Overindulge means Abusar and Exagerar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Overindulge

Meaning of Overindulge in Portuguese :

overindulge

abusar

NOUN

Synonyms: abuse, abusing, misuse, impose, trespass

exagerar

VERB

Synonyms: exaggerate, overreacting, overdo, overstate, overact, overplay, overboard

in English

1. Abuse

abuse

abuso

NOUN

Synonyms: abused, substance abuse, misuse, assault, abusing, harassment

Longer abuse made my talents. Mais abuso fez meus talentos.
All they've ever known is loss and abuse. Tudo o que conhecem é sobre perda e abuso.
You stop the abuse. Você para o abuso.
The article didn't specify what type of abuse it was. O artigo não especificou o tipo de abuso.
We know about the domestic abuse. Sabemos sobre o abuso doméstico.
And no word of abuse. E nenhuma palavra de abuso.

- Click here to view more examples -

II)

abusar

VERB

Synonyms: abusing, misuse, impose, overindulge, trespass

I promise not to abuse it. Prometo não abusar de você.
You let me abuse him. Deixou eu abusar dele.
I do not want to abuse your company. Não quero abusar da tua hospitalidade.
To abuse our hospitality. Por abusar da nossa hospitalidade.
No one will ever abuse it again. Ninguém irá abusar dele novamente.
Why you have to abuse me? Porque é que tem que abusar de mim?

- Click here to view more examples -

III)

uso abusivo

NOUN

Abuse of this regulation does not significantly affect ... O uso abusivo desta regulamentação de excepção destrói em ...
... and in particular the abuse of this system by sinister groups ... ... , em particular o uso abusivo deste sistema por grupos sinistros ...
... or, possibly, to abuse the system of requesting ... ... ou, possivelmente, fazer um uso abusivo do sistema de solicitação ...

- Click here to view more examples -

IV)

maus tratos

NOUN

Synonyms: mistreatment, mistreating

They said there was no abuse claim filed. Disseram que não houve queixa de maus tratos.
That was from the accident, not abuse. Isso foi do acidente, não maus tratos.
You know you're here for child abuse? Sabe que está aqui por maus tratos?
This picture is a textbook example of abuse. Este figura é um exemplo clássico de maus tratos.
This guy was made one through years of abuse. Ele se transformou em um após anos de maus tratos.
Was physical abuse a normal occurrence in your relationship, or ... Os maus tratos eram habituais na vossa relação, ou ...

- Click here to view more examples -

utilização abusiva

NOUN

Synonyms: misuse

This is the abuse which the existing derogations seek to counteract ... É esta a utilização abusiva que as derrogações em vigor pretendem evitar ...

VI)

violência

NOUN

Synonyms: violence, violent

I'd been accused of abuse. Tinha sido acusado de violência.
That's borderline abuse. Isso é negligência e violência.
... with her, the more abuse she wants. ... com ela, mais violência quer.
... other evidence of the physical abuse to which he had been ... ... apresentava outras marcas da violência física a que foi ...

- Click here to view more examples -

2. Abusing

abusing

abusar

VERB

Synonyms: abuse, misuse, impose, overindulge, trespass

Because there was a history of him abusing her. Porque houve uma história dele abusar dela.
Abusing kids is against the law. Abusar de crianças é contra a lei.
Shame on you for abusing an old man. Devias ter vergonha por abusar dum velho.
For abusing her herself? Por ela mesma abusar?
I warned you about abusing interns. Te avisei sobre abusar dos internos.

- Click here to view more examples -

II)

maltratando

VERB

Synonyms: mistreating

We think he might be abusing her. Nós acreditamos que ele possa estar maltratando ela.
- You're abusing your child. - Você está maltratando sua criança.

III)

abusem

VERB

Synonyms: abuse

IV)

agredindo

VERB

Synonyms: attacking, assaulting

This mother's abusing her child. - Esta mãe está agredindo a filha.

abuso

VERB

Synonyms: abuse, abused, substance abuse, misuse, assault, harassment

... old dad did most of the abusing. ... velho pai fez a maior parte do abuso.
... she accuses some counselor of abusing her sexually. ... acusar um conselheiro de abuso sexual.
... the field of disabling websites abusing children on the agenda of ... ... a desactivação de sítios de abuso de menores na agenda de ...
... mta fired griegs for sexually abusing Female employees. ... de transportes metropolitanos despediu Griegs por abuso sexual de funcionárias.

- Click here to view more examples -

3. Misuse

misuse

uso indevido

NOUN

... on illegal acts pertaining to the misuse of electricity. ... sobre atos ilegais referentes ao uso indevido de eletricidade.
the lamp against misuse. a lampada contra o uso indevido.
LAWYER: The misuse of power is the very essence ... O uso indevido do poder é a própria essência ...

- Click here to view more examples -

II)

utilização indevida

NOUN

Synonyms: misused

... a growing risk of misuse. ... um risco crescente de utilização indevida.
Number two, misuse of company files. Número dois: utilização indevida dos arquivos da empresa.
... do in cases of misuse of these symbols? ... fazer em caso de utilização indevida destes símbolos.
... one way or another, are at risk of misuse. ... um modo ou de outro, correm riscos de utilização indevida.
... controlled in order to prevent any misuse; ... controlada para evitar qualquer utilização indevida;

- Click here to view more examples -

III)

desvio

NOUN

Synonyms: deviation, detour, diversion, bypass, variance, divert, siding

... of law relating to their application or misuse of power. ... jurídica sobre a sua aplicação, ou desvio de poder.
... relating to their application or misuse of power. ... relativa à sua aplicação, ou desvio de poder.
- misuse of powers. - Desvio de poder.
... exchange transactions would constitute misuse of the machinery of ... ... operações de câmbio constituiria um desvio em relação ao mecanismo da ...

- Click here to view more examples -

IV)

abuso

NOUN

Synonyms: abuse, abused, substance abuse, assault, abusing, harassment

govern responsibility for misuse of the right of information; Regulem a responsabilidade por abuso do direito à informação;

abusar

VERB

Synonyms: abuse, abusing, impose, overindulge, trespass

"I can't misuse my gift for fear ... "Não posso abusar do meu dom com medo ...
... I said I wouldn't misuse it. ... eu disse que não ia abusar dela.

4. Impose

impose

impor

VERB

Synonyms: enforce, inflicted

My father is still going to impose the tax. Meu pai ainda vai impor o imposto.
Are you saying we should impose martial law? Você está dizendo que devemos impor lei marcial?
But how can they impose that on you? Mas como podem impor isso a você?
You have to impose discipline. Tens de impor disciplina.
The need to impose order onto chaos. A necessidade de impor ordem ao caos.
Why impose a moral aspect on it? Por que impor um lado moral?

- Click here to view more examples -

II)

impr

VERB

Synonyms: inflict

III)

abusar

VERB

Synonyms: abuse, abusing, misuse, overindulge, trespass

I really shouldn't impose on you. Não devia abusar de ti.
I never meant to impose on you. Nunca quis abusar de ti.
We cannot impose on the interpreters. Não podemos abusar do tempo dos intérpretes.
She didn't want to impose on you any further. Ela não queria abusar mais de você.
... I really wouldn't want to impose. ... Eu realmente não queria abusar.
... , but I'm not going to impose on them. ... , mas não vou abusar deles.

- Click here to view more examples -

IV)

incomodar

VERB

Synonyms: bother, disturb, annoy, harass, bugging, inconvenience

I really don't mean to impose. Eu realmente não quero incomodar.
I really didn't mean to impose. Eu realmente não queria incomodar.
I don't think he wanted to impose. Acho que não queria incomodar.
I don't want to impose. Não, não quero incomodar.
I wouldn't want to impose. Eu adoraria, mas não quero incomodar.
I don't want to impose. Eu não quero incomodar.

- Click here to view more examples -

instituir

VERB

Synonyms: institute, establish, imposition

... of the decision not to impose provisional measures. ... da decisão de não instituir medidas provisórias.
... which the decision not to impose provisional measures was based. ... que fundamentaram a decisão de não instituir medidas provisórias.
... letter of the Commission's intention to impose provisional measures. ... carta de que a Comissão tencionava instituir medidas provisórias.
... the Community interest to impose measures in this particular case. ... é do interesse comunitário instituir medidas neste caso específico.
... 2002 so as to impose a definitive anti-dumping duty ... ... 2002 a fim de instituir um direito anti-dumping definitivo ...

- Click here to view more examples -

5. Trespass

trespass

trespasse

NOUN

II)

transgressão

NOUN

Synonyms: transgression, infringement, wrongdoing

You committed a trespass, and a magistrate would view it ... Você cometeu uma transgressão, e um magistrado veria isto ...
... as a result of our trespass. ... em resultado de nossa transgressão.
Forgive us for this trespass against your son the ... Perdoe-nos por essa transgressão contra seu filho, o ...
I used the word "trespass", and he ... eu usei a palavra " transgressão ", e ele ...
... the offense of, whats known as aggravated trespass. ... a ofensa, que é conhecida como transgressão grave.

- Click here to view more examples -

III)

invasão

NOUN

Synonyms: invasion, raid, trespassing, intrusion, invading, breaking, breach

Unlawful trespass, tampering with a ... Invasão ilegal, mexer com um ...
... find the only offence here is trespass. ... o único delito que se cometeu aqui foi invasão.
... you committed a civil offence of trespass. ... , você cometeu crime de invasão.
Trespass and theft this time. Invasão e roubo desta vez
... he did something worse than trespass on my property? ... que fez algo pior do que invasão da minha propriedade?

- Click here to view more examples -

IV)

abusar

VERB

Synonyms: abuse, abusing, misuse, impose, overindulge

Thank you for allowing me to trespass on your patience, ... Obrigada por me permitir abusar da sua paciência, ...
... your understanding as we continue to trespass on your patience. ... vossa compreensão por continuarmos a abusar da vossa paciência.
Alas, I must trespass against you, my ... Eu devo abusar de você, minha ...

- Click here to view more examples -

6. Exaggerate

exaggerate

exagerar

VERB

Synonyms: overreacting, overdo, overstate, overact, overplay, overboard, overindulge

And there's no need to exaggerate. E não precisa exagerar.
You know how much reporters like to exaggerate rumors? Não sabe que os jornalistas adoram exagerar os rumores?
No need to exaggerate. Não é preciso exagerar.
We have to exaggerate. Nós temos de exagerar.
We cannot exaggerate and make things up. Não podemos exagerar ou inventar coisas.

- Click here to view more examples -

7. Overreacting

overreacting

exagerando

VERB

Synonyms: exaggerating, overdoing, overstating, overthinking, overacting, hyping

I really think you're overreacting. Acho que você está exagerando.
I think you are overreacting. Acho que está exagerando.
I think you are overreacting. Acho que você está exagerando.
Maybe i was overreacting. Talvez eu estivesse exagerando.
I might be overreacting. Eu posso estar exagerando.

- Click here to view more examples -

8. Overdo

overdo

exagere

VERB

Synonyms: exaggerate, overreact, oversell

I just don't want her to overdo it. Só não quero que ela exagere.
As long as she doesn't overdo it. Desde que ela não exagere.
... here all the time, but don't overdo it. ... aqui, mas não exagere.
... one of these, so don't overdo it. ... uma destas, não exagere.
Don't overdo it, the guy will be back soon. Não exagere, o cara vai voltar logo.

- Click here to view more examples -

II)

cansar

VERB

Synonyms: tired, bored, tire, tiring, weary

III)

exceda

VERB

Synonyms: exceed

... your goals are, but don't overdo it with the perfume ... ... são suas metas, mas não exceda no uso do perfume ...
But don't overdo it. Mas não se exceda.

9. Overstate

overstate

exagerar

VERB

Synonyms: exaggerate, overreacting, overdo, overact, overplay, overboard, overindulge

Perhaps that is to overstate the case, but ... Talvez esteja a exagerar o caso, mas ...
... as carefully as possible, so I don't overstate it. ... maior cuidado possível para não exagerar.

II)

subestimar

VERB

Synonyms: underestimate, downplay, belittle

... don't think we can overstate the seriousness of this. ... , não acho que se possa subestimar a seriedade disto.

10. Overboard

overboard

ADV

II)

exagerar

ADV

Synonyms: exaggerate, overreacting, overdo, overstate, overact, overplay, overindulge

People can definitely go overboard about their enthusiasm for the man ... As pessoas podem exagerar no entusiasmo por ele ...
Aren't you going overboard with this project? Não estás a exagerar?
Now you're going overboard. Agora estás a exagerar.
... , but let's not go overboard. ... ", mas não vamos exagerar.
- yes, let's not go overboard. -Sim, não vamos exagerar.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Overindulge

Meaning of Overindulge in Portuguese :

overindulge

abusar

exagerar

More meaning of Overindulge

abuse

abuso

abusar

uso abusivo

maus tratos

utilização abusiva

violência

abusing

abusar

maltratando

abusem

agredindo

abuso

misuse

uso indevido

utilização indevida

desvio

abuso

abusar

impose

impor

impr

abusar

incomodar

instituir

trespass

trespasse

transgressão

invasão

abusar

exaggerate

exagerar

overreacting

exagerando

overdo

exagere

cansar

exceda

overstate

exagerar

subestimar

overboard

overboard

exagerar