Overtakes means Ultrapassa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Overtakes

US

GB

PT

Meaning of Overtakes in Portuguese :

overtakes

1

ultrapassa

NOUN

Synonyms: exceeds, surpasses, bypasses, overcomes, outstrips, overtake

When passion for vengeance overtakes caution, even the keenest ... Quando a paixão por vingança ultrapassa cautela, ainda mais agudo ...

in English

surpasses

I)

ultrapassa

VERB

Synonyms: exceeds, bypasses, overtakes, overcomes, outstrips, overtake

and another one surpasses that one e outra ultrapassa esta pessoa
... programme that transcends and surpasses the stature of individual nations. ... programa que transcende e ultrapassa a dimensão das nações.

II)

supera

VERB

Synonyms: overcomes, outweighs, beats, trumps, outperforms, excels

Student surpasses the teacher. O aluno supera o professor.
The pupil surpasses the teacher. O aprendiz supera o mestre.
Its altruism surpasses net worth. Seu altruísmo supera seu valor.
Nothing, however, surpasses the technique developed in my ... Mas nada supera a técnica da minha ...
... Gannicus, yet he surpasses in enthusiasm. ... o Gannicus, mas supera-o em entusiasmo.

- Click here to view more examples -

III)

sobrepuja

VERB

bypasses

I)

ignora

VERB

Synonyms: ignores, skips, disregards, overlooks, unaware

... to alarm keypads, bypasses security codes. ... com teclados de alarme, ignora os códigos de segurança.
... back fem-pop bypasses today. ... back pop-fem ignora hoje.

II)

contorneia

VERB

III)

ultrapassa

VERB

Synonyms: exceeds, surpasses, overtakes, overcomes, outstrips, overtake

... running track, and it bypasses all of our alarm systems ... ... corrida, e isso ultrapassa todos os nossos sistemas de alarme ...
Sort of bypasses the code of ethics ... Ultrapassa os códigos de ética ...
... provoke a response That totally bypasses any conscious thought. ... provocar uma resposta que ultrapassa totalmente qualquer pensamento consciente.

- Click here to view more examples -

IV)

desvios

NOUN

Synonyms: deviations, variances, detours, diversions, drifts, deflection

With all the bypasses we've been running, we obviously ... Com todos os desvios que temos feito, é óbvio que ...

overcomes

I)

supera

VERB

Synonyms: outweighs, surpasses, beats, trumps, outperforms, excels

The temperature overcomes the freezing level. A temperatura supera o nível de congelamento.
Obviously, you never overcomes such a thing. Obviamente, você nunca supera uma coisa assim.
... world rises up and overcomes your stupidity, now ... ... mundo todo se ergue e supera a tua estupidez, agora ...
And when he overcomes the gravitational forces it ... E quando ele supera as forças gravitacionais. ...

- Click here to view more examples -

II)

vence

VERB

Synonyms: wins, win, beats, defeated, conquers, expires

And when he overcomes the gravitational forces it ... Quando ele vence as forças gravitacionais, ...

overtake

I)

ultrapassar

VERB

Synonyms: overcome, exceed, bypass, surpass, overstep

Pedestrians will overtake us. Os pedestres vão nos ultrapassar.
They indicate to overtake a cyclist. Até para ultrapassar um ciclista fazem sinal.
And so judgement shall overtake you, sinners. E assim o julgamento deve ultrapassar você, pecadores.
They're trying to overtake us. Estão tentando nos ultrapassar.
He's trying to overtake us! Está a tentar ultrapassar.

- Click here to view more examples -

II)

alcançá

VERB

Synonyms: reach, achieve

We can overtake them? Podemos alcançá-los?
We must ride fast to overtake her. Precisamos correr para alcançá-la.
... enough for you to overtake them. ... o suficiente para você alcançá-las.
We can overtake them and destroy Enterprise. Podemos alcançá-los e destruir a Enterprise.

- Click here to view more examples -

III)

ultrapassagem

NOUN

Synonyms: overdrive, overtaking, exceedance, overstay, overrunning

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals