
2. Orders the applicants to pay the costs.2 As demandantes são condenadas nas despesas.
At the request of the requesting authority, the requested authority ...A pedido da autoridade requerente, a autoridade requerida ...
... the documents received from the requesting court.... os documentos enviados pelo tribunal requerente,
... its finding and inform the person requesting the decision.... a sua conclusão e informará o requerente desse facto.
... without delay to the requesting court the documents establishing the ...... sem demora ao tribunal requerente os documentos comprovativos da ...
... appropriate information to the requesting authority in the form of ...... as informações adequadas à autoridade requerente sob a forma de ...
... transport suspected by the requesting authority of being used ...... transporte que a autoridade requerente considere suspeitos de terem sido utilizados ...
Requesting contact with the surface.Requisitando contato com a superfície.
It is requesting information about integrating organic components into its ...Está requisitando informações sobre integração de componentes orgânicos para sua ...
They're requesting permission to beam people down.Estão requisitando permissão para transportar as pessoas para baixo.
It's like him, requesting the officers he wants ...E conforme ele, está requisitando os oficiais que ele quer ...
Requesting off-hour route check on number 11.Requisitando rota e horário do número 11 .
They're requesting permission to land.Eles estão requisitando permissão para aterrisar.