Overkill means Exagero and Matança in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Overkill

Translation of Overkill in Portuguese :

overkill

exagero

NOUN

Synonyms: exaggeration, exaggerating, stretch, exaggerated, overstatement, overreaction

Overkill on the female again. Exagero na mulher novamente.
But overkill usually means a personal relationship. Mas o exagero significa relação pessoal.
Does the concept of overkill mean anything to anybody? Será que o conceito de exagero significa algo?
And the overkill on the wives is expression ... E o exagero sobre as mulheres é a expressão ...
That kind of overkill suggests he was the root of ... Esse tipo de exagero sugere ele foi a raiz de ...

- Click here to view more examples -

matança

NOUN

Synonyms: killing, slaughter, bloodshed, carnage, slaughtering

And with the level of overkill here, your conclusion ... E com o nível dessa matança aqui, a sua conclusão ...
And the overkill on the wives is ... E a matança das esposas é a ...
And with the level of overkill here, your conclusion ... E com o nível dessa matança aqui, sua conclusão ...
Does the word "overkill" mean anything to ... A palavra "matança" faz algum sentido para ...
... and then mocks them with the overkill. ... e depois os ridiculariza com a matança.

- Click here to view more examples -

in English

1. Exaggeration

exaggeration

exagero

NOUN

Synonyms: overkill, exaggerating, stretch, exaggerated, overstatement, overreaction

That is a slight exaggeration, you know. Sabe que é exagero.
He said it's all a big exaggeration. Disse que é tudo um grande exagero.
The film was no exaggeration. O filme não foi um exagero.
That is not an exaggeration, it's a lie. Isso não é um exagero, é uma mentira!
Slight exaggeration perhaps, but very effective. Um pequeno exagero talvez, mas muito convincente.

- Click here to view more examples -

2. Exaggerating

exaggerating

exagerando

VERB

Synonyms: overreacting, overdoing, overstating, overthinking, overacting, hyping

Now who is exaggerating? Agora, quem está exagerando?
I think that they are exaggerating. Acho que estão exagerando.
There you go, exaggerating as usual. Aí vai você, exagerando como sempre.
He was so exaggerating. Ele era tão exagerando.
I knew your father was exaggerating. Eu sabia que seu pai estava exagerando.

- Click here to view more examples -

3. Stretch

stretch

esticar

VERB

Synonyms: straining

He gets off the train to stretch his legs. Ele desce do trem para esticar as pernas.
I come down to stretch my legs. Desci para esticar as pernas.
I can only stretch that unemployment check so far. Eu só posso esticar que desemprego verificar até agora.
Nice to be able to stretch our legs, huh? É bom poder esticar as pernas, não é?
Stretch out your hand, your neck. Esticar a mão, o pescoço.
I need to stretch my legs. Não, preciso esticar minhas pernas.

- Click here to view more examples -

II)

estiramento

NOUN

Synonyms: stretching, straightening

Even this is a stretch for you. Mesmo que este é um estiramento para você.
How much of a stretch do you think it ... Como muito de um estiramento que você acha que ...
By no stretch of the imagination, am I ... Por nenhum estiramento da imaginação, estou ...
Seventh-inning stretch? Sétimo inning-estiramento?

- Click here to view more examples -

III)

trecho

NOUN

Synonyms: snippet, excerpt, passage

And they talk at a stretch! E eles falam em um trecho!
We walked that stretch of road. Percorremos aquele trecho da rota.
We found a stretch of highway long enough. Achamos um trecho de estrada longo.
That stretch of highway is ours. Esse trecho da rodovia é nosso.
Generic stretch of desert. Trecho comum do deserto.
They own that whole stretch of beach. São donos daquele trecho de praia.

- Click here to view more examples -

IV)

alongar

VERB

Synonyms: lengthen, elongate

This is a great way to stretch. É um excelente jeito de se alongar.
Maybe you should stretch more. Talvez devesse se alongar mais.
Just give me a minute to stretch. Me dê um minuto para alongar.
Stretch up your body. Alongar o corpo para cima.
This isa great way to stretch. É um excelente jeito de se alongar.
This is a great way to stretch. Esta é uma óptima forma de alongar.

- Click here to view more examples -

alongamento

NOUN

Synonyms: stretching, lengthening, elongation, elongating

The stretch and flick. O alongamento e a pancadinha.
Go stretch out to run your 40. Faça alongamento antes de correr.
... the workout room, aerobics, strength, stretch. ... a sala de ginástica, aeróbica, musculação, alongamento.
That's a good stretch. Isso é um bom alongamento.
Stretch your legs, that's good. Alongamento.isso é bom.
... can you help me stretch my hamstrings? ... você pode me ajudar no alongamento?

- Click here to view more examples -

VI)

estendem

NOUN

Synonyms: extend, span

... they say the tulip fields stretch for miles. ... dizem que os campos de tulipas se estendem por quilômetros.
Beneath us the steppes stretch away to the mountains. Abaixo de nós, as estepes se estendem pelas montanhas.
... an empire that will stretch all the way to the desert ... ... um império que se estendem o caminho para o deserto ...
Mine stretch well beyond the sands ... As minhas estendem-se bem além da areia ...
The prairies stretch for hundreds of miles and provide ... Estas pradarias estendem-se por centenas de quilómetros e fornecem ...
Hands stretch out for you, but they cannot reach ... Mãos se estendem para você, mas não conseguem alcançá- ...

- Click here to view more examples -

VII)

estender

VERB

Synonyms: extend

I need to stretch myself, you know? Eu preciso me estender, sabe?
Only stretch out your hand. Somente a um estender da tua mão.
... has an end or whether it can stretch on forever. ... tem fim ou pode se estender ao infinito.
They can stretch out for miles. Pode se estender por kilômetros.
... the first step is to stretch the bottom half of the ... ... , o primeiro passo é estender a metade inferior do ...
... existence, space begins to stretch at a different rate ... ... existência, o espaço começa a estender em uma taxa diferente ...

- Click here to view more examples -

VIII)

extensão

NOUN

Synonyms: extension, extending, length, span, expanse

... they got this whole stretch of the line targeted. ... que eles têm toda a extensão sob mira.
... and time is a stretch of road. ... e o tempo é a extensão do caminho.
I pitch better from the stretch. Arremeso melhor da extensão.
This stretch of forest, if ... Esta extensão de floresta, se ...
That stretch yonder where nothing's planted ... Aquela extensão lá onde não há plantação. ...
By what stretch of the imagination... Por que extensão da imaginação . . .

- Click here to view more examples -

IX)

exagero

NOUN

Synonyms: exaggeration, overkill, exaggerating, exaggerated, overstatement, overreaction

And the homicide charge is a stretch. E a acusação de homicídio é um exagero.
I think that's a stretch. Acho que isso é um exagero.
Well, actually, that was a stretch for me. Bem, na verdade, foi um exagero para mim.
It's not a stretch to think the driver ... Não é exagero pensar que o motorista ...
It's always a stretch. É sempre um exagero.
... is a bit of a stretch. ... é um pouco de exagero.

- Click here to view more examples -

reta

NOUN

Synonyms: straight

At the top of the stretch it's Pie O ... E no fim da reta está Pie-O ...
At the top of the stretch it's Pie-O ... E no fim da reta está Pie-O ...

4. Exaggerated

exaggerated

exagerado

ADJ

Synonyms: overdone, overrated, overstated, campy, overblown, exagerated

I heard that lately you has exaggerated in the doses. Ouvi dizer que ultimamente tem exagerado nas doses.
I may have exaggerated just a bit. Posso ter exagerado um pouco.
I may have exaggerated for effect. Talvez eu tenha exagerado.
I may have, slightly over exaggerated my sewing skills. Posso ter exagerado ligeiramente as minhas capacidades de costura.
He had a wildly exaggerated sense of his own importance. Ele tinha um exagerado sentido da sua própria importância.

- Click here to view more examples -

5. Overstatement

overstatement

exagero

NOUN

Synonyms: exaggeration, overkill, exaggerating, stretch, exaggerated, overreaction

That's an overstatement. Isso foi um exagero.
- "Want" is an overstatement. - "Querer" é um exagero.
-And even that's an overstatement. - Até isso é exagero!

- Click here to view more examples -

6. Overreaction

overreaction

exagero

NOUN

Synonyms: exaggeration, overkill, exaggerating, stretch, exaggerated, overstatement

I think that's an overreaction. Penso que isso é um exagero.
You think that was a bit of an overreaction? Acha que aquilo foi um pouco de exagero?
Your Honor, that would be an overreaction. Meritíssimo, isto seria um exagero.

- Click here to view more examples -

7. Bloodshed

bloodshed

carnificina

VERB

Synonyms: carnage, slaughter, butchery, bloodbath, shambles

Never involved in any bloodshed, not to my knowledge. Nunca esteve envolvido em carnificina, não que eu saiba.
It seemed that only a miracle could stop the bloodshed. Só um milagre deteria a carnificina.
If you choose the path of bloodshed, then climb to ... Se escolhes o caminho da carnificina, então vai até ao ...
... while all that's said, this bloodshed that we saw ... enquanto tudo o que disse, esta carnificina que vimos
... will end a hundred years of bloodshed. ... acabará com 100 anos de carnificina.

- Click here to view more examples -

II)

matança

VERB

Synonyms: killing, slaughter, carnage, overkill, slaughtering

But the cycle of bloodshed continues. Mas o ciclo de matança continua.
Bloodshed in a temple! Matança em um templo!
We must stop the bloodshed. Nós temos de acabar com a matança.
Conceived at the height of victorious bloodshed. Concebido em alta, numa matança vitoriosa.
No bloodshed on sacred ground. Nenhuma matança em solo sagrado.

- Click here to view more examples -

III)

derramamento

VERB

Synonyms: spill, pouring, shedding, outpouring

IV)

sanguinária

ADJ

Synonyms: bloody, bloodthirsty, sanguinary

... dismiss all thoughts of bloodshed. ... desistir de qualquer idéia sanguinária.
... to dismiss all thoughts of bloodshed. ... desistir de qualquer idéia sanguinária.

sangue

VERB

Synonyms: blood, bloody

This thing can end without bloodshed. Isso não precisa terminar com sangue.
One of us must go,or there'il be bloodshed. Um de nós deve ir ou haverá sangue.
Why do these things always end in bloodshed? Por que sempre tudo tem que acabar com sangue?
This thing can end without bloodshed. Isto năo precisa terminar com sangue.
To avoid further bloodshed, we might arrange terms. Para evitar mais sangue, poderíamos arrumar um acordo.

- Click here to view more examples -

VI)

massacres

VERB

Synonyms: massacres

... a history of conquering and bloodshed. ... uma história de conquistas e massacres.

VII)

sangria

VERB

Synonyms: sangria, bleeding, bleed, bloodletting, tapping, wine coolers, exsanguination

8. Carnage

carnage

carnificina

NOUN

Synonyms: slaughter, bloodshed, butchery, bloodbath, shambles

It was pure carnage, man. Foi uma carnificina, cara.
You must follow the path of carnage. Você deve seguir a estrada da carnificina.
We all leave a ton of carnage in our wake. Todos deixamos toneladas de carnificina em nosso rasto.
They want the explosion, the chaos and carnage. Eles querem a explosão, o caos e a carnificina.
The carnage they wrought was beyond all imagining. A carnificina que fizeram, foi inimaginável.

- Click here to view more examples -

II)

massacre

NOUN

Synonyms: massacre, slaughter, bloodbath

For perhaps they know that carnage is imminent. Talvez elas saibam que o massacre está eminente.
Two people talking, tension, and then carnage. Duas pessoas a conversar, tensão e um massacre.
Carnage that could only have been caused ... Um massacre que só pode ter sido causado ...
Let's try to keep the carnage to a minimum. Vamos tentar manter o massacre ao mínimo.
... the story goes, the carnage stopped only when a wizard ... ... a história conta, o massacre somente parou quando um mago ...

- Click here to view more examples -

III)

matança

NOUN

Synonyms: killing, slaughter, bloodshed, overkill, slaughtering

... for you and you can see and carnage as well. ... la.para ver a matança também.
... until you step back and view the carnage. ... até que olhe pra trás e veja toda a matança .

9. Slaughtering

slaughtering

abate

VERB

Synonyms: slaughter, killing, culling

Slaughtering and cutting animals of ... Abate e corte de animais do ...
... election campaign with your opponent slaughtering you in the polls? ... eleição campanha com o seu adversário você abate nas urnas?
... at times when no slaughtering is taking place.'; ... em momentos distintos do abate.»;
Slaughtering and cutting animals of Chapter 1 | Abate de animais do capítulo 1 |
... could be raised to slaughtering civilians in the name of ... ... poderiam ser levantadas pelo abate de civis em nome da ...

- Click here to view more examples -

II)

massacrar

VERB

Synonyms: massacre, slaughter, butchering, slay

Slaughtering of all those men of yours has left ... Repare, massacrar todos aqueles homens deixou ...
... he had a kink about slaughtering humans. ... que ele tinha uma tara por massacrar humanos.
... he had a kink about slaughtering humans. ... ele tinha uma tara por massacrar humanos.

- Click here to view more examples -