What you ask for will undermine the whole operation.O que estás a pedir irá comprometer toda a operação.
... of any interest which may undermine their independence and objectivity.... de interesses que possam comprometer a sua independência e objectividade.
... existence of any interest which may undermine their objectivity.... a existência de interesses que possam comprometer a sua objectividade.
... the effect of which is to undermine the market.... que têm o efeito de comprometer o mercado único.
... any interest which may undermine their objectivity.... quaisquer interesses que possam comprometer a sua objectividade.
Should we dismiss the evidence of our senses?Devíamos descartar a evidência dos nossos sentidos?
Still trying to dismiss me?Continua tentando me descartar?
... be so quick to dismiss me as a suspect.... seja tão rápido para me descartar como suspeito.
... prompted some researchers to dismiss the claims that the objects were ...... levado alguns investigadores a descartar a hipóteses daqueles objectos serem ...
Now, tradition would dismiss bikers, at least.A tradição iria, pelo menos, descartar os ciclistas.