Opener
US
GB
PT
Translation of Opener in Portuguese :
opener
1
abridor
NOUN
Synonyms: crackers
- You got a bottle opener? Você tem um abridor?
- Where is the bottle opener? Onde está o abridor?
- The can opener's on the can. O abridor está na lata.
- The opener's in the kitchen. O abridor está na cozinha.
- There must bean opener here somewhere. Deve haver um abridor em algum lugar.
2
aproximador
NOUN
3
4
rolhas
NOUN
- Where do you keep the bottle opener on this thing? Onde é que guardas o saca-rolhas nesta coisa?
- I really need a bottle opener. Preciso mesmo de um saca-rolhas.
- There must bean opener here somewhere. Deve haver um saca-rolhas em algum lugar.
- ... that has a wine opener on it's knife? ... que tem um saca-rolhas na faca?
- ... Where is my bottle opener? ... Onde está o meu saca-rolhas?
More meaning of Opener
crackers
I)
bolachas
NOUN
- Crackers all you got to eat? Só tem bolachas para comer?
- They gave me some crackers after the psych exam. Eles me deram bolachas após o exame psiquiátrico.
- And thanks for making these crackers. E obrigado por fazer essas bolachas.
- Sure you got nothing more to eat than crackers? Está certa que só tem bolachas?
- Crackers alWays make me feel better. Bolachas me ajudam a melhorar.
II)
biscoitos
NOUN
- Crackers always make me feel better. Biscoitos sempre me fazem sentir melhor.
- Out of crackers, of course. Não, de biscoitos, claro.
- And they ate my crackers. E comeram meus biscoitos.
- What kind of person doesn't serve crackers with soup? Que tipo de pessoa não serve biscoitos com a sopa?
- Oysters are a vehicle for crackers and ketchup. Ostras não têm nada a ver com biscoitos e ketchup.
III)
IV)
torradas
NOUN
- I don't even like crackers in my soup. Nem gosto de torradas na minha sopa.
- You want some Brie and crackers? Quer um pouco de queijo Brie e torradas?
- ... take a split pea soup, extra crackers. ... Sopa de ervilha com torradas.
- - Should I put it on crackers ? -Ponho nas torradas?
V)
tostas
NOUN
Synonyms: toast, toasted sandwiches, sandwiches, rusks, tostis
- And the crackers kept on coming. E as tostas não paravam de vir.
- ... caviar on the mountain, you bring the crackers. ... caviar na montanha, tu trazes as tostas.
- ... caviar on the mountain, you bring the crackers. ... caviar nas montanhas, tu trazes as tostas.
VI)
corks
I)
rolhas
NOUN
- ... trying to shove the corks back in the bottle. ... garrafas e tentando colocar as rolhas de volta nas garrafas.
- ... people collect - dishes, corks, old gynecological instruments ... ... as pessoas colecionam pratos, rolhas, instrumentos ginecológicos velhos ...
II)
cortiças
NOUN
cork
I)
cortiça
NOUN
Synonyms: cork stoppers
- Slipped on a champagne cork? Pisou numa cortiça de champagne?
- Slipped on a champagne cork? Que pisou em uma cortiça de champanha?
- The cork in the wine thing? A cortiça no vinho?
- ... the surface like a cork. ... para a superfície como uma cortiça.
- ... with the museum heist the cork and the wax? ... com o roubo da cortiça e cera?
- ... favorite spot out in the pasture under a cork tree. ... lugar favorito no pasto debaixo de uma árvore de cortiça.
II)
rolha
NOUN
Synonyms: stopper
- The cork is dry. A rolha tá seca.
- You know where to put the cork! Você sabe onde pôr a rolha!
- And make sure you smell the cork. E se assegure do cheiro pela rolha.
- Popped your cork too soon? A rolha saltou cedo demais?
- Put a cork in it. Ponha uma rolha na boca.
- Stable on the label and a stork on the cork. Estábulo no rótulo e uma cegonha na rolha.
III)
fuses
I)
fusíveis
NOUN
- Got too many wires for too few fuses. É muito fio para poucos fusíveis.
- She blew the fuses. Ela estourou os fusíveis.
- Since when does security change fuses? Desde quando é que os seguranças trocam fusíveis?
- Got too many wires for too few fuses. Tem muitos fios para poucos fusíveis.
- She blew the fuses. Ela rebentou com os fusíveis.
II)
mechas
NOUN
- ... to water of detonating cords and safety fuses | ... à água dos cordões detonantes e das mechas de segurança |
- ... detonating cords and safety fuses | ... cordões detonantes e das mechas de segurança |
- ... Detonating cords and safety fuses - Part 9: ... ... — Cordões detonantes e mechas de segurança — Parte 9: ...
III)
funde
VERB
- Fuses your vertebra together. Funde-te as vértebras.
- ... , in which carbon fuses into magnesium, neon ... ... , na qual o carbono se funde em magnésio, néon ...
- It fuses with their bodies and becomes ... E funde seus corpos e se torna ...
- ... a wreck glass breaks fuses to the filament ... vidro parte-se e funde-se ao filamento.
- ... produce energy when it fuses, So the fire ... ... produz energia quando se funde, então o fogo ...
IV)
V)
fusiona
VERB
VI)
rastilhos
NOUN
- ... at least he can't light fuses. ... para não poder acender rastilhos.
VII)
pavios
NOUN
Synonyms: wicks
- ... as you finish with the fuses, you are to rejoin ... ... que apenas termine com os pavios, e deve reunir ...
- ... are finished with the fuses, you are to rejoin ... ... apenas termine com os pavios, e deve reunir- ...
VIII)
detonadores
NOUN
Synonyms: detonators
- Set the fuses for two minutes. Acertei os detonadores para daqui a dois minutos.
- ... to warn you, I took the blasting fuses. ... avisá-lo, eu tirei os detonadores.
- ... I need you to find the fuses. ... preciso que encontres os detonadores.
- ... ... the fuses for the mines are in here ... ... ... os detonadores das minas estão aqui ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals