Opener means Abridor, Aproximador and Automatismo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Opener

Meaning of Opener in Portuguese :

opener

abridor

NOUN

Synonyms: crackers

You got a bottle opener? Você tem um abridor?
Where is the bottle opener? Onde está o abridor?
The can opener's on the can. O abridor está na lata.
The opener's in the kitchen. O abridor está na cozinha.
There must bean opener here somewhere. Deve haver um abridor em algum lugar.

- Click here to view more examples -

aproximador

NOUN

automatismo

NOUN

Synonyms: automatism

The garage door opener went kaput. O automatismo da porta da garagem ficou destruído.

rolhas

NOUN

Synonyms: stoppers, corks, cork, fuses

Where do you keep the bottle opener on this thing? Onde é que guardas o saca-rolhas nesta coisa?
I really need a bottle opener. Preciso mesmo de um saca-rolhas.
There must bean opener here somewhere. Deve haver um saca-rolhas em algum lugar.
... that has a wine opener on it's knife? ... que tem um saca-rolhas na faca?
... Where is my bottle opener? ... Onde está o meu saca-rolhas?

- Click here to view more examples -

in English

1. Crackers

crackers

bolachas

NOUN

Synonyms: cookies, biscuits, wafers

Crackers all you got to eat? Só tem bolachas para comer?
They gave me some crackers after the psych exam. Eles me deram bolachas após o exame psiquiátrico.
And thanks for making these crackers. E obrigado por fazer essas bolachas.
Sure you got nothing more to eat than crackers? Está certa que só tem bolachas?
Crackers alWays make me feel better. Bolachas me ajudam a melhorar.

- Click here to view more examples -

II)

biscoitos

NOUN

Synonyms: cookies, biscuits, cupcakes, bagels

Crackers always make me feel better. Biscoitos sempre me fazem sentir melhor.
Out of crackers, of course. Não, de biscoitos, claro.
And they ate my crackers. E comeram meus biscoitos.
What kind of person doesn't serve crackers with soup? Que tipo de pessoa não serve biscoitos com a sopa?
Oysters are a vehicle for crackers and ketchup. Ostras não têm nada a ver com biscoitos e ketchup.

- Click here to view more examples -

III)

branquelos

NOUN

Man, this time these crackers have gone too far. Cara, dessa vez os branquelos foram longe demais!
Man, this time these crackers have gone too far. Meu, dessa vez os branquelos foram longe demais!

IV)

torradas

NOUN

Synonyms: toast, french toast, toasted, roasted, crisp, crumpets

I don't even like crackers in my soup. Nem gosto de torradas na minha sopa.
You want some Brie and crackers? Quer um pouco de queijo Brie e torradas?
... take a split pea soup, extra crackers. ... Sopa de ervilha com torradas.
- Should I put it on crackers ? -Ponho nas torradas?

- Click here to view more examples -

tostas

NOUN

Synonyms: toast, toasted sandwiches, sandwiches, rusks, tostis

And the crackers kept on coming. E as tostas não paravam de vir.
... caviar on the mountain, you bring the crackers. ... caviar na montanha, tu trazes as tostas.
... caviar on the mountain, you bring the crackers. ... caviar nas montanhas, tu trazes as tostas.

- Click here to view more examples -

VI)

abridor

NOUN

Synonyms: opener

2. Corks

corks

rolhas

NOUN

Synonyms: stoppers, cork, opener, fuses

... trying to shove the corks back in the bottle. ... garrafas e tentando colocar as rolhas de volta nas garrafas.
... people collect - dishes, corks, old gynecological instruments ... ... as pessoas colecionam pratos, rolhas, instrumentos ginecológicos velhos ...

II)

cortiças

NOUN

3. Cork

cork

cortiça

NOUN

Synonyms: cork stoppers

Slipped on a champagne cork? Pisou numa cortiça de champagne?
Slipped on a champagne cork? Que pisou em uma cortiça de champanha?
The cork in the wine thing? A cortiça no vinho?
... the surface like a cork. ... para a superfície como uma cortiça.
... with the museum heist the cork and the wax? ... com o roubo da cortiça e cera?
... favorite spot out in the pasture under a cork tree. ... lugar favorito no pasto debaixo de uma árvore de cortiça.

- Click here to view more examples -

II)

rolha

NOUN

Synonyms: stopper

The cork is dry. A rolha tá seca.
You know where to put the cork! Você sabe onde pôr a rolha!
And make sure you smell the cork. E se assegure do cheiro pela rolha.
Popped your cork too soon? A rolha saltou cedo demais?
Put a cork in it. Ponha uma rolha na boca.
Stable on the label and a stork on the cork. Estábulo no rótulo e uma cegonha na rolha.

- Click here to view more examples -

III)

sobreiros

NOUN

Synonyms: oaks

4. Fuses

fuses

fusíveis

NOUN

Synonyms: fuse, fuse box, fuzes, breakers, fusible

Got too many wires for too few fuses. É muito fio para poucos fusíveis.
She blew the fuses. Ela estourou os fusíveis.
Since when does security change fuses? Desde quando é que os seguranças trocam fusíveis?
Got too many wires for too few fuses. Tem muitos fios para poucos fusíveis.
She blew the fuses. Ela rebentou com os fusíveis.

- Click here to view more examples -

II)

mechas

NOUN

Synonyms: wicks, mechs, slivers

... to water of detonating cords and safety fuses | ... à água dos cordões detonantes e das mechas de segurança |
... detonating cords and safety fuses | ... cordões detonantes e das mechas de segurança |
... detonating cords and safety fuses | ... cordões detonantes e das mechas de segurança |
... to water of detonating cords and safety fuses | ... à água dos cordões detonantes e das mechas de segurança |
... Detonating cords and safety fuses - Part 9: ... ... — Cordões detonantes e mechas de segurança — Parte 9: ...

- Click here to view more examples -

III)

funde

VERB

Synonyms: blowing, merges, melts, blends, melds

Fuses your vertebra together. Funde-te as vértebras.
... , in which carbon fuses into magnesium, neon ... ... , na qual o carbono se funde em magnésio, néon ...
It fuses with their bodies and becomes ... E funde seus corpos e se torna ...
... a wreck glass breaks fuses to the filament ... vidro parte-se e funde-se ao filamento.
... produce energy when it fuses, So the fire ... ... produz energia quando se funde, então o fogo ...

- Click here to view more examples -

IV)

estopins

NOUN

All the fuses must be lighted at the same time. Todos os estopins devem ser acesos ao mesmo tempo.

fusiona

VERB

VI)

rastilhos

NOUN

... at least he can't light fuses. ... para não poder acender rastilhos.

VII)

pavios

NOUN

Synonyms: wicks

... as you finish with the fuses, you are to rejoin ... ... que apenas termine com os pavios, e deve reunir ...
... are finished with the fuses, you are to rejoin ... ... apenas termine com os pavios, e deve reunir- ...

VIII)

detonadores

NOUN

Synonyms: detonators

Set the fuses for two minutes. Acertei os detonadores para daqui a dois minutos.
... to warn you, I took the blasting fuses. ... avisá-lo, eu tirei os detonadores.
... I need you to find the fuses. ... preciso que encontres os detonadores.
... ... the fuses for the mines are in here ... ... ... os detonadores das minas estão aqui ...