Paints means Tintas, Pinta and Pinturas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Paints

Meaning of Paints in Portuguese :

paints

tintas

NOUN

Synonyms: inks, ink, coatings, dyes

When you find those paints. Quando arranjar as tintas.
In the matter of paints. A respeito das tintas.
And these are my paints. E estas são as minhas tintas.
Testing out my paints. Estava a testar as minhas tintas.
I need my paints. Preciso de minhas tintas.
In paints and in paper, ... As tintas e o papel, ...

- Click here to view more examples -

pinta

VERB

Synonyms: pint, mole, dye, freckle

She just paints and reads. Ela só pinta e lê.
She paints in this sort of cloudy style. Ela pinta num estilo nebuloso.
She paints with paints and pastels and other materials. Ela pinta e faz texturas.
She paints with paints and pastels and other materials. Ela pinta e faz texturas.
He paints countless landscapes. Ele pinta inúmeras paisagens.
He paints what nobody sees! Pinta aquilo que ninguém vê!

- Click here to view more examples -

pinturas

NOUN

Synonyms: paintings

I mixed the paints. Eu misturei as pinturas.
They've had sacred paints, the strongest and ... Tinham pinturas sagradas, o mais forte e ...
One of the paints or markers. - em suas pinturas ou marcadores.
Tools, ladders, paints. Ferramentas, escadas, pinturas.
... the extremes of mixing her paints and pigments with indigenous substances ... ... ao extremo para misturar suas pinturas e pigmentos com substâncias indígenas ...
... did I leave my paints? ... é que eu deixei as minhas pinturas?

- Click here to view more examples -

in English

1. Ink

ink

tinta

NOUN

Synonyms: paint, dye

The stain of ink? A mancha de tinta?
Same paper and ink as the other two. O mesmo papel e a mesma tinta dos outros dois.
Are you familiar with ink blot tests? Está familiarizada com os testes de mancha de tinta?
There is no more ink. Não tem mais tinta.
The headline in red ink. A manchete em tinta vermelha.
Or hints, like pink stationery and red ink. Ou pistas como papéis e envelopes rosa ou tinta vermelha.

- Click here to view more examples -

II)

tatuagem

NOUN

Synonyms: tattoo, tattooing, tat, tatoo

Dozens of guys in the frat have the same ink. Muitos caras na fraternidade têm a mesma tatuagem.
A mark on a wall, ink under the skin. Um piche no muro, uma tatuagem.
He missed his own son's ink day. Ele perdeu o dia da tatuagem do próprio filho.
It took her nine years to ink herself. A tatuagem levou nove anos a fazer.
All right, show us the ink. Vá, mostra a tatuagem.
Check out my ink. Confira a minha tatuagem.

- Click here to view more examples -

2. Coatings

coatings

revestimentos

NOUN

Synonyms: finishes, coats, jackets, coverings, liners, cladding, facings

materials and articles covered by surface coatings; Os materiais e objectos cobertos por revestimentos de superfície;
Structural materials and coatings specially designed for reduced ... Materiais estruturais e revestimentos especialmente concebidos para uma reduzida ...
... materials and articles covered by surface coatings; ... materiais e objectos cobertos por revestimentos de superfície;
... used in the manufacture of paint, coatings and polymers, ... utilizados no fabrico de tintas, revestimentos, polímeros,
... substances for paper treatment and coatings. ... para o tratamento do papel e os revestimentos.

- Click here to view more examples -

II)

tintas

NOUN

Synonyms: paints, inks, ink, dyes

... the Rolls-Royce of exterior coatings. ... " o Rolls-Royce das tintas.

III)

vernizes

NOUN

Synonyms: varnishes, lacquers

3. Dyes

dyes

corantes

NOUN

Synonyms: colours, coloring, dye, stains, dyestuffs, colorant

The blend of dyes mixed to replicate exactly the sash ... A mistura de corantes misturados para replicar exatamente a faixa ...
... the presence of contacts or dyes. ... a presença de lentes de contacto ou corantes.
Dyes are after all hardly essential and irreplaceable additives. Afinal, os corantes dificilmente serão aditivos essenciais e insubstituíveis.
... we no longer need to discuss azo dyes. ... já não precisamos de debater os corantes azo.
... the presence of azo dyes must be shown on labels is ... ... de mencionar a presença de corantes azo nos rótulos é ...

- Click here to view more examples -

II)

tinturas

NOUN

Synonyms: tinctures

III)

tinge

NOUN

Synonyms: tinge, dye, tints

... you care what color she dyes her hair? ... que cor você se preocupa ela tinge o cabelo dela?
The aniline dyes in the felt-tip pens, like ... A anilina tinge nas canetas de sentir-gorjeta, goste ...

4. Pint

pint

quartilho

NOUN

You have another pint, mister? Quer outro quartilho, senhor?
No father around to get me my first pint. Não tive meu pai, para brindar meu primeiro quartilho.
When you get a chance, hit the purple pint. Quando você tiver uma chance, bata quartilho roxo.
One pint is hardly a drink. Um quartilho nem é bebida.
Pint of lager and a ... Um quartilho de cerveja e um ...

- Click here to view more examples -

II)

litro

NOUN

Synonyms: liter, gallon, quart

Just a half pint. Só um quarto de litro.
... a six pack and a pint of whiskey. ... um pacote com seis cervejas e meio litro de whisky.
... two meatballs, and a pint of milk. ... duas almôndegas e meio litro de leite.
... you send, he will send a pint of water. ... , ele mandará meio litro de água.
... card and buy him a pint of bourbon for the big ... ... cartão e comprar um litro de uísque para o grande ...

- Click here to view more examples -

III)

pinta

NOUN

Synonyms: paints, mole, dye, freckle

Half a pint of cream,with all these people ... Meia pinta de nata,para os meus convidados ...
Half a pint of cream, with ... Meia pinta de nata, para ...
Then stand away from me, Half-Pint. Então se afaste de mim, Meia-pinta.
Hey, half-pint. Ei, meia pinta!
Well, Half-Pint. Olá, Meia-pinta.

- Click here to view more examples -

IV)

cerveja

NOUN

Synonyms: beer, beers, ale, brew, brewing

Popped down to the pub for a pint! Fui à cantina por uma cerveja!
Come on, we're going for a pint. Vamos lá, vamos tomar uma cerveja!
I quite fancy a pint. Eu queria tomar uma cerveja.
Get us a pint of the usual. Pegue para nós a cerveja de costume.
I have a pint in the pub. Fui à cantina por uma cerveja!

- Click here to view more examples -

caneca

NOUN

Synonyms: mug, cup, coffee mug, jug, mugs, travel mug

Never did get the pint of beer. Nunca ganhei a caneca de cerveja.
Put a pint for this guy. Ponha uma caneca para este rapaz.
A pint of cream and a ... Uma caneca de natas e meio ...
... a dozen oysters and a pint of stout? ... uma dúzia de ostras e uma caneca de cerveja preta?
Two chasers and a pint of bitter, please. Dois chasers e uma caneca de cerveja.

- Click here to view more examples -

5. Mole

mole

toupeira

NOUN

Synonyms: gopher, taupe

She is like, a mole. Ela é como uma toupeira.
There is no mole. Não existe toupeira nenhuma.
The name of your mole in my outfit. O nome da sua toupeira no meu grupo.
Kind of a big mole then. Uma espécie de toupeira grande então.
I thought you was the mole. Pensei que você fosse a toupeira.
I believe there is a mole. Eu acredito que exista uma toupeira.

- Click here to view more examples -

II)

verruga

NOUN

Synonyms: wart, verruca, warts

You left the mole, too? Deixo a verruga também?
You see this mole? Você vê esta verruga?
I have a mole. Eu tenho uma verruga.
That mole still shows. Essa verruga ainda aparece.
But with a mole. Mas com uma verruga.
Does your mole know about your mustache? A sua verruga sabe sobre o seu bigode?

- Click here to view more examples -

III)

mol

NOUN

Synonyms: mol, moll

You have a mole of the substance. Você tem um mol de substância.
One mole of magnesium. Um mol de magnésio.
So what fraction of a mole is that? Então qual a fração de um mol disso?
And what about one mole of chlorine? E o mol de cloro?
Now we don't have one mole. Só que não temos um mol.
be the mass of a mole of magnesium and a massa de um mol de magnésio e

- Click here to view more examples -

IV)

espião

NOUN

Synonyms: spy, spook

There might be a mole in the department. Pode haver um espião no departamento.
He is your mole. Ele é o espião.
The mole must have leaked our intel. O espião vazou nossa informação.
I believe there's a mole on your own team. Eu acredito que tenha um espião na sua equipe.
The mole in our office took the bait. O espião no departamento engoliu a isca.
We were afraid there was a mole. Estávamos com medo que houvesse um espião.

- Click here to view more examples -

infiltrado

NOUN

Synonyms: undercover, infiltrated, infiltrate, insider, sneaked

And it might flush out the mole. E pode ser que apareça o infiltrado.
He thought you were the mole. Ele pensava que eras tu o infiltrado.
You were the mole. Você era o infiltrado.
I have to inform my father about the mole. Tenho que informar o meu pai acerca do infiltrado.
And what about the mole? E acerca do infiltrado?
There is a mole in your organization. Há um infiltrado na tua organização.

- Click here to view more examples -

VI)

informante

NOUN

Synonyms: informant, cl, snitch, rat, tipster, insider

When do you start being my mole at my company? Quando começará a ser o meu informante na companhia?
You got a mole in there. Tem um informante lá.
We suspect a mole. Suspeitamos de um informante.
He was married to the mole. Ele se casou com o informante.
... to tell me the name of the mole. ... me dizendo o nome do informante.
... the possibility of a human mole. ... a possibilidade de o informante ser humano.

- Click here to view more examples -

VII)

traidor

NOUN

Synonyms: traitor, cheater, rat, betrayer, treacherous, snitch

If you're not the mole, then who is? Se não és o traidor, então quem é?
He thought you were the mole. Ele achava que tu eras o traidor.
I know who the mole is. Sei exactamente quem é o traidor.
I think we have a mole. Acho que temos um traidor.
I think we've found our mole. Acho que encontramos o traidor.
I know exactly who the mole is. Sei exactamente quem é o traidor.

- Click here to view more examples -

VIII)

pinta

NOUN

Synonyms: paints, pint, dye, freckle

Had a perfectly harmless mole removed for no good reason. Tive uma pinta completamente inofensiva removida sem razão.
You have a mole. Você tem uma pinta.
Nice to mole you, meet you! Muito prazer em conhecer sua pinta.
Is that mole real? Essa pinta é verdadeira?
I had a mole once. Eu tinha uma pinta.
You mean like a mole? Você diz uma pinta?

- Click here to view more examples -

IX)

mancha

NOUN

Synonyms: stain, spot, staining, smear, smudge, slick, blotting, blemish

You look like a mole with a kink. Pareces uma mancha com um nó.
That mole on your thigh. Essa mancha na sua coxa.
How long you had that mole? Há quanto tempo tem essa mancha?
A mole or a lesion or an unwelcome lump. Uma mancha ou uma lesão de um tumor inesperado.
That mole on your thigh. Aquela mancha na sua coxa.
She had a nickname for my mole. Ela deu uma alcunha á minha mancha.

- Click here to view more examples -

6. Dye

dye

tintura

NOUN

Synonyms: tincture, dyeing, tints

That was the company that sell us your hair dye. É a companhia que vende a sua tintura.
That was the company that sent us your hair dye. É a companhia que vende a sua tintura.
For my new hair dye. Para a minha tintura de cabelo nova.
Why is our dye lighter? Por que a tintura está mais fraca?
... it works like a dye. ... que age como uma tintura.

- Click here to view more examples -

II)

corante

NOUN

Synonyms: colorant, coloring, stainer, pigment

That was the last of our dye. Aquilo era o que nos restava do corante.
You got blue dye on your neck. Tem corante azul no pescoço.
No banks, no dye packs. Sem bancos, sem pacotes de corante.
That was the last of our dye. Essa foi a última de nossas corante.
It was pharmaceutical dye, used to color ... Era corante farmacêutico usado para colorir ...

- Click here to view more examples -

III)

tingir

VERB

Synonyms: dyeing, tint

I told you not to dye your hair! Te falei para não tingir seu cabelo!
Could you dye your hair? Não poderia tingir o cabelo?
Could we not dye it red, at least? Não podemos tingir de vermelho?
If you dye your hair once, you'll ... Se você tingir o seu cabelo uma vez, você ...
... curl your hair, dye it and so on. ... enrolar seu cabelo, tingir, tudo isso.

- Click here to view more examples -

IV)

pintar

VERB

Synonyms: paint, painting, coloring, repaint

I wanted to dye your hair. Deixa eu pintar seu cabelo?
I can dye it again, if you want. Se quiser, eu posso pintar de novo.
... it takes overnight to dye his hair. ... levará a noite toda para pintar seu cabelo.
... you played her you'd have to dye your hair. ... fizesse o papel dela, teria que pintar o cabelo.
You can just dye your hair again É só pintar o cabelo de novo.

- Click here to view more examples -

tingimento

NOUN

Synonyms: dyeing, tinting

I could try to dye it. Posso tentar o tingimento.

7. Freckle

freckle

sarda

NOUN

Synonyms: mackerel

What do you think this is, a freckle? O que você acha que é isso, uma sarda?
Maybe between his toes or in a freckle. Talvez entre os dedos ou em uma sarda.
What was that that you were saying about my freckle? O que estava dizendo sobre a minha sarda?
Want to see my secret freckle? Querem ver a minha sarda secreta?
What was that that you were saying about my freckle? Que estavas a dizer da minha sarda?

- Click here to view more examples -

II)

pinta

NOUN

Synonyms: paints, pint, mole, dye

... about you than a freckle does at the end ... ... sobre ti como a pinta que tens na ponta ...
I'm looking for a freckle. Estou procurando uma pinta!
# A freckle on the nose of life's complexion # Uma pinta no nariz da complexidade da vida

- Click here to view more examples -

8. Paintings

paintings

pinturas

NOUN

Too many for paintings, not enough for currency. Demasiado por pinturas, não demasiado por dinheiro.
I must show you my new paintings sometime. Tenho que te mostar as minhas pinturas um dia destes.
Now get the paintings. Pegue as pinturas agora.
Not even the faces in paintings. Nem mesmo os rostos nas pinturas.
These paintings are incredible. Estas pinturas são incrível.
Where are the rest of my paintings? Onde está o resto das minhas pinturas?