Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Osteria

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Osteria in Portuguese :

osteria

1

osteria

NOUN
  • We must get out a cannon buried behind the Osteria. Você deve pegar o canhão enterrado atrás da Osteria.
  • All we know is the Osteria Zanin must be defended ... Tudo que sabemos é que Osteria Zanin deve ser protegida ...
2

estalagem

NOUN
Synonyms: inn, cottages, coaching inn, roadhouse

More meaning of Osteria

1. Inn

inn

I)

inn

NOUN
  • Oh, the inn is so romantic-looking! Oh, o Inn está tão romântico!
  • Go to the Days Inn downtown, okay? Vão para o Days Inn na baixa, sim?
  • The Inn, maybe. Do Inn, talvez.
  • It has taken me for the Inn Branches. Me leve para o Ramada Inn.
  • ... not the Pure Drop Inn. ... não para o Pure Drop Inn.
  • ... has a friend at the Exit Inn. ... tem um amigo no Exit Inn.
- Click here to view more examples -
II)

pousada

NOUN
Synonyms: pousada, hostel, guesthouse, lodge, posada
  • I needed him here to help with the inn. Precisava dele para me ajudar na pousada.
  • The inn is further ahead, after that arch. A pousada está atrás daquele arco.
  • Why would they stay at our inn? Porque haviam eles de ficar na nossa pousada?
  • You must've dropped it back at the inn. Você deve ter solto isto atrás na pousada.
  • She owns an inn now. É dona de uma pousada agora.
  • In the whole inn, one guy. Na pousada inteira, uma pessoa.
- Click here to view more examples -
III)

estalagem

NOUN
Synonyms: cottages, coaching inn, osteria, roadhouse
  • We all want to get back to the inn. Queremos todas voltar para a estalagem.
  • We must get to the inn before nightfall. Temos que chegar à estalagem antes do anoitecer.
  • Fascinating profession, to run an inn. Administrar uma estalagem é uma profissão fascinante.
  • I want to get back to the inn. Quero voltar para a estalagem.
  • Back to the inn! Voltemos para a estalagem!
  • I needed him here to help with the inn. Precisava dele para me ajudar com a estalagem.
- Click here to view more examples -
IV)

hospedaria

NOUN
Synonyms: hostel, hostal, lodge, guesthouse
  • You will not be able to open the inn. Não vai conseguir abrir a hospedaria.
  • Why would they stay at our inn? Por que ficariam na nossa hospedaria?
  • I stayed in the village, at the village inn. Eu fiquei na vila, na hospedaria.
  • Which inn is it? Que hospedaria é essa?
  • The inn must be full by now. A hospedaria deve estar lotada.
  • This is not a road side inn for fugitives. Isto não é uma hospedaria na estrada para fugitivos.
- Click here to view more examples -
2. Cottages

cottages

I)

rurais

VERB
Synonyms: rural, countryside
II)

chalés

NOUN
Synonyms: chalets, cabins, bungalows, lodges
  • Quite a few of the cottages have been renovated. Muitos chalés foram renovados.
  • How are the cottages? Como estão os chalés?
  • There are other cottages on that road. Há outros chalés naquela estrada.
  • About your scheme for restoring the estate cottages. Sobre seus planos de restauração dos chalés.
  • About your scheme for restoring the estate cottages. Quanto ao seu plano de restauro dos chalés da propriedade.
- Click here to view more examples -
III)

estalagem

NOUN
Synonyms: inn, coaching inn, osteria, roadhouse
IV)

casas

NOUN
Synonyms: houses, homes, holiday
  • And now i must have those cottages for my workmen. E agora eu preciso das casas para meu pessoal.
  • You guys staying in one of the cottages here? Estão numa das casas de campo?
  • Were you pleased with the work on the cottages? Ficou satisfeito com o trabalho nas casas?
  • How were the cottages? Como estão as casas?
  • We could start fixing the cottages. Podemos começar a arrumar as casas.
- Click here to view more examples -
V)

cabanas

NOUN
Synonyms: huts, cabins, cabañas, shacks
  • You guys staying in one of the cottages here? Ficam numa dessas cabanas?
  • You mean the cottages on the bay or the cottage back ... Estás a falar das cabanas na baía ou da cabana ...
  • I want these people in the cottages, not the inn ... Quero essas pessoas nas cabanas e não na pousada ...
- Click here to view more examples -
VI)

bangalôs

NOUN
Synonyms: bungalows
3. Roadhouse

roadhouse

I)

roadhouse

NOUN
  • Roadhouse back up the road, about half a mile. A Roadhouse na estrada, cerca de meia milha.
  • I guess we're going to the roadhouse. Parece que vamos pra Roadhouse.
II)

estalagem

NOUN
Synonyms: inn, cottages, coaching inn, osteria
  • Come on, let's go to the Roadhouse. Venha, vamos até a estalagem.
  • Come on, let's go to the Roadhouse. Vamos, vamos até a estalagem.
  • ... !... to the roadhouse. ... ... para a estalagem!
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals