Oscillate means Oscilar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Oscillate

Translation of Oscillate in Portuguese :

oscillate

oscilar

VERB

Synonyms: swing, wobble, dangle, fluctuate, sway

... can rotate, the force field can oscillate. ... pode girar, o campo de força pode oscilar.
got her to oscillate on the top. e fizeram-na oscilar no topo.
your eardrum starts to oscillate with the same frequency seus tímpanos começam a oscilar com a mesma freqüência
It's going to oscillate back down like this. isso irá oscilar de volta para baixo, como isso.

- Click here to view more examples -

in English

1. Swing

swing

balanço

NOUN

Synonyms: balance, rocking, swinging, stock, assessment, sway

You got that swing, and you got the name. Você tem o balanço e tem o nome.
Kid totally fixed my swing. A criança totalmente fixa no meu balanço.
It comes with a swing set. A casa vem com um balanço.
Why is there a swing? Por que tem um balanço?
Have we come to sit on the swing? Nós viemos sentar no balanço?
Your swing's all over the place. Seu balanço está uma bagunça.

- Click here to view more examples -

II)

balançar

VERB

Synonyms: balance, rock, shake, rocking, sway, dangle

It was in the swing zone of my hammock. Estava me atrapalhando a balançar na rede.
I just need to swing over. Só preciso balançar para lá.
Started to swing the bat like that. Começou a balançar o taco.
We need to swing the car over to the window. Temos de balançar o carro para a janela.
Can he swing from a web? Ele consegue se balançar em uma teia?
So why don't you swing by? Então por que você não balançar por?

- Click here to view more examples -

III)

baloiço

NOUN

Synonyms: rocking, tire swing, rocker

I want to make a swing. Para fazer um baloiço.
I see you found the old swing. Estou a ver que encontraste o velho baloiço.
I heard there's a swing set in the backyard. Que há um baloiço no jardim das traseiras.
I see you found the old swing. Vejo que encontraste o velho baloiço.
That swing set was a gift from him. Aquele baloiço foi uma prenda dele.
The swing is not long enough. O baloiço não é assim tão longo.

- Click here to view more examples -

IV)

oscilar

VERB

Synonyms: oscillate, wobble, dangle, fluctuate, sway

Or this year, a swing to swing on. Ou este ano, uma oscilação sobre a oscilar.
Does the politics begin to swing? A política começa a oscilar?
yes, of course I can swing by. Sim, claro que pode oscilar perto.

- Click here to view more examples -

andamento

NOUN

Synonyms: progress, tempo, motion

... when it was in full swing. ... quando estava em pleno andamento.

VI)

tacada

NOUN

Synonyms: shot, putt, putts

You got a sweet swing. Tem uma boa tacada.
You got a nice swing. Você tem uma bela tacada.
Go ahead, take a swing. Vá, dê uma tacada.
Swing and a miss, strike three! Tacada e falhanço, terceira tentativa!
... are out here practicing your swing. ... está aqui treinando sua tacada.
... the key is in the swing. ... a chave é a tacada, está bem?

- Click here to view more examples -

VII)

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, dangling, sway, fluctuation, oscillating

2. Wobble

wobble

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, flicker, dangling, sway, fluctuation, oscillating

orbital wobble is one thing, but this. A oscilação orbital é uma coisa, mas isto.
There'll be a wobble, one day. Vai haver uma oscilação, um dia.
... good I made the camera wobble. ... bom que eu fiz a oscilação da câmara.
... no, a bit of a wobble into the Hammerhead. ... não, um pouco de oscilação na Hammerhead.

- Click here to view more examples -

II)

oscilar

VERB

Synonyms: swing, oscillate, dangle, fluctuate, sway

My arms are starting to wobble quite badly now. Meus braços estão começando a oscilar bastante agora.
... his balance makes him wobble. ... , seu equilíbrio a faz oscilar.
As I see it wobble, will be the first ... Como vejo isso oscilar, será o primeiro ...

- Click here to view more examples -

III)

balançar

VERB

Synonyms: swing, balance, rock, shake, rocking, sway, dangle

... going all around, making it wobble all over. ... por todo lado, fazendo balançar tudo.
... all around, making it wobble all over. ... todo lado, fazendo balançar tudo.
*Make your cheeks wobble. Faça sua bochecha balançar.

- Click here to view more examples -

3. Dangle

dangle

oscilar

VERB

Synonyms: swing, oscillate, wobble, fluctuate, sway

II)

balançar

VERB

Synonyms: swing, balance, rock, shake, rocking, sway

I showed her how to dangle. E eu a ensinei a balançar.
You dangle the right bait, you can catch ... Você balançar a isca certa, você pode pegar ...
You're really going to haveto dangle those milkers now. Você realmente precisar balançar aqueles melões agora.
... halfway to bliss, he was left a-dangle. ... a meio caminho da felicidade, foi deixado a balançar.
-yes, let her dangle. Deixe-a balançar.

- Click here to view more examples -

III)

oscilam

NOUN

Synonyms: fluctuate, oscillate, dangling

IV)

pendem

NOUN

Synonyms: hang

4. Fluctuate

fluctuate

flutuar

VERB

Synonyms: float, afloat

Fluctuate with the ears. Flutuar com as orelhas.
... and tell me if it starts to fluctuate. ... e me diga se começar a flutuar.
... their stress is causing my readings to fluctuate. ... está causando o estresse minhas leituras a flutuar.
Well, weight can fluctuate from year to year. Bem, o peso pode flutuar de ano para ano.

- Click here to view more examples -

II)

oscilar

VERB

Synonyms: swing, oscillate, wobble, dangle, sway

... galaxies and universes can randomly fluctuate into existence, the ... ... galáxias e universos podem oscilar aleatoriamente para a existência, a ...
... different goods will, naturally fluctuate and change around different regions ... ... diferentes bens vai naturalmente oscilar e variar em regiões distintas ...

III)

variar

VERB

Synonyms: vary, range, differ, varies, varying, ranging

5. Sway

sway

balançar

VERB

Synonyms: swing, balance, rock, shake, rocking, dangle

You let their emotion sway you. Você deixou a emoção o balançar.
... they can do now to sway the judge? ... handler possa fazer para balançar um juiz?
... fact that the wind could cause the towers to sway. ... fato de que o vento poderia balançar as torres.
... have to do is just,you know,sway. ... temos de fazer é só, você sabe, balançar.
The room started to sway, to shiver and creak. O quarto começou a balançar, tremer, gemer.

- Click here to view more examples -

II)

influenciar

VERB

Synonyms: influence, affect

... they can do now to sway the judge? ... que eles possam fazer para influenciar a juiz?
... of coercion are used to sway the susceptible. ... de indução são usados para influenciar o que é suscetível.
... the council chamber and sway the minds of men. ... câmera do conselho e influenciar a mente de homens.
... that these people are homeless sway you. ... dessas pessoas serem sem-teto influenciar vocês.

- Click here to view more examples -

III)

estabilizadora

VERB

Synonyms: stabilizing, stabilizer

IV)

oscilação

NOUN

Synonyms: oscillation, wobble, flicker, dangling, fluctuation, oscillating

That idea with the sway of the sea is wonderful. Essa idéia da oscilação do mar é maravilhosa!

balanço

NOUN

Synonyms: balance, swing, rocking, swinging, stock, assessment

The sway of the hammock is better. É que o balanço de rede é melhor.
Feel your body sway. Sinta o balanço de seu corpo.
I sway to the song of your soul. Balanço ao som da tua alma
I sway gently in your arms Eu balanço suavemente em seus braços,
... in properly, the sway of the sea. ... bem feitas, como o balanço do mar.

- Click here to view more examples -

VI)

oscilar

VERB

Synonyms: swing, oscillate, wobble, dangle, fluctuate

... deck and railings begin to warp and sway. ... convés e o gradeamento começam a se deformar e oscilar.

VII)

persuadir

VERB

Synonyms: persuade, coax, tempted, cajole

He could sway that council to put ... Ele pode persuadir o conselho a pôr ...
... the council chamber and sway the minds of men. ... câmaras do Conselho e persuadir a mente de homens.
... walk into the council chamber and sway the minds of men ... ... entrar na Assembleia do Conselho e persuadir a mente de homens ...

- Click here to view more examples -